| 2006 |
Artigo em periódico |
Os estrangeirismos e o vocabulário fundamental nos dicionários bilíngües
Maria Cristina Parreira Da SILVA
CADERNOS DE TRADUÇÃO (UFSC)
ISSN 1414-526X
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2005 |
Trabalho em evento |
Atividades com o uso de dicionários em sala de aula de LE: vantagem ou desvantagem?
Maria Cristina Parreira Da SILVA
53 SEMINÁRIO DO GEL
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2005 |
Trabalho em evento |
Explorando o léxico de um filme policial
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XXV SEMANA DO TRODUTOR
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2005 |
Trabalho em evento |
A canção francesa dos anos 40 aos nossos dias
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XVII SEMANA DE LETRAS - As Letras: reflexo universal do homem.
|
SH
Literature and Literary Theory
|
| 2004 |
Capítulo de livro |
Substantivos fronteiriços: uma análise das fronteiras de equivalência em dicionários bilíngües francês e português
Maria Cristina Parreira Da SILVA
Ciências do Léxico
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2004 |
Trabalho em evento |
Técnicas de utilização de dicionário como material didático na aula de LE com fins específicos
Maria Cristina Parreira Da SILVA; Camila HÖFLING; Patrícia TOSQUI
VII CONGRESSO BRASILEIRO DE LINGÜÍSTICA APLICADA - Lingüística Aplicada e contemporaneidade
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2004 |
Trabalho em evento |
Exploitation d'une vidéo: le lexique d'un film policier
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XXII BAIN LINGUISTIQUE DA APFESP
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2004 |
Trabalho em evento |
A fonética nos dicionários
Maria Cristina Parreira Da SILVA
I SEMANA DE LETRAS - Juntando as Letras: Os rumos dos profissionais de Letras
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2004 |
Artigo em periódico |
O dicionário como material didático na aula de Língua Estrangeira
Maria Cristina Parreira Da SILVA; Camila HÖFLING; Patrícia TOSQUI
INTERCÂMBIO
ISSN 0873-366X
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2003 |
Trabalho em evento |
Análise de dicionários bilíngües francês/português: os substantivos do vocabulário fundamental
Maria Cristina Parreira Da SILVA
III Congresso Internacional da ABRALIN
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2003 |
Trabalho em evento |
O léxico Básico da língua francesa nos dicionários bilíngües
Maria Cristina Parreira Da SILVA
V Seminário de Línguas Estrangeiras
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2003 |
Trabalho em evento |
O léxico básico da língua francesa nos dicionários bilíngües
Maria Cristina Parreira Da SILVA
V Seminário de Línguas Estrangeiras
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2003 |
Trabalho em evento |
O dicionário bilíngüe como material didático na aula de língua estrangeira
Maria Cristina Parreira Da SILVA; Patrícia TOSQUI; Camila HÖFLING
13º InPLA - Metodologia de Pesquisa em Lingüística Aplicada
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2003 |
Trabalho em evento |
O uso do dicionário bilíngüe em sala de aula de língua estrangeira
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XV Semana de Letras - Linguagem e interação
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2003 |
Trabalho em evento |
O uso do dicionário bilíngüe em sala de aula de língua estrangeira
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XV Semana de Letras
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2003 |
Artigo em periódico |
Marcas de uso em dicionários bilíngües francês-português: uma verificação
Maria Cristina Parreira Da SILVA
ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978)
ISSN 1413-0939
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2002 |
Trabalho em evento |
Marcas de uso em dicionários bilíngües francês-português: uma verificação
Maria Cristina Parreira Da SILVA
L Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2002 |
Trabalho em evento |
O Tratamento de diferentes unidades lexicais nos dicionários bilíngües: falsos cognatos; substantivos; advérbios; unidades fraseológicas e terminológicas
Maria Cristina Parreira Da SILVA; Claudia Maria XATARA; Marilei Amadeu SABINO; Patrícia TOSQUI
XVII Encontro Nacional da ANPOLL
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2002 |
Trabalho em evento |
A tradução de Unidades lexicais fronteiriças em dicionários bilíngües francês e português
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XXII Semana do Tradutor - As multifaces da Tradução: da Teoria à prática
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2001 |
Trabalho em evento |
O dicionário bilíngüe na aprendizagem do léxico da língua francesa
Maria Cristina Parreira Da SILVA
IV encontro do CELSUL
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2001 |
Trabalho em evento |
Estudo comparativo dos substantivos mais freqüentes nos dicionários bilíngües francês-português e português-francês.
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XXI Semana do Tradutor
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2001 |
Artigo em periódico |
Graus de equivalência entre substantivos do português e do francês
Maria Cristina Parreira Da SILVA
ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978)
ISSN 1413-0939
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2000 |
Trabalho em evento |
O dicionário bilíngüe na aprendizagem do léxico da língua francesa
Maria Cristina Parreira Da SILVA
IV Encontro do CELSUL
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2000 |
Trabalho em evento |
Graus de equivalência entre substantivos do português e do francês
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XLVIII Seminário do GEL
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2000 |
Trabalho em evento |
A tradução nos dicionários bilíngües: francês<>português
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XX Semana do Tradutor
|
SH
Language and Linguistics
|
