Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Reginaldo Aparecido SILVA. 2022. ?a expressão ?capaz? no português brasileiro: um conceito abstrato à tradução em língua de sinais?​​?. In: Iv seminário internacional de tradução e interpretação: a trilha profissionalizante do tradutor/intérprete. Brasil.

Jéssica Santos Souza MARTINS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. A padronização linguística da libras no contexto jurídico: uma ferramenta para o acesso à justiça. In: Xl semana do tradutor e iii simpósio internacional de tradução. Brasil.

Elizabete Martins Dos REIS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. Tradutor e intérprete de língua de sinais (tils): compreensão morfossintaxe de terminologias jurídicas. In: Xl semana do tradutor e iii simpósio internacional de tradução. Brasil.

Rutileia Gusmão PINHEIRO; Leandro Alves WANZELER; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. As escolhas lexicais que do tradutor intérprete de libras/língua portuguesa durante a interpretação vocalizada na educação básica. In: Xl semana do tradutor e iii simpósio internacional de tradução. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Lucas Gonçalves DIAS; Leidiane Dias Da SILVA. 2021. O processamento cognitivo do surdo. In: Vi semana de estudos da tradução - ufrgs. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Elizabete Martins Dos REIS. 2021. Tradutor e intérprete de língua de sinais (tils): compreensão semântico - pragmática de terminologias jurídicas. In: Vi semana de estudos de tradução - vozes dissidentes. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Leidiane Dias Da SILVA; Lucas Gonçalves DIAS. 2021. Aspectos cognitivos e a leitura semântica do surdo. In: Congresso internacional de humanidades e xiii encontro do grupo de pesquisa textualidades contemporâneas: processos de hibridação. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Leandro Alves WANZELER; Rutileia Gusmão PINHEIRO. 2021. Obstáculos linguístico-cognitivos do surdo na leitura de um encarte escrito em português da área da saúde. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Elizabete Martins Dos REIS. 2021. Compreensão semântico-pragmática de terminologias jurídicas: tradução e interpretação. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Railda Freitas Da Silva COSTALONGA; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. A instrumentalização da acessibilidade do tradutor-intérprete da língua de sinais no judiciário. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Ademar Miller JUNIOR; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Igor LOURENÇO. 2021. O uso dos classificadores nas línguas de sinais: produção cognitiva da compreensão do surdo. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Leidiane Dias Da SILVA; Lucas Gonçalves DIAS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. Conceitos abstratos e tradução: processos cognitivos do aluno surdo. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Jéssica Santos Souza MARTINS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. Convencionalização de sinais em libras na terminologia jurídica: uma ferramenta ao acesso à justiça. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Rutileia Gusmão PINHEIRO; Leandro Alves WANZELER. 2021. Os desafios encontrados pelo tilsp no contexto educacional mediante as terminologias específicas de cada disciplina na educação básica. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Leandro Alves WANZELER; Roberta Ribeiro SOUZA; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. A incorporação do anglicismo nas línguas naturais. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; R Helano Da Silva Santana MENDES. 2021. O intérprete de libras e a libras do intérprete: uma análise forense em meio a uma audiência. In: I colóquio de pesquisa lingcognit. Brasil.

