Helena Bonito Couto PEREIRA; Luciana Duenha DIMITROV. 2016. Estorvo: a linguagem na adaptação do romance ao cinema. In: Jornadas internacionais descobrindo culturas em língua portuguesa. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2016. O paradoxal inferno provisório de luiz ruffato. In: Xv encontro abralic: experiências literárias; textualidades contemporâneas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. Narrativas sobre a ditadura - no calor da hora e depois. In: 11º die zeitgenössiscche fiktion in der lusitania. Alemanha.

Luciana Duenha DIMITROV; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. A cor púrpura: uma adaptação surpreendente. In: Vi seminário história de roteiristas. Brasil.

Katia ANTONIOLLI; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. Il postino e o carteiro e o poeta: filme e livro em consonância. In: Vi seminário história de roteiristas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2013. Contribuição de viajantes franceses para a literatura brasileira: jean de léry e ferdinand denis. In: 6th world congress of the international american studies association. Polônia.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2012. Narrativas brasileiras no século xxi ? tradição e renovação. In: Xi brasa congress. Estados Unidos.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Mythes et rituels dans la construction d'identités nationales. In: Icla conference at jacobs university. Alemanha.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Passado recente: a "geração 70" revisitada. In: I colóqui internacional poética da modernidade. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Duplicidade e ancestralidade em nenhum olhar; de josé luís peixoto. In: Xxiii congresso internacional da associação brasileira de professores de literatura portuguesa. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Lílian LOPONDO. 2011. Ficção em construção: a narrativa brasileira no século xxi. In: Ii encontro do fórum de literatura brasileira contemporânea; realizado na faculdade de letras da universidade federal do rio de janeiro. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Lílian LOPONDO. 2011. Em portugal e alhures:: ensaio sobre a cegueira. In: Xxii congresso internacional da abraplip. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Quincas berro d'água - jorge amado no cinema; mais uma vez. In: Ii seminário histórias de roteiristas - arte e comunicação na era dos roteiristas; realizado na universidade presbiteriana mackenzie. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. Visions fragmentées dans la fiction latioaméricaine des années 70. In: The xixth congress of the international comparative literature association. Coréia Do Sul.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Ricardo IANACCE. 2010. Interação de linguagens no ensino. In: I cielli - simpósio internacional de língua e literatura. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. A arte em duas linguagens: o carteiro e o poeta. In: I cielli - simpósio internacional de língua e literatura. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2009. Cegueira branca em tela colorida. In: I seminário histórias de roteiristas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Lílian LOPONDO. 2008. Um narrador sob suspeição em memorial do convento. In: Ix congresso da associação internacional de lusitanistas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2008. Primeiras estórias em dois tempos e duas versões. In: Xi congresso internacional da abralic - tessituras; interações; convergências. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Luciana D DIMITROV. 2008. O tempo estilhaçado em the bluest eye. In: Xi simpósio nacional e i simpósio internacional de letras e lingüística. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Luciana D DIMITROV. 2007. Infância e exclusão em the bluest eye; de toni morrison. In: Xiv jornada de estudos americanos: américas; intermediações culturais. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2007. O grande mentecapto; um quixote contemporâneo. In: Xxxv iili - congrès de l?institut international de littérature ibéro-américaine. França.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Lucia Marcondes Carvalho VASCONCELOS. 2007. Literatura e ensino na contemporaneidade. In: Xi encontro regional da associação brasileira de literatura comparada. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2006. Cultura de masa: el caso josé agustín. In: Undécimo congreso de lit. mexicana contemporánea. Estados Unidos.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2006. Metaficção historiográfica em dois modos de narrar: memorial do convento e viva o povo brasileiro. In: Ii foro saramaguiano. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2006. A hora da estrela: crônica de um fracasso anunciado. In: Viii congresso de estudos literários - literatura; linguagens e mídia. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2006. A mulher duplicada: personagens femininas em benjamim. In: 16th annual symposium on hispanic and luso-brazilian literature; language and culture. Estados Unidos.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Lúcia Marcondes Carvalho VASCONCELOS. 2005. O olhar crítico de lima barreto e a denúncia da educação discriminatória. In: Ix congresso internacional da abralic 2004. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2005. Tensões estéticas e políticas nas literaturas brasileira e hispano-americana: espaços e discursividades. In: X encontro regional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2005. Estratégias narrativas face à censura nos anos 70. In: X encontro regional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2004. Um crime em duas versões: padre amaro no cinema. In: Xix encontro brasileiro de professores de língua portuguesa. