| 2023 |
Capítulo de livro |
Discursos sobre os intérpretes educacionais na Educação Infantil: vozes na pesquisa científica
Elaine Aparecida De Oliveira Da SILVA; Neiva De Aquino ALBRES
Estudos da Língua Brasileira de Sinais
ISBN 9788552403807
|
SH
Education
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Bakhtin e o círculo em libras: sinais-termos para conceitos da filosofia da linguagem
Neiva De Aquino ALBRES; Elaine Aparecida De Oliveira SILVA; Magno Leonel Terrazas CARLOS
Simpósio Porlibras - Estudos Linguísticos e Culturais das Línguas: Interface entre Linguagem e Sociedade
|
SH
Linguistics and Language
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
A perspectiva dialógica da linguagem nas teses e dissertações sobre o intérprete educacional
Mairla Costa PIRES; Neiva De Aquino ALBRES
15ª Seminário de Pesquisas em andamento - SPA
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Tradução comentada de cartilha sobre educação em sexualidade na adolescência para Libras
Karolina Conceição Dos SANTOS; Neiva De Aquino ALBRES
15o Seminário de Pesquisas em andamento - SPA
|
SH
Education
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Tradução comentada: uma análise bibliométrica de teses e dissertações produzidas no programa de pós-graduação em estudos da tradução ? PGET/UFSC
Victor Hugo NAZARIO; Neiva De Aquino ALBRES
15o Seminário de Pesquisas em andamento - SPA
|
SH
Linguistics and Language
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Ampliação e consolidação de sinais-termos especializados para conceitos-chave de Bakhtin e o círculo
Magno Leonel Terrazas CARLOS; Neiva De Aquino ALBRES
15o Seminário de Pesquisas em andamento - SPA
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Aspectos formacionais em sinais-termos em Libras de conceitos da perspectiva dialógica da linguagem: notas de tradutores
Elaine Aparecida De Oliveira Da SILVA; Neiva De Aquino ALBRES
15o Seminário de Pesquisas em andamento - SPA
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Análise dialógica do discurso em processos de tradução de literatura de libras para o português: marcas culturais ideológico-discursivas
Michelle Duarte Da Silva SCHLEMPER; Neiva De Aquino ALBRES
15o Seminário de Pesquisas em andamento - SPA
|
SH
Linguistics and Language
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
De patinho feio para patinho surdo: uma análise dialógica da tradução e adaptação do clássico infantil para o público surdo
Michelle Duarte Da Silva SCHLEMPER; Neiva De Aquino ALBRES
II Jornada Acadêmica de Tradução e Interpretação - JATRADI
|
SH
Linguistics and Language
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Pesquisas sobre o intérprete educacional em perspectiva dialógica da linguagem
Mairla Costa PIRES; Neiva De Aquino ALBRES
II Jornada Acadêmica de Tradução e Interpretação - JATRADI
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Tradução comentada do poema ?As meninas? de Cecília Meireles para Libras
Neiva De Aquino ALBRES; Elaine Aparecida De Oliveira Da SILVA; Carlos Magno Leonel TERRAZAS
II Jornada Acadêmica de Tradução e Interpretação - JATRADI
|
SH
General Arts and Humanities
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Tradução comentada: mapeamento de dissertações e teses produzidas na PGET; UNB; TRADUSP e POET
Victor Hugo NAZARIO; Karolina Conceição Dos SANTOS; Neiva De Aquino ALBRES
II Jornada Acadêmica de Tradução e Interpretação - JATRADI
|
SH
Linguistics and Language
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Bakhtin e o círculo em Libras: sinais-termos para conceitos da filosofia da linguagem
Neiva De Aquino ALBRES; Elaine Aparecida De Oliveira SILVA; Carlos Magno Leonel TERRAZAS
1o Simpósio Porlibras - Estudos Linguísticos e Culturais das Línguas: interface entre linguagem e sociedade;
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Artigo em periódico |
A educação como objeto de luta e expressão literária dos surdos: tradução comentada do poema ?Só quero mais giz?