Natália Crissaff AMARO; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2020. Hagar; o horrível: problematizando as adverbiais finais e temporais dos diálogos dos personagens. In: V congresso nacional de estudos linguísticos ? conel: conquistas e desafios da pós-graduação na contemporaneidade. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Railda Freitas Da Silva COSTALONGA. 2020. A instrumentalização da acessibilidade no magistrado: o tribunal; as partes e o tils. quem é este profissional?. In: Jornada de iniciação científica. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Lucas Gonçalves DIAS. 2019. Ocorrências lexemáticas: traduzindo e interpretando terminologias em contexto jurídico. In: V congresso nacional de estudos linguísticos ? conel: conquistas e desafios da pós-graduação na contemporaneidade. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Lucas Gonçalves DIAS. 2019. Ocorrências lexemáticas em contexto jurídico. In: Abralin50 - xi congresso internacional da abralin. associação brasileira de linguística (abralin). Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Lucyenne Matos Da Costa Vieira MACHADO. 2018. Contribuições da linguística aplicada: ensino de libras para tradutores e intérpretes. In: Iv congreso internacional sobre investigación en didáctica de la traducción. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2018. Competências cognitivas: formação para interpretação da língua portuguesa para libras. In: Iv congreso internacional sobre investigación en didáctica de la traducción (didtrad). Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2018. Tradução e interpretação em contextos políticos. In: 21 intercâmbio de pesquisas em linguística aplicada. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Suzymara TRINTINAGLIA. 2017. Tradutor e intérprete de língua de sinais e o psiquismo contemporâneo. In: Conferência nacional de libras. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Marcelo Lorensi BERTOLUCI. 2017. Língua de sinais brasileira: língua materna e a sociedade. In: Conferência nacional de libras. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2017. A leitura auditiva e a interpretação simultânea de português para libras. In: 5º encontro da rede sul letras. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Heloísa Pedroso De Moraes FELTES. 2014. Interpretação simultânea das sessões parlamentares: correlações existentes no processo de leitura e compreensão dos surdos com nível de formação e competência tradutória. In: Ii workshop internacional de pragmática: a construção sócio-cognitiva da significação. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Carolina SPERB; Maria Cristina Viana LAGUNA. 2014. Movimentos associativos dos tradutores-intérpretes de língua de sinais sob as perspectivas foucaultianas e bakthianas. In: Anais do iv congresso nacional de pesquisas em tradução e interpretação de libras e língua portuguesa. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2013. Interpretação e tradução de libras/português dos conceitos abstratos 'crítico' e 'autonomia'. In: Ix engtlex - encontro intermediário do gt de lexicologia; lexicografia e terminologia da anpoll. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2013. Conceitos abstratos e possibilidades no ato tradutório e interpretativo de português para libras. In: Xi congresso internacional da abrapt e v congresso internacional de tradutores. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2013. Psycho-pedagogical intervention in sign language acquisition: factor of learning and development of cultural identity. In: 1st symposium on sign language acquisition. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2012. Contribuições da linguística cognitiva nos processos de tradução e interpretação de libras/português: itens polissêmicos para conceitos abstratos de crítico. In: Iii congresso nacional de pesquisas em tradução e interpretação de libras e língua portuguesa. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; José Ednilson JÚNIOR. 2011. Is translated an interpreting?. In: Wasli 2011 conference : committed to the development of the profession of sign language interpreting world wide. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Heloísa Pedroso De Moraes FELTES. 2011. Conceitos abstratos na tradução e interpretação de língua portuguesa-libras-língua portuguesa: contribuições da linguística cognitiva. In: I seminário internacional de língua; literatura e processos culturais: regionalidade e interdisciplinaridade. Brasil.

Machado Flávia Medeiros ÁLVARO; Heloísa Pedroso De Moraes FELTES. 2010. Particularidades lexicais; semânticas e pragmáticas de conceitos abstratos na tradução e interpretação de língua portuguesa-libras-língua portuguesa: estudo comparativo entre sujeitos do rio grande do sul e santa catarina. In: Anais do encontro do círculo de estudos linguísticos do sul; 9; 2010-. rauen; fábio josé (org.). Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Janayna Bertollo Cozer CASOTTI; Micheline Mattedi TOMAZI. 2023. Estudos contemporâneos em ciências da linguagem (apresentação). (con)textos linguísticos. 17, 6-12-12.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Micheline Mattedi TOMAZI; Janayna Bertollo Cozer CASOTTI. 2023. Diferentes perspectivas nas ciências da linguagem (apresentação). (con)textos linguísticos. 17, 5-7.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Vânia De Aquino Albres SANTIAGO; Neiva De Aquino ALBRES. 2022. Dossiê: dialogando sobre os aspectos da tradução e interpretação das línguas de sinais. Percursos linguísticos (ufes). 12, 1-155.

Leila Maria TESCH; Ronald Beline MENDES; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2022. Percepção sociolinguística - edição temática. (con)textos linguísticos. 16, 6-14.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Martins Dos Reis ELIZABETH. 2022. Modelos cognitivos idealizados:. Percursos linguísticos (ufes). 12, 12-31.