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2004. Na vertente lúdica da literatura brasileira: o grande mentecapto. In: 10º congresso brasileiro de língua portuguesa e congresso internacional de lusofonia. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2004. Pós-modernismo na literatura brasileira: não veio ou já foi?. In: Ix congresso internacional da abralic 2004. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2004. El crimen del padre amaro: de la aldea lusitana al pueblo mexicano. In: Tercer simposio internacional do centro de estudios de narratología. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2004. A narrativa ficcional da vanguarda ao pós-moderno. In: Ix congresso internacional da abralic 2004. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Lúcia Marcondes Carvalho VASCONCELOS. 2004. O olhar de lima barreto e a denúncia da educação discriminatória. In: Ix congresso internacional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. As vozes da religião e do poder e; zero; de ignácio de loyola brandão. In: Xvi xvi seminário cellip. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. Cidades inviáveis: o espaço degradado na ficção brasileira. In: Ii congresso internacional todas as letras: linguagem. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. A história da literatura em suas fontes e a formação do cânone. In: Simpósio internacional tempo - história e literatura. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2002. Do uraricuera ao tietê - macunaíma entre duas barbáries. In: Colóquio internacional memória dos rios; rios da memória. França.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2002. O alienista e o alquimista; ou a ciência disparatada. In: Viiii congresso internacional da abralic - mediações. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2002. O mundo estilhaçado de benjamim; de chico buarque. In: Vii congresso nacional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2001. Um cavaleiro medieval nos trópicos - o guarani; do livro ao filme. In: Iv congresso da associação portuguesa de literatura comparada. Portugal.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Imaginario; sin embargo verdadero: rio de janeiro en la ficción de chico buarque. In: I simposio internacional de narratología. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Where is the literary narrative going?. In: Xv icla congress. África Do Sul.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Da conta sem algarismos de sinhá vitória à escrita sem sentido de macabéa. In: 4o congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Entre el moderno y el postmoderno: configuraciones de la narrativa en brasil. In: Literatura y fin(es) de siglo. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Da conta sem algarismos de sinhá vitória à escrita sem sentido de macabéa: o silêncio dos excluídos. In: Iv congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Ana Karine De Andrade PEREIRA. 2000. Estudo de personagens femininas no espaço realista. In: Iv congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1999. Poesia brasileira na belle epoque francesa. In: Vi congresso nacional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Laura DARRE. 1999. A influência do programa sobrinhos do ataíde da linguagem dos jovens. In: Iii congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Ana Paula FONSECA. 1999. Diferenças da língua portuguesa em portugal e no brasil. In: Iii congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Luciana BUCK. 1999. Aspectos histórico-culturais em memórias do cárcere. In: Iii congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1998. O simbolismo brasileiro e o pessimismo. In: V congresso nacional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Deniese A GODOY. 1998. A originalidade do narrador em a hora da estrela. In: 2o congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Patricia Carla FREITAS. 1998. Conflitos psicológicos e familiares no romance pós-moderno. In: Ii congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Ana E DOI. 1998. Galinhas; ovos e pintinhos na ficção de clarice lispector. In: Ii congresso de produção científica da umesp. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1998. Un viajero francés en el origen del romantiscismo brasileño: ferdinand denis. In: Actas de las terceras jornadas argentinas de literatura comparada. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1997. Roman d'une réalité rude: vies sèches. In: Xvème congrès international de littérature comparée. Holanda.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1997. Emile hennequin e a crítica brasileira. In: Iv jornada de estudos frança-brasil. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1995. Por uma abordagem integrada entre literatura brasileira e literatura francesa. In: Iv epplle - encontro paulista de professores de línguas e literaturas estrangeiras. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1995. Banco de dados do projeto leryy-assu. In: Iii congresso nacional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1994. Imagem do brasil nas crônicas de eca de queiros. In: Iv congresso nacional da abralic. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1994. Tradutores e editores: adversarios no mesmo time. In: V encontro nacional de tradutores. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1994. Parnasianismo e modernismo. In: Semana vicente de carvalho. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2023. Historiografia: terreno instável entre esquecimentos e omissões. Littera online. 14, 29-42.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Fernanda Reis ROCHA. 2022. O discurso irônico em narrativas curtas de bernardo kucinski. Estudos de literatura brasileira contemporânea. 1-12.

