Sidneyde Souza SILVA; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2010. Memória: uma ponte entre o passado e o presente nas histórias de vida de um grupo de imigrantes alemães. In: Congresso internacional de professores de línguas oficiais do mercosul. Brasil.

Mabel Pettersen PRUDENTE; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2006. Bilingüismo e língua étnica: manutenção e perda da língua árabe pelos filhos e netos de imigrantes libaneses em goiânia. In: Vii colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Pedro Eduardo De LIMA. 2006. Aspectos de qeerspeak na fala dos integrantes de uma comunidade gay. In: Vii colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Patrícia Faustina De CARVALHO; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2006. Crenças e preconceitos no uso de l1 em sala de aula de l2 no primeiro ano de estudo da língua inglesa. In: Vii colóquio de pesquisa e extensão d faculdade de letras da ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Dilys Karen REES; Maria Cristina Faria DALACORTE. 2006. Língua(gem); cultura e escola: o perfil da sala de aula de inglês em goiânia. In: Vii colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Tatiana Do Nascimento CAVALCANTI; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2006. A sinalização da intenção comunicativa na interação professor-aluno em uma sala de aula de língua estrangeira. In: Vii colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. Múltiplas vozes: língua; cultura e identidade em contextos bilíngües e/ou bidialetais. In: Vi colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Mabel Pettersen PRUDENTE; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. A comunidade árabe na cidade de goiânia-go: um estudo sociolingüístico. In: Vi colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Tatiana Do Nascimento CAVALCANTI; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. As convenções de contextualização nas práticas de linguagem de uma sala de aula de língua materna. In: Vi colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Sidneyde Souza SILVA; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. Cenários de bilingüismo: uma comunidade russa em goiás. In: Vi colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. Múltiplas vozes: língua e cultura em contextos bilíngües/bidialetais. In: 15º intercâmbio de pesquisas em lingüística aplicada. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Maria Ceres PEREIRA. 2005. A língua para ensinar os conteúdos na escola: desafios pedagógicos - bilingüismo e 2ª língua. In: 15º intercâmbio de pesquisas em lingüística aplicada. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Dilys Karen REES. 2005. A etnografia na sala de aula: questões teóricas e metodológicas. In: Vi seminário de línguas estrangeiras - faculdade de letras/ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. Retomando o debate: as funções da alternância de línguas na sala de aula bilíngüe. In: Congresso internacional linguagem-interação - unisinos. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. L1: madrinha ou madastra? o papel da l1 na sala de aula de l2. In: 1ª bienal do livro de goás. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. "who can raise your hand and tell me...": distribuindo e legitimando os turnos de fala numa sala de aula de esl. In: Vi seminário de línguas estrangeiras: reflexões sobre o ensino e a aprendizagem de línguas estrngeiras. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Divina Nice Martins CINTRA. 2004. Entre dois mundos: bilingüismo na comunidade árabe de jataí-go. In: V colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Maria Cristina Faria DALACORTE. 2004. Experiências de tradução: tradução do livro "techniques and principles in language teaching" - 3a. etapa (revisão final). In: V colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras/ufg. Brasil.

Carla Janaina FIGUEREDO. 2004. Inglês padrão versus inglês falado em trinidad e tobago: identidade e fatores afetivos de uma bilíngüe trinitário-tobagense. In: V colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras da ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Michele Dionísio Da SILVA. 2004. O(s) bilingüismo(s) em uma família chamada silva. In: V colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras-ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2004. A relação inglês-português no contexto de uma escola bilíngüe de elite. In: 14º inpla - intercâmbio de pesquisas em lingüística aplicada. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2004. A relação l1-l2 em um contexto escolar bilíngüe. In: Políticas culturales e integración regional. Argentina.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2004. L1: problema ou recurso na sala de aula de l2?. In: File iii - fórum internacional de ensino de línguas estrangeiras. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Maria Cristina Faria DALACORTE. 2003. Tradução do livro "teaching and principles in language teaching - 2a. etapa". In: Iv colóquio de pesquisa e extensão da faculdade de letras. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2003. A alternância de línguas no contexto de uma "escola bilíngüe". In: V seminário de línguas estrangeiras. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2003. A alternância de línguas no contexto de uma. In: V seminário de línguas estrangeiras da faculdade de letras - ufg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Dilys Karen REES. 2003. A pesquisa etnográfica na sala de aula de le/l2. In: V semana de letras - ucg. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2000. Atitudes lingüísticas de adolescentes americano-brasileiros em uma situação de bilingüismo. In: 10º inpla. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 1999. O falar bilíngüe. In: Ii seminário nacional de lingüística e língua portuguesa. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Rosane Rocha PESSOA. 1998. Programa de aperfeiçoamento de professores de inglês - papi. In: V encontro de professores de línguas e literaturas estrangeiras - i internacional. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 1998. A mudança de código no discurso de crianças bilíngües. In: V encontro de professores de línguas e literaturas estrangeiras. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Dilys Karen REES; Grace Aparecida Pinheiro Teles BOTTER; Rosane Rocha PESSOA. 1996. Transference in the language course: english to portuguese. In: I encontro de política de ensino de línguas estrangeiras. Brasil.