Ana Gabriela Dutra SANTOS; Neiva De Aquino ALBRES
SCIAS Arte/Educação
DOI 10.36704/sdhe.v6i1
ISSN 2318-8537
|
SH
Linguistics and Language
|
| 2023 |
Artigo em periódico |
História dos intérpretes de língua de sinais no Brasil: de mãos missionárias à mãos profissionais
Neiva De Aquino ALBRES; Ana Paula JUNG
REVISTA EDUCAÇÃO ESPECIAL EM DEBATE
ISSN 2525-5932
|
SH
Accounting
|
| 2023 |
Artigo em periódico |
Traduzindo -As Meninas- de Cecília Meireles para Libras
Neiva De Aquino ALBRES
PONTOS DE INTERROGAÇÃO (ONLINE)
DOI 10.30620/pdi.v13n1.p97
ISSN 2237-9681
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Artigo em periódico |
DUETOS LIBRAS-PORTUGUÊS E AS MÚLTIPLAS LINGUAGENS
Neiva De Aquino ALBRES; Marilyn Mafra KLAMT; Rachel Sutton SPENCE
CRÍTICA CULTURAL
DOI 10.59306/rcc.v18e12023135-159
ISSN 1980-6493
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Artigo em periódico |
Marcas culturais ideológicas-discursivas em obras da literatura surda escritas
Duarte Da Silva Schlemper MICHELLE; Neiva De Aquino ALBRES
GLAUKS (UFV)
DOI 10.47677/gluks.v23i2.390
ISSN 1415-9015
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2023 |
Artigo em periódico |
Traduzir criando: construir sentidos elaborando sinais-termos
Neiva De Aquino ALBRES; Elaine Aparecida De Oliveira Da SILVA; Carlos Magno Leonel TERRAZAS; Vania De Aquino Albres SANTIAGO
TRADTERM
DOI 10.11606/issn.2317-9511.v45p288-310
ISSN 2317-9511
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Artigo em periódico |
TRADUÇÃO COMENTADA DA POESIA EM LIBRAS -A ABELHA POLICIAL- DE RODRIGO CUSTÓDIO PARA O PORTUGUÊS
Victor Hugo NAZARIO; Neiva De Aquino ALBRES
REVISTA DE LETRAS (FORTALEZA)
DOI 10.36517/revletras.42.1.7
ISSN 2358-4793
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2022 |
Capítulo de livro |
Introdução
Neiva De Aquino ALBRES
Entre a literatura e a tradução para crianças surdas
ISBN 9786587168173
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2022 |
Capítulo de livro |
Tradução em equipe de surdos e ouvintes: reflexões sobre a leitura e criação em livro infantil
Neiva De Aquino ALBRES; Giliard Bronner KELM
Entre a literatura e a tradução para crianças surdas
ISBN 9786587168173
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2022 |
Capítulo de livro |
Cenas em videolivro: tradução de literatura infantojuvenil e formação de tradutores
Neiva De Aquino ALBRES; Adauto Antônio CARAMANO; Felix Oliveira SANTOS
Entre a literatura e a tradução para crianças surdas
ISBN 9786587168173
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2022 |
Capítulo de livro |
História em quadrinho em termo de assentimento para crianças surdas: desenho; sinais e letras
Neiva De Aquino ALBRES; Danielle Vanessa Costa SOUSA
Entre a literatura e a tradução para crianças surdas
ISBN 9786587168173
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2022 |
Capítulo de livro |
Implicações político-discursivas do perfil requerido dos intérpretes educacionais (libras-português) em concursos no Brasil
Neiva De Aquino ALBRES
Estudos da Tradução e interpretação de línguas de sinais
ISBN 9788552402541
|
SH
Language and Linguistics
|