Valentim Laís Gerotto De FREITAS; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2022. As personagens em de amor e de sombra; de isabel allende; no contexto da ditadura chilena. Revista tempo; espaço e linguagem. 13, 289-389.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Lancman THAIS. 2020. Écfrase curatorial: uma categoria contemporânea. Revista vis: revista do programa de pós-graduação em arte. 19, 158-180.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2020. Construção identitária e romance de formação em azul corvo; de adriana lisboa. Scripta uniandrade. 18, 2-17.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Ana Claudia Jacinto De MAURO. 2020. Literatura distópica e o incentivo à leitura. Terceira margem. 24, 167-.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Cristine F De MATTOS. 2020. Linguagem e estética em foco. Revista todas as letras (mackenzie. online). 22, 1-7.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Lancman THAIS. 2020. Enrique vila-matas: embaixador da literatura ready made. Revista todas as letras (mackenzie. online). 22, 1-13.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2020. Historiografia literária brasileira hoje: hibridismo e multiplicidade. Revista odisséia. 5, 64-84.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Ana Claudia Jacinto De MAURO. 2019. A personagem e a solidão em machamba; de gisele mirabai. Letras & ideias. 3, 41-.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Pedro Panhoca Da SILVA. 2019. Interatividade no ensino superior: novos caminhos dos livros-jogos dentro e fora da sala de aula. Cadernos de estudos e pesquisa na educação básica. 5, 2-8.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Cristine F De MATTOS. 2018. O regionalismo intertextual de tempo de espalhar pedras; de estevão azevedo. Revista ininga. 5, 51-64.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2017. La fraternité des arts à l´épreuve des adaptations du poème morte e vida severina. Revue internationale d´art et d´artologie. 1, 10-15.

Aurora Gedra Ruiz ALVAREZ; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2017. Literatura e teatro contemporâneos: algumas faces. Cadernos de pós graduação em letras (online). 17, 11-16.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2016. O que quer uma mulher: figuras femininas em eles eram muitos cavalos. Estudos de literatura brasileira contemporânea. 48, 192-208.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2016. Franceses na historiografia literária brasileira. Revista de culturas y literaturas comparadas. 6, 1-.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. O estudo da ironia em sala de aula. Revista todas as letras (mackenzie. online). 17, 25-35.