Leila Maria TESCH; Ronald Beline MENDES; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2022. Avaliação; percepção; crenças e atitudes: uma revisão terminológica informal (apresentação). (con)textos linguísticos. 16, 6-14.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Neiva De Aquino ALBRES; Vânia De Aquino Albres SANTIAGO. 2022. Entrevista com ricardo ernani sander. Percursos linguísticos (ufes). 12, 144-155.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Eliamar GODOI; Rosana PASSOS. 2021. Dossiê - libras e línguas de sinais em contexto de uso: processos linguísticos; gramaticais; de ensino e tradutórios/interpretativos. Letras & letras (ufu). 37, 1-521.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Leandro Alves WANZELER. 2021. O enfrentamento dos obstáculos linguísticos do sujeito surdo na leitura de campanhas publicitárias. Letras & letras (ufu). 37, 403-424.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Alexsandro Rodrigues MEIRELES; Beatriz Raposo De MEDEIROS. 2021. Edição temática - qualidade de voz na fala e no canto. (con)textos linguísticos. 15, 5-119.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Wanzeler Leandro ALVES; Pinheiro Rutileia GUSMÃO. 2021. Desafios linguístico-cognitivos na tarefa da interpretação vocalizada da libras para língua portuguesa no contexto educacional. (con)textos linguísticos. 15, 99-119.

Alexsandro Rodrigues MEIRELES; Beatriz Raposo De MEDEIROS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. Apresentação da edição temática: qualidade de voz na fala e no canto. (con)textos linguísticos. 15, 1-123.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2019. Tradução e interpretação de língua portuguesa para libras: conceitos abstratos de autonomia. Línguas & letras (online). 20, 56-78.

Lisandra Casa Nova Casa NOVA; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2017. Professor-surdo universitário: plano de ensino e processo de elaboração. Revista espaço. 48, 115-134.

Machado Flávia Medeiros ÁLVARO; Heloísa Pedroso De Moraes FELTES. 2015. A interpretação simultânea no contexto político. Cadernos de tradução (ufsc). 35, 236-268.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2015. Abstract concepts: libras/portuguese translation and interpretation. Antares: letras e humanidades. 7, 215-234.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2013. Tradução e interpretação de libras/português dos conceitos abstratos de autonomia e crítico. Revista da anpoll (impresso). 1, 33-.

Machado Flávia Medeiros ÁLVARO; Heloísa Pedroso De Moraes FELTES. 2012. Autonomia como categoria abstrata: interpretação e tradução libras-português-libras. Espaço (rio de janeiro. 1990). 37, 35-47.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2012. Contribuições da linguística cognitiva nos processos de tradução e interpretação de libras/português: itens polissêmicos para conceitos abstratos de crítico. Anais do iii congresso nacional de tradução e interpretação de lingua brasileira de sinais e lingua portuguesa. 1, 1-.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Heloísa Pedroso De Moraes FELTES. 2010. Comunidade surda e redes sociais: práticas de regionalidade e identidades híbridas - deaf community and social nets: practices of regionalization and hybrid identities. Conexão (ucs). 09, 33-49-49.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2010. Interpretar não é traduzir de umberto eco. Revista debates latinoamericano de estudios avanzados. 8, 1-.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Heloísa Pedroso De Moraes FELTES. 2010. Particularidades lexicais; semânticas e pragmáticas de conceitos abstratos na tradução e interpretação de língua portuguesa-libras-língua portuguesa: estudo comparativo entre sujeitos do rio grande do sul e santa catarina. 9º encontro do círculo de estudos linguísticos do sul - celsul. 21, 1-.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Rutileia Gusmão PINHEIRO; Leandro Alves WANZELER. 2023. Os desafios linguístico-cognitivos na tarefa da interpretação vocalizada da libras para língua portuguesa no contexto educacional. In: Diversidade humana e diferenças: discurso de protagonismo e invisibilidade?. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2022. Escolhas interpretativas para conceitos abstratos de autonomia: uma contribuição da linguística cognitiva. In: Linguagem ? cognição ? cultura: teorias; aplicações e diálogos com foco na língua portuguesa (português europeu e português do brasil). Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Lucas Gonçalves DIAS. 2022. Termos-conceitos jurídicos: ensaios interpretativos do português para libras. In: Estudos da tradução e interpretação de línguas de sinais: contextos profissionais; formativos e políticos. Brasil.

