| 2026 |
Livro |
LEXCULTEIG ? Léxico descritivo-contrastivo de aspectos culturais de uma seleção de expressões idiomáticas relacionadas a gastronomismos
Mariele SECO; Maria Cristina Parreira Da SILVA
—
ISBN 9786554341790
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2026 |
Livro |
LEXCULTEIG ? Léxico descritivo-contrastivo de aspectos culturais de uma seleção de expressões idiomáticas relacionadas a gastronomismos
Mariele SECO; Maria Cristina Parreira Da SILVA
—
ISBN 9786554341783
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2026 |
Artigo em periódico |
A cultura como dimensión do (non)compartible: carga cultural compartida nas expresións relacionadas con gastronomismos en portugués de Brasil e en francés de Francia / Culture as a dimension of the (non-)shareable: shared cultural load in expressions related to gastronomisms in Brazilian Portuguese and French from France
Mariele SECO; Maria Cristina Parreira Da SILVA; Maria Angélica Deângeli ARNI
Cadernos de Fraseoloxía Galega
DOI 10.52740/cfg.25.26.05.000101
ISSN 2605-4507
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
Gastronomismos: perspectivas fraseológica; tradutológica e pedagógica
Mariele SECO; Maria Cristina Parreira Da SILVA
A fraseologia: o paradoxo do universal e do idiomático / La phraséologie: le paradoxe de l'universel et de l'idiomatique
ISBN 9788521707424
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
Léxico informal em dicionários bilíngues português-francês: análise de equivalentes de adjetivos
Maria Cristina Parreira Da SILVA
As ciências do léxico [recurso eletrônico] : volume XI : lexicologia; lexicografia; terminologia
ISBN 9788576138525
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
Ensinar unidades fraseológicas: para quê e para quem?
Maria Cristina Parreira Da SILVA
Léxico e ensino: resultados de pesquisas
ISBN 9788521709060
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Capítulo de livro |
A riqueza lexical e pragmático-cultural da canção de Stromae ?Papaoutai?: proposta de percurso didático
Maria Cristina Parreira Da SILVA
Estudos do Léxico: múltiplas abordagens
ISBN 9788521708452
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Trabalho em evento |
Questões em torno da marca ?brasileirismo?: comparação de dois dicionários do português do Brasil e de um europeu
Maria Cristina Parreira Da SILVA
IX SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa / VI Congresso da AILP
ISBN 978-65-272-18
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2025 |
Artigo em periódico |
Dialogia e aspectos lexiculturais nas canções infantojuvenis no ensino de língua portuguesaDialogism and lexicocultural aspects in children?s and adolescent?s songs in Portuguese language teachingDialogía y aspectos lexiculturales en las canciones infantiles y juveniles en la enseñanza de la lengua portuguesa
Maria Letícia Naime MUZA; Alessandra Benicchio MURAMATSU; Maria Cristina Parreira Da SILVA
REVISTA GTLEX
DOI 10.14393/Lex-v10a2025-13
ISSN 2447-9551
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
Questões em torno da marca ?brasileirismo?: comparação de dois dicionários do português do Brasil e de um europeu
Maria Cristina Parreira Da SILVA
IX SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa / VI Congresso da AILP
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
INTERFACE LÉXICO E TRADUÇÃO: LÉXICO INFORMAL NO PAR DE LÍNGUAS FRANCÊS PORTUGUÊS DO BRASIL.
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XXI Colóquio Nacional de Estudos Linguísticos e Literários: políticas públicas educacionais e as implicações para a área de linguagem
ISBN 2317-3726
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
LEXICULTURA E ENSINO DE LÍNGUAS: ASPECTOS CULTURAIS EM FOCO
Maria Cristina Parreira Da SILVA; Lucas Brassali JORGE; Rafaela Destre PEZOLITO; Letícia Sangalli De SOUZA
IX ENCONTRO DOS CLDPS - PERSPECTIVAS TRANSCULTURAIS NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS DIÁLOGOS ENTRE LITERATURAS E ENSINO DE LÍNGUAS NÃO MATERNAS
ISBN 9788582241783
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
Léxico e Tradução: Perspectivas do Tratamento do Léxico Informal do Português do Brasil para o Francês
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XLIII SEMANA DO TRADUTOR e IV SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE TRADUÇÃO
ISBN 9788582241677
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
Ensino do léxico e cultura em FLE (Francês como língua estrangeira) no nível superior: temas implícitos e explícitos
Maria Cristina Parreira Da SILVA
70º Seminário do GEL
ISBN 9786598166717
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2024 |
Trabalho em evento |
Cultura no Léxico: Olhares sobre diferentes formas de partilhar saberes lexiculturais
Maria Cristina Parreira Da SILVA
70º Seminário do GEL
ISBN 9786598166717
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Capítulo de livro |
Dicionário monolíngue de língua estrangeira: a face visível e a face invisível das palavras
Álvaro David HWANG; Maria Cristina Parreira Da SILVA
As ciências do léxico [recurso eletrônico] : volume X : lexicologia; lexicografia; terminologia.
ISBN 9788576136378
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Capítulo de livro |
Uma proposta de verbetes de lexias informais do português do Brasil: enfoque na definição de substantivos; adjetivos e verbos
Maria Cristina Parreira Da SILVA
Perspectivas Contemporâneas em Lexicografia I
ISBN 9786527207122
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2023 |
Trabalho em evento |
Questões sobre tradução e léxico informal em francês
Maria Cristina Parreira Da SILVA
XLII Semana do Tradutor - Diversidade: a margem da tradução
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2022 |
Capítulo de livro |
Paremiodidática ou uma proposta de fraseodidática voltada para parêmias
Maria Cristina Parreira Da SILVA; José Antonio Sabio PINILLA
Fraseologia e paremiologia: múltiplas abordagens
ISBN 9786589995067
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2022 |
Artigo em periódico |
Unidades fraseológicas relacionadas a gastronomismos: aspectos da tradução de lexias culturais
Mariele SECO; Maria Cristina Parreira Da SILVA
ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978)
DOI 10.21165/el.v51i1.3345
ISSN 1413-0939
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2022 |
Artigo em periódico |
O léxico culturalmente marcado em análise na revista Veja: a esfera midiática como meio de acesso à carga cultural partilhada
Drielle Caroline Izaias Juvino SOUZA; Maria Cristina Parreira Da SILVA
ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978)
DOI 10.21165/el.v51i2.3348
ISSN 1413-0939
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2021 |
Trabalho em evento |
Fraseologia e Tradução - Resumo de Simpósio
Maria Cristina Parreira Da SILVA
68o. Seminário do Gel
ISBN 9786586562613
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2021 |
Trabalho em evento |
Unidades fraseológicas relacionadas a gastronomismos: aspectos da tradução de lexias culturais
Mariele SECO; Maria Cristina Parreira Da SILVA
68o. Seminário do Gel
ISBN 9786586562613
|
SH
Language and Linguistics
|
| 2021 |
Trabalho em evento |
O léxico culturalmente marcado em análise na revista Veja: a esfera midiática como meio de acesso à carga cultural partilhada
Drielle Caroline Izaias Juvino SOUZA; Maria Cristina Parreira Da SILVA
68o. Seminário do Gel
ISBN 9786586562613
|
SH
Communication
|
| 2020 |
Capítulo de livro |
Unidades Fraseológicas com numeral em dicionários francês-português
Maria Cristina Parreira Da SILVA
Estudos em lexicografia: aspectos teóricos e práticos
ISBN 9876556370231
|
SH
Language and Linguistics
|