Luciana Duenha DIMITROV; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. Adaptando a cor púrpura : narrativa epistolar e voz-over. Revista letras (ufsm) online. 51, 151-166.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2014. Apresentação. Todas as letras (são paulo. impresso). 16, 12-13.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2014. A ditadura ficcionalizada. Revista brasileira de literatura comparada. 1, 99-113.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2013. Páginas censuradas - la literatura brasileña en los años 70. Cuadernos literarios. 7, 81-97.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2012. Ficção brasileira censurada nos anos 70. Literatura e autoritarismo (ufsm). 10, 96-110.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2012. Passado recente: a 'geração 70' revisitada. Revista olho d'água. 3, 128-139.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Cultura de massa na ficção contemporanea. Revista olho d'água. 2, 56-65.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. A mestiçagem no relato metaficcional de joão ubaldo ribeiro. Todas as letras (são paulo. impresso). 11, 09-17.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. Em portugal e alhures: ensaio sobre a cegueira. Todas as letras (são paulo. impresso). 12, 38-46.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2009. Um réquiem para o rio; outro para o brasil: sobre vista do rio; de rodrigo lacerda. Estudos de literatura brasileira contemporânea. 33, 127-140.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2009. As adaptações das primeiras estórias de joão guimarães rosa para o cinema. Ipotesi (ufjf). 13, 117-127.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2008. Macunaíma: un libro y una película audaz. Cuadernos literarios. 7, 71-82.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Lílian LOPONDO. 2008. Um narrador sob suspeição: memorial do convento; de josé saramago. Labirintos (uefs). 04, 01-07.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Luiza Guarnieri ATIK. 2008. Da dramaturgia ao cinema: édipo rei. Eutomia (recife). I, 198-212.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2008. A morte anunciada em a hora da estrela. Dlcv. departamento de letras clássicas e vernáculas (ufpb). 5, 26-37.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2007. Cultura de massa: o caso josé agustín. Estudos de literatura brasileira contemporânea. 29, 253-266.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2006. Duas personagens; dois tempos; duas versões: benjamim em livro e filme. Aletria (ufmg). 14, 107-121.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2005. Semelhanças que não são meras coincidências: narrativas pós-modernas no brasil e no méxico. Todas as letras (são paulo). Brasil. 8, 65-74.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2005. Duplo estorvo. Textos e pretextos. Portugal. 7, 72-85.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2005. Adaptação de livro em filme: um estudo sobre estorvo. Graphos - revista da pós graduação em letras/ufpb. Brasil. 7, (2) 7-16.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2004. Um crime em duas versões: padre amaro no cinema. Comunicação & sociedade. Brasil. 26, (42) 95-105.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. Marcos referenciais da historiografia literária brasileira. Cerrados (unb). Brasil. 15, 221-233.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. Um cavaleiro medieval nos trópicos - o guarani; do livro ao filme. Revista mackenzie. Brasil. 2, (2) 53-59.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. El alienista y el alquimista; o la ciencia disparatada. Cuadernos literarios. Peru. 1, (2) 103-110.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2001. Tradução poética do cotidiano: reflexões sobre 'déjeuner du matin'. Todas as letras (são paulo). 3, 79-85.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Vidas secas: romance de uma realidade rude. Educação & linguagem. Brasil. 3, 179-193.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1999. Literatura e cultura hoje. Educação & linguagem. Brasil. 3, 179-193.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1995. Tradutores e editores: adversarios no mesmo time. Comunicacao e sociedade. Brasil. 23, 41-50.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1994. Imagem do brasil nas cronicas de eca de queiros. Revista comunicacao e sociedade. Brasil. 21, 65-76.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1991. Recorte e colagem nos escritos de roland barthes. Revista comunicacao e sociedade. Brasil. 18, 89-97.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1988. Manifestacoes da cultura francesa na imprensa brasileira nas primeiras decadas do sec. xix. Revista travessia. 16-18, 41-48.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2024. Entre ficção e história: a resistência em rom vermelho do verde; de frei betto. In: Escritas e escritos (im)pertinentes na amazônia: estudos de literatura; resistência; testemunho e ensino. Brasil.

