| 2017 |
Trabalho em evento |
Entre O Retrato Do Velho Outra Vez E O Sorriso Do Amante: O Brasil De Carlos Lacerda E Da Primeira Tradução De María Luisa Bombal
Andrea Cristiane KAHMANN
IV ENCulT
ISBN 2238-9059
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2017 |
Artigo em periódico |
Catedráticos; guerras e gentes: notas sobre Literatura Comparada e Pesquisa no Brasil
Andrea Cristiane KAHMANN
FRAGMENTUM (ON LINE)
ISSN 2179-2194
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2016 |
Trabalho em evento |
A Globo de Bertaso e Veríssimo ou como a tradução desprovincianizou Porto Alegre
Andrea Cristiane KAHMANN
XII Encontro Nacional de Tradutores e VI Encontro Internacional de Tradutores
ISBN 2525-863x
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2015 |
Capítulo de livro |
Federico García Lorca
Andrea Cristiane KAHMANN
Guia de leitura: 100 poetas que você PRECISA ler
ISBN 9788525432940
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2015 |
Trabalho em evento |
MA BELLE LEMEBEL: PROPOSTA DE TRADUÇÃO ESTRANGEIRIZADORA PARA UM SUDACA POBRE E MARICÓN NO BAILADO ENTRE A DITADURA E A DEMOCRACIA
Andrea Cristiane KAHMANN
XIV Congresso Internacional Abralic: fluxos e correntes; trânsitos e traduções literárias
ISBN 2317157x
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2015 |
Trabalho em evento |
MA BELLE LEMEBEL: PROPOSTA DE TRADUÇÃO ESTRANGEIRIZADORA PARA UM SUDACA POBRE E MARICÓN NO BAILADO ENTRE A DITADURA E A DEMOCRACIA
Andrea Cristiane KAHMANN
XIV Congresso Internacional da ABRALIC
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2015 |
Artigo em periódico |
NAÇÃO; FRONTEIRA E TRADIÇÃO: PROBLEMATIZAÇÕES TEÓRICAS NO CONTEXTO DOS ESTUDOS LITERÁRIOS
Andrea Cristiane KAHMANN; Anselmo Peres ALÓS
Itinerarios (UNESP. Araraquara)
ISSN 0103-815X
|
SH
Arts and Humanities (miscellaneous)
|
| 2015 |
Artigo em periódico |
Pampa; espaço transfronteiriço: ensaio de geopoética meridional
Anselmo Peres ALÓS; Andrea Cristiane KAHMANN
Revista Letras
ISSN 2236-0999
|
SH
Linguistics and Language
|
| 2014 |
Capítulo de livro |
Abril
Andrea Cristiane KAHMANN
Abril
ISBN 9788563336620
|
SH
Arts and Humanities (miscellaneous)
|
| 2014 |
Capítulo de livro |
Zoé Valdés
Andrea Cristiane KAHMANN
Por que ler os contemporâneos? Autores que escrevem o século 21
ISBN 9788583180388
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2014 |
Artigo em periódico |
Tradições e traduções: prolegômenos para a compreensão do conto platino
Andrea Cristiane KAHMANN; Anselmo Peres ALÓS
Literatura e Autoritarismo (UFSM)
ISSN 1679-849X
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2014 |
Artigo em periódico |
Traduções haraganas: desafios éticos em face da obra de María Luisa Bombal
Andrea Cristiane KAHMANN
Revista Belas Infiéis
ISSN 2316-6614
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2013 |
Capítulo de livro |
Dezembro
Andrea Cristiane KAHMANN
Nem te conto II
ISBN 9788563336217
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2013 |
Trabalho em evento |
HISTÓRIAS DE UM LOUCO AMOR; DE HEROÍSMOS E DE UMA GALINHA DEGOLADA: SERGIO FARACO; TRADUTOR DE HORACIO QUIROGA
Andrea Cristiane KAHMANN; Czekster Gustavo MELO
XI Congresso Internacional da ABRAPT e V Congresso Internacional de Tradutores
ISBN 9788561483852
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2013 |
Artigo em periódico |
O tradutor visível: Sergio Faraco; tradutor de Horacio Quiroga
Andrea Cristiane KAHMANN; Czekster Gustavo MELO
Traduzires
ISSN 2238-7749
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2011 |
Trabalho em evento |
O conto de Sergio Faraco e o entre-lugar do gaúcho
Andrea Cristiane KAHMANN
II Colóquio Filosofia e Literatura: Fronteiras
ISBN 9788578221645
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2011 |
Trabalho em evento |
Escritores; tradutores e editores: o gauchismo universal de bolso e a subversão da lógica centro x periferia
Andrea Cristiane KAHMANN
XII Congresso Internacional da ABRALIC
ISBN 9788598402079
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2011 |
Artigo em periódico |
Sobre tradições; traduções e traições: o caso do gaúcho (do lado de cá e de lá)
Andrea Cristiane KAHMANN
Cultura e Tradução
ISSN 2238-9059
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2009 |
Trabalho em evento |
Narrar; educar; empoderar: apontamentos sobre autonomia sob a ótica de Paulo Freire
Andrea Cristiane KAHMANN; Luchesi EDUARDO
XI Fórum de Estudos Leituras de Paulo Freire
|
SH
Education
|
| 2009 |
Trabalho em evento |
Políticas públicas em educação infantil: foco na formação ou no assistencialismo?
Andrea Cristiane KAHMANN; Luchesi EDUARDO
IV Seminário Nacional Demandas Socias e Políticas Públicas
|
SH
Social Sciences (miscellaneous)
|
| 2009 |
Trabalho em evento |
A literatura na fronteira do (re)conhecimento: a releitura da gauchidade na obra de Sergio Faraco
Andrea Cristiane KAHMANN
IV Colóquio Nacional Leitura e Cognição da UNISC
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2009 |
Artigo em periódico |
O resgate da oralidade como ação educacional
Andrea Cristiane KAHMANN
Espéculo (Madrid)
ISSN 1139-3637
|
SH
Education
|
| 2007 |
Capítulo de livro |
Miguel Ángel Asturias
Andrea Cristiane KAHMANN
100 Autores que Você Precisa Ler
ISBN 9788525416582
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2007 |
Trabalho em evento |
Patrimônio Histórico-Cultural e as Cidades: o papel do gestor municipal em face do resgate memorialístico
Andrea Cristiane KAHMANN; Luchesi EDUARDO; BARBI
III Congresso Internacional Transdisciplinar Ambiente e Direito
ISBN 9788574306278
|
SH
History
|
| 2006 |
Trabalho em evento |
Sergio Faraco: um escritor brasileiro na confluência do Prata
Andrea Cristiane KAHMANN
X Congresso Internacional da ABRALIC
|
SH
Literature and Literary Theory
|
