| 2026 |
Artigo em periódico |
Tradução comentada como pesquisa científica: uma introdução
Neiva De Aquino ALBRES
Letras & Letras (UFU)
ISSN 1981-5239
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2026 |
Artigo em periódico |
Análise de sinais-nome da família Aquino de Campo Grande ? MS nos anos de 1940 a 1960: um ponto de vista sociológico
Neiva De Aquino ALBRES
ACTA SEMIÓTICA ET LINGVISTICA
ISSN 2446-7006
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
Entrevista com Thaís Fernandes
Neiva De Aquino ALBRES; Mairla P Pires COSTA
Estudos da Tradução: Entrevistas com Egressos da PGET/UFSC
DOI 10.5281/zenodo.16152452
ISBN 9788555810572
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
O ensino de português-por-escrito em processo de inclusão escolar de surdos: o que dizem as pesquisas sobre intérpretes que atuam no contexto educacional (2001-2021)
Neiva De Aquino ALBRES; Mairla Pereira Pires COSTA
Tradução e interpretação da Libras em diferentes contextos
ISBN 9788521708667
|
SH
Education
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
Marcas linguísticas de cultura e identidade na literatura surda infantil: análise do conto ?Cinderela Surda?
Michelle Duarte Da Silva SCHLEMPER; Neiva De Aquino ALBRES
Tecendo em Libras: pesquisas em educação; linguística e literatura
ISBN 9786588055281
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
Panorama Nacional de Pesquisas de ?Tradução comentada? de ou para Língua Brasileira de Sinais na Pós-graduação
Neiva De Aquino ALBRES; Shaiane Passos Santos De OLIVEIRA; Lilyan Aparecida Vieira De SOUZA; Rita Daniely De Moura SILVA
Os surdos e a libras no cenário investigativo-científico
ISBN 9786584310032
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
A ?crítica de tradução? como pesquisa em estudos sobre a língua brasileira de sinais - libras
Neiva De Aquino ALBRES; Ariela Carloto Da SILVA; Camila Neves PETRÓPULOS; Mariane De Paula PORDEUS
Os surdos e a libras no cenário investigativo-científico
ISBN 9786584310032
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Livro |
Os surdos e a libras no cenário investigativo-científico
Túlio Adriano Alves GONTIJO; Neiva De Aquino ALBRES; Wharlley Dos SANTOS; Vitória Cristina AMANCIO
—
ISBN 9786584310032
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Trabalho em evento |
O sinal-nome de pessoas em comunidades surdas: um estudo histórico da motivação visual para os meninos do INES de Campo Grande-MS
Neiva De Aquino ALBRES; Carlos Magno Leonel TERRAZAS; Elaine Aparecida De Oliveira SILVA
V Seminário Nacional de Línguas e Linguagens da UFMS/CPAQ e do VI Seminário da Sociedade dos Leitores Vivos
ISBN 2966-1714
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Trabalho em evento |
TRADUÇÃO COMENTADA DA POESIA ?ANJO CAÍDO? EM LIBRAS DE FERNANDA MACHADO
Neiva De Aquino ALBRES; Fernanda MACHADO; Marilyn Mafra KLAMT; Rachel Louise Sutton SPENCE
Anais do IV SINTEL ? Simpósio Interdisciplinar de Estudos da Linguagem
ISBN 978-65-86466
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Trabalho em evento |
Contribuições da tradução comentada para a formação de tradutores-pesquisadores
Victor Hugo Lima NAZÁRIO; Neiva De Aquino ALBRES
10º Seminário de Letras-Libras da UFSC
ISBN 978-85-8328-4
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Artigo em periódico |
O Intérprete de língua de sinais: reflexões sob a ótica dialógica e alteritária
Ana Paula JUNG; Neiva De Aquino ALBRES
REVISTA LETRAS (UFSM/ON-LINE)
DOI 10.5902/21761485 85144
ISSN 2176-1485
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Artigo em periódico |
O texto diferido em análise: uma tradução interlingual; intermodal e multissemiótica de Chapeuzinho vermelho para Libras