Deurilene Sousa SILVA; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2024. Antimonumento e memória; em ?o fantasma da casa azul?. In: Escritas e escritos (im)pertinentes na amazônia: estudos de literatura; resistência; testemunho e ensino. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2023. Teoria da literatura e ensino: confluências. In: Literatura e seus enlaces - trajetória de regina zilberman. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Thais Kuperman LANCMAN. 2022. Um romance de difícil captura: o corpo interminável; de cláudia lage. In: Ficção brasileira no século xxi: pluralidade e diversidade. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2022. Ironia e irreverência em quincas berro dágua. In: Itinerário: noventa anos de literatura amadiana. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2021. Figuração de personagens femininas em "mamma;son tanto felice". In: Imigração brasileira na europa. memória; herança; transformação. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Jussane Cristine PAVAN. 2021. Repercussões freireanas nos estados unidos em ensinando a transgredir; de bell hooks. In: Cartografia expandida: educação; cultura e todas as letras. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2020. Exílio e deserção em azul corvo; de adriana lisboa. In: Narrativas brasileiras contemporâneas. memórias da repressão. Brasil.

Miguel KOLEFF; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2019. La paradoja de lo provisorio y de lo permanente en la obra de luiz ruffato. In: La modernidad como infierno: luiz ruffato desde walter benjamin. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2019. Figuração e refiguração de personagens em benjamim; de c. buarque. In: Circulação; tramas e sentidos na literatura. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2019. Em meio à renovação; a permanência do romance. In: Ficção brasileira no século xxi. narrativas em mutação. Brasil.

Cristine F De MATTOS; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2019. O regionalismo intertextual em tempo de espalhar pedras; de estevão azevedo. In: Ficção brasileira no século xxi. narrativas em mutação. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2019. Conversas literárias e outras conversas. In: Estudos textuais e discursivos em múlitplas perspectivas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2018. Uma casa de vidro cercada por vozes. In: Literatura contemporânea em perspectiva comparatista. Brasil.

Ana Claudia Jacinto De MAURO; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2018. A influência de booktubers em autores nacionais de ficção. In: A crítica literária contemporânea e seu lugar no debate público de ideias. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2018. Narrativas sobre a ditadura: no calor da hora e meio século depois. In: História da literatura em perspectiva. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Cristhiano AGUIAR; Lílian C CORRÊA; Luciana Duenha DIMITROV. 2018. Leituras literárias e outras leituras na escola: um relato de experiênciana escola pública taro mizutori. In: Estudos sobre mídias: perspectivas comunicacionais em rede. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2018. Portugueses e africanos em viva o povo brasileiro; de joão ubaldo ribeiro. In: Migrações literárias e artísticas / literarische und künstlerische migrationen. Alemanha.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2017. Metaficção historiográfica segundo joão ubaldo ribeiro em viva o povo brasileiro. In: Estudos literários. ficção; história; mito. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2017. Guimarães rosa no cinema. In: Guimarães rosa: un exiliado del lenguaje. Espanha.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2016. Nenhum aprendizado: uma leitura de o professor; de cristvão tezza. In: Ficção brasileira no século xxi: história; memória e identidade. Brasil.

Mauricio SILVA; Rita COUTO; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2016. Um paradoxal mundo em movimento: inferno provisório de luiz ruffato. In: Realidade; fantasia & outras histórias: a ficção de luiz ruffato. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Edmundo Gomes JUNIOR. 2016. Mais estranho que a ficção: um surpreendente jogo intertextual. In: Histórias de roteiristas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Sylvère MBONDOBARI. 2016. Mémoire de la violence et représentation de la répression dans les récits latino-américains des années 70 : une mise en perspective helena bonito couto pereira. In: Mémoires et lieux de mémoire enjeux interculturels et relations médiatiques. Alemanha.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. Personagens femininas em romances de chico buarque. In: Na justeza da forma; a sutileza do conteúdo. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. Ficção brasileira contemporânea - romances em destaque. In: Linguagens e saberes: estudos literários. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2014. Narrar san pablo. narrativas de la metrópolis. In: Narrar san pablo. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2014. O estudo da ironia em sala de aula. In: Linguagens e recursos na sala de aula do ensino superior. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2014. Romance de lygia f. telles no cinema: as meninas. In: Releitura de lygia fagundes telles. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2013. Literatura brasileira contemporânea. In: Ética e estética. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Lílian C CORRÊA. 2013. A trajetória de um mito celta: merlin. In: O livro da mitologia. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2013. Brief notes for brasilian literary history. In: Brazilian fiction un the early 21st century. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2013. Exercícios críticos na contemporaneidade. In: Ficção brasileira no século xxi: terceiras leituras. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Lucia Marcondes Carvalho VASCONCELOS. 2013. Impasses e desafios no ensino de literatura. In: Estudos linguísticos e literários aplicados ao ensino. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2012. O romance brasileiro nos primórdios do século xxi: um projeto. In: História da literatura: práticas analíticas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Mythes et rituels dans la construction d'identités nationales. In: From ritual to romance and beyond. Alemanha.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Breves apontamentos para a história literária brasileira. In: Novas leituras da ficção brasileira do século xxi. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Quincas berro d'água; ontem e hoje. In: Literatura: crítica comparada. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. A mestiçagem no relato metaficcional de joão ubaldo ribeiro. In: Ficção; história e memória na américa latina: leituras e práticas. Brasil.