Sidneyde Souza SILVA; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2018. Imigrantes bolivianos no brasil: um reflexo da pluralidade cultural e linguística boliviana em são paulo. Revell ? revista de estudos literários da uems. 1, 125-151.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Aline Gomes Da SILVA. 2013. Realidade brasileira: um desafio à construção da narrativa da nação monolíngue. Revista iberoamericana de educación (online). 62, 1-14.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Sidneyde Souza SILVA. 2011. Revisitando contextos bilíngues em goiás. Extensão e cultura (ufg). 10, 9-37.

Dilys Karen REES; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2011. A investigação etnográfica na sala de aula de segunda língua/língua estrangeira. Cadernos do il (ufrgs). 42, 30-50.

Sidneyde Souza SILVA; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2010. A colônia do rio uvá: várias histórias em uma só. Signum. estudos de linguagem. 13/2, 417-452.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2010. Educação bilíngue: uma breve discussão. Horizontes (unb). 9, 118-140.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2009. Funções da alternância de línguas na sala de aula de inglês como segunda língua. Linguagem & ensino (ucpel). 1, 135-164.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Deise Nanci De Castro MESQUITA. 2007. Sociedade global; englishes e bilingüismo glocal. Polifonia (ufmt). 13, 45-58.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. Examinando a relação l1-l2 na pedagogia de ensino de esl. Revista brasileira de lingüística aplicada. Brasil. 5, (1) 161-184.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. L1: madrinha ou madrasta? o papel da l1 na aquisição da l2. Signótica. Brasil. 16, (2) 213-242.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2004. A relação l1-l2 em um contexto escolar bilíngüe. Sínteses (unicamp. online). 8, 231-243.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2004. Atitudes lingüísticas de adolescentes americano-brasileiros de uma comunidade bilíngüe no interior de goiás. Signum. estudos de linguagem. Brasil. 6, (1) 233-268.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2001. Perfil sociolingüístico de uma comunidade bilíngüe da zona rural de goiás. Linguagem & ensino (ucpel). Brasil. 4, (2) 61-92.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 1999. A mudança de código no discurso de crianças bilíngües. Intercâmbio (pucsp). Brasil. VIII, 431-442.

Tatiana Do Nascimento CAVALCANTI; Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2012. Retomando o princípio da assistência linguística na sala de aula de língua estrangeira. In: Bilinguismo; discurso e política. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2011. Atitudes linguísticas em uma comunidade bilíngue do sudoeste goiano. In: Línguas em contato: cenários de bilinguismo no brasil. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Dilys Karen REES; Maria Cristina Faria Dalacorte FERREIRA. 2008. Práticas discursivas em uma sala de aula de esl:uma análise microetnográfica. In: Múltiplas vozes: estudos interculturais; estudos de bilingüismo e estudos da sala de aula de língua estrangeira. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2006. A relação inglês-português no contexto de uma escola "bilíngüe" de elite. In: Lingüística aplicada e letras virtuais: questões de linguagem e ensino. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2005. O que está por trás da ação do professor na sala de aula?. In: A sala de aula de língua estrangeira (2ª edição revista e ampliada). Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2000. Poesia é mesmo coisa (in)traduzível?. In: Traduzindo goiás/ translating goias. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 1999. A mudança de código no processo de aquisição de duas línguas. In: Contribuições da lingüística para o ensino de línguas. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 2019. O vovô maluquinho. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Dilys Karen REES; Maria Cristina Faria Dalacorte FERREIRA. 2008. Múltiplas vozes: estudos interculturais; estudos de bilingüismo e estudos da sala de aula de língua estrangeira. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Maria Cristina Faria DALACORTE. 2005. A sala de aula de língua estrangeira (segunda edição revista e ampliada). Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO; Maria Cristina Faria DALACORTE. 2000. A sala de aula de língua estrangeira. Brasil.

Heloísa Augusta Brito De MELLO. 1999. O falar bilíngüe. Brasil.