Victor Hugo Lima NAZÁRIO; Neiva De Aquino ALBRES
AFLUENTE
DOI 10.18764/2525-3441v9n26.2024.14
ISSN 2525-3441
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Artigo em periódico |
Tradução literária e Libras: a extensão em prol da formação em competências extralinguísticas
Michelle Duarte Da Silva SCHLEMPER; Neiva De Aquino ALBRES
HUMANIDADES & INOVAÇÃO
ISSN 2358-8322
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Artigo em periódico |
O POEMA SINALIZADO TREE; DE PAUL SCOTT; ¿ADAPTADO¿ AO FOLCLORE BRASILEIRO
Da Silva Santana Mendes HELANO; Neiva De Aquino ALBRES
Ensaios Pedagógicos
DOI 10.14244/enp.v9i2.437
ISSN 2527-158X
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2024 |
Capítulo de livro |
Tradução intermodal e intersemiótica: do português para a Libras e do livro para o vídeo simultaneamente
Neiva De Aquino ALBRES; Elaine Aparecida De Oliveira Da SILVA; Carlos Magno Leonel TERRAZAS
Formação Decolonial para as Comunidades Surdas
ISBN 9786501065663
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Capítulo de livro |
Construção de sentidos e possíveis interlocutores em duetos Libras-Português
Neiva De Aquino ALBRES; Marilyn Mafra KLAMT; Rachel Louise Sutton SPENCE
Formação Decolonial para as Comunidades Surdas
ISBN 9786501065663
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
Educação sobre sexualidade para alunos surdos: a libras como língua de instrução e conforto para o diálogo
Karolina Conceição Dos SANTOS; Neiva De Aquino ALBRES
II Seminário nacional de educação bilíngue de pessoas surdas
ISBN 978-65-87232-
|
SH
Education
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
A tradução comentada da poesia ?jogo de bola? para Libras
Neiva De Aquino ALBRES; Elaine Aparecida De Oliveira Da SILVA; Carlos Magno Leonel TERRAZAS
II Seminário nacional de educação bilíngue de pessoas surdas
ISBN 978-65-87232-
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Artigo em periódico |
Produção de sinais-termos em Libras para conceitos acadêmicos: uma revisão sistemática e suas contribuições para surdos; professores e tradutores e intérpretes educacionais
Neiva De Aquino ALBRES
REVISTA GTLEX
DOI 10.14393/lex
ISSN 2447-9551
|
SH
Accounting
|
| 2024 |
Artigo em periódico |
Tradução comentada da poesia em Libras ?Poesia Surda para Sempre? para o português: a arte do fazer tradutório
Victor Hugo Lima NAZÁRIO; Neiva De Aquino ALBRES
TRADUÇÃO EM REVISTA (ONLINE)
DOI 10.17771/PUCRio.TradRev.66886
ISSN 1808-6195
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Artigo em periódico |
O signo dialogismo em Libras: conceito como motivação para um sinal-termo essencialmente abstrato e icônico
Neiva De Aquino ALBRES; Elaine Aparecida De Oliveira Da SILVA; Carlos Magno Leonel TERRAZAS
INTERLETRAS (DOURADOS)
DOI 10.29327/214648
ISSN 1807-1597
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Artigo em periódico |
Teatro como a arte de integrar diferentes linguagens da tradução; interpretação; criação e performance em Libras
Neiva De Aquino ALBRES; Carolina FOMIN
PRIMEIRA ESCRITA
ISSN 2359-0335
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Capítulo de livro |
O movediço lugar da tradução: contribuições da perspectiva dialógica da linguagem
Neiva De Aquino ALBRES
a dialógica nos estudos da tradução e interpretação da língua de sinais
ISBN 9788584043453
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Capítulo de livro |
Glossário de sinais-termos para conceitos Bakhtinianos: língua em movimento
Carlos Magno Leonel TERRAZAS; Neiva De Aquino ALBRES
Tradução e seus atravessamentos [recurso eletrônico]: línguas; culturas e tecnologias
ISBN 9788583282099
|
SH
Language and Linguistics
|