Cunha João Manuel Dos SANTOS; Eduardo COUTINHO; Marilene WEINHARDRT; Crolla ADRIANA; Helena Bonito Couto PEREIRA et al. 2010. Quincas berro d'água; ontem e hoje. In: Literatura: crítica comparada. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. Ceguera blanca en libro y película: la dunucia de las visiones turbias. In: Vi apunte saramaguianos - jose saramago: memoria; voces; escritura. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. Quincas berro d'água - jorge amado no cinema; mais uma vez. In: Ii seminário histórias de roteiristas: artes e cmunicação na era dos roteirista. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2009. Um réquiem para o rio; outro para o brasil. In: Ficção brasileira no século xxi: narrativas comentadas de oito autores. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2009. Em confluência: literatura; cinema e ensino. In: Linguagens na sala de aula do ensino superior. Brasil.

Aurora Gedra Ruiz ALVAREZ; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2009. Procedimentos narrativos em o grande mentecapto; livro e filme. In: Creación y proyección de los discursos narrativos. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Luciana D DIMITROV. 2008. O tempo estilhaçado em the bluest eye. In: Literatura e intersecções culturais. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2007. Metaficcion historiográfica en memorial do convento. In: Apuntes saramaguianos ii. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2006. Na vertente lúdica da literatura brasileira: o grande mentecapto de fernando sabino. In: Língua portuguesa ? reflexões lusófonas. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2006. Crime sem castigo: padre amaro no cinema. In: Dialogia na literatura portuguesa. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2005. El crimen del padre amaro; de la aldea portuguesa al pueblo mejicano. In: El crimen del padre amaro; de la aldea portuguesa al pueblo mejicano. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2004. Imaginário paulista do livro à tela - uma representação emblemática dos anos 70: as meninas; de lygia fagundes telles. In: São paulo na idade mídia. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. Consciência e emotividade: o narrador no tempo do discurso. In: Língua; literatura e cultura em diálogo. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Entre el moderno y el postmoderno: configuraciones de la narrativa en brasil. In: Literatura y fin(es) de siglo. Argentina.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Fontes francesas do simbolismo brasileiro. In: Além e aquém mar. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Luiza Guarnieri ATIK. 1995. Literatura brasileira e portugues. In: Coape - compêndio organizado auxiliar de pesquisa escolar. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Neusa Maria Ferreira CAMARGO; Dóris De MATOS. 1995. História da arte. In: Coape - compêndio organizado auxiliar de pesquisa escolar. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1988. As transgressões retoricas n'o ateneu. In: O ateneu- retórica e paixão. Brasil.

Abilio Pachêco De SOUZA; César Alessandro Sagrillo FIGUEIREDO; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2024. Escritas e escritos (im)pertinentes na amazônia: estudos de literatura; resistência; testemunho e ensino. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2023. Transposições midiáticas. literatura brasileira no cinema. França.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Cristhiano AGUIAR. 2022. Narrativas contemporâneas: múltiplas leituras. Brasil.