Jéssica Santos Souza MARTINS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2022. Uma ferramenta para o acesso à justiça: proposta de vocabulário bilíngue a partir da convencionalização de terminologias jurídicas para a comunicação e compreensão em libras. In: La formación en derecho basada en competencias: especial referencia al método de casos. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2022. Ocorrências lexemáticas: o fazer ?sentido? na tarefa da interpretação simultânea. In: Lexicologia; terminologia e línguas de sinais: um trilhar no universo dos estudos linguísticos e tradutórios. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Leidiane Dias Da SILVA; Lucas Gonçalves DIAS. 2022. Contribuições da semântica cognitiva: o uso do léxico em libras e a compreensão linguística do acadêmico surdo. In: Lexicologia; terminologia e línguas de sinais um trilhar no universo dos estudos linguísticos e tradutórios. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Karisa Bastiani MARAGNO. 2021. Tradutor-surdo de português/libras: dialogando com as possibilidades de atuação profissional. In: Educação de surdos: saberes e práticas. Brasil.

Railda Freitas Da Silva COSTALONGA; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. Tradutor e intérprete de libras: instrumentalizando o sistema judiciário para uma comunicação acessível. In: Língua(gem) e justiça social: saberes; práticas e paradigmas. Brasil.

Leidiane Dias Da SILVA; Lucas Gonçalves DIAS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2021. O processamento cognitivo do surdo. In: Cenários atuais dos estudos linguísticos da libras. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2020. As contribuições do significado na linguística cognitiva. In: Estudos linguísticos: abordagens e análises interdisciplinares. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2019. Contribuições da linguística cognitiva e o uso funcional de línguas interpretantes. In: O lugar da linguística: percursos de uma (r)evolução. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Fabíola FÉO. 2019. Alfabetização bilíngue libras/português: escrita da língua de sinais em uma alfabetização bilíngue. In: Educação inclusiva no brasil: surdez e ensino bilíngue. Brasil.

Natália Crissaff AMARO; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2019. Uma proposta de ensino da língua portuguesa: orações subordinadas adverbiais temporais. In: As contribuições dos estudos linguísticos na contemporaneidade. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2018. Contribuições da linguística cognitiva: particularidades lexicais; semântica-pragmáticas de conceitos abstratos na interpretação de língua portuguesa para libras. In: Pesquisas em educação de surdos; tradução; interpretação e linguística de línguas de sinais: tecendo redes de amizade e problematizando as questões do nosso tempo. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2016. Conceitos abstratos e possibilidades no ato tradutório e interpretativo de português para libras. In: Diálogos em estudos da tradução e interpretação de língua de sinais. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Jeff Jeffa Moreira SANTANA; Pedro Henrique WITCHS. 2024. Caderno de resumos [do] 6º seminário de trabalho de conclusão de curso de letras-libras [recurso eletrônico] : tradução; interpretação e guia-interpretação em diferentes contextos. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Wharley Martins Dos SANTOS. 2023. Ii colóquio de pesquisas em língua(gem) e cognição [recurso eletrônico] : educação; linguística; tradução e interpretação das línguas de sinais: caderno de resumos. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Carolina Amorim ZANELLATO; Jhonathan Leno Reis França SANTANA. 2023. Caderno de resumos : xviii colóquio de estudos linguísticos e iii seminário de teses em andamento [recurso eletrônico]. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2023. Apresentação: a história do tradutor/intérprete no par libras-português à luz da legislação brasileira: um recorte de 2000-2022. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Pedro Henrique WITCHS; Jefferson Bruno Moreira SANTANA. 2022. Tradução e interpretação em contexto de serviços públicos- linguística; corpo e escrita- literatura; teatro e formação: caderno de resumos tcc. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO; Tânia Aparecida MARTINS; Patrícia TUXI. 2022. Lexicologia; terminologia e línguas de sinais: um trilhar no universo dos estudos linguísticos e tradutórios. Brasil.

André Poltronieri SANTOS; Jéssica Santos Souza MARTINS; Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2022. Colóquio de estudos linguísticos e seminário de teses em andamento. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2019. Libras: a comunicação está em suas mãos - guia de bolso. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2017. Conceitos abstratos - escolhas interpretativas de português para libras (2ª edição). Brasil.

Kate Mamhy Oliveira KUMADA. 2016. Libras ? língua brasileira de sinais. Brasil.

Flavia Medeiros Álvaro MACHADO. 2015. Conceitos abstratos : escolhas interpretativas de português para libras. Brasil.