Gínia GOMES; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2022. Ficção brasileira no século xxi: pluralidade e diversidade. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Cristine Fickelscherer De MATTOS. 2021. Conceitos e práticas de literatura comparada. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Cristine Fickelscherer De MATTOS. 2020. Dossiê: linguagens e estética. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2019. Ficção brasileira no século xxi. narrativas em mutação. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Vera Lucia De OLIVEIRA. 2019. Dossiê brasil-itália. Brasil.

Helena Bonito PEREIRA; Germana SALES; Joao Claudio ARENDT. 2018. História da literatura em perspectiva. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Fernanda Reis ROCHA; Gisele Montoza FELICIO. 2018. Literatura contemporânea em perspectiva comparatista. Brasil.

Verena DOLLE; Helena Bonito Couto PEREIRA; Anne Begenat NEUSCHÄFER. 2018. Migrações literárias e artísticas / literarische und künstlerische migrationen. Alemanha.

Maria Lucia Marcondes Carvalho VASCONCELOS; Ronaldo De Oliveira BATISTA; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2017. Estudos literários: ficção; história; mito. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2016. Ficção brasileira no século xxi: história; memória e identidade. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2016. Dossiê - historiografia literária. Brasil.

Ana Lúcia TREVISAN; Helena Bonito Couto PEREIRA; Atik Maria Luiza G. 2015. Linguagens e saberes: estudos literários. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2015. Dossiê: estética e estilo. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Lucia Marcondes Carvalho VASCONCELOS. 2014. Linguagens e recursos na sala de aula do ensino superior. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2014. Narrar san pablo. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Ascensión Rivas HERNÁNDEZ. 2014. Releitura de lygia fagundes telles. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Miguel KOLEFF. 2014. Dossiê: romance - tradição e inovação. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2013. Brazilian fiction un the early 21st century. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2013. Ficção brasileira no século xxi: terceiras leituras. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Olga COELHO. 2011. Palavras... tantas palavras: dicionário ilustrado da língua portuguesa. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2011. Novas leitura da ficção brasileira do século xxi. Brasil.

Maria Lucia Marcondes Carvalho VASCONCELOS; Helena Bonito Couto PEREIRA. 2010. Linguagens na sala de aula do ensino superior - 2ª ed. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2009. Ficção brasileira no século xxi: narrativas comentadas de oito autores. Brasil.

Sandra Margarida NITRINI; Helena Bonito Couto PEREIRA; Leonel Maria CÉLIA; Hossne Andrea SAAD; Levin ORNA. 2008. Literaturas; artes; saberes. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Aurora Gedra Ruiz ALVAREZ. 2007. Cadernos de pós-graduação em letras. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Luiza Guarnieri ATIK. 2005. Intermediações literárias: brasil-frança. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Márcia PELACHIN. 2005. Na trama do texto; ensino médio - cadreno de atividades. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Maria Luiza Guarnieri ATIK. 2003. Língua; literatura e cultura em diálogo. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2003. Dicionário michaelis escolar - espanhol (eletrônico). Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Márcia PELACHIN. 2003. Na trama do texto: português; ensino médio. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2002. Dicionário michaelis escolar - espanhol. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2002. Minidicionário michaelis - espanhol. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 2000. Literatura. toda a literatura portuguesa e brasileira. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1999. Diccionario práctico español-portugués- português/espanhol. México.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1996. Pequeno dicionário espanhol-português e português-espanhol michaelis. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Rena SIGNER. 1993. Minidicionário michaelis - francês. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA. 1992. Dicionario michaelis portugues e espanhol. Brasil.

Rena SIGNER; Helena Bonito Couto PEREIRA. 1992. Dicionario michaelis portugues e francês. Brasil.

Helena Bonito Couto PEREIRA; Rena SIGNER. 1992. Gran diccionario michaelis español-portugués / portugués-español. Brasil.