Plataforma CpE

Busque por temas e encontre especialistas

Adriana Silvina Pagano

Dados pessoais

  • HS Health Sciences
  • LS Life Sciences
  • MU Multidisciplinary
  • PS Physical Sciences
  • SH Social Sciences & Humanities
Nome Links Grande Área Área
Antonio Luiz Pinho RIBEIRO Ciências da Saúde Medicina
Fabio Alves da Silva JUNIOR Não informada Lingüística
Fabio Gagliardi COZMAN Ciências Exatas e da Terra Ciência da Computação
Heloisa de Carvalho TORRES Ciências da Saúde Saúde Coletiva
Ilka Afonso REIS Ciências Exatas e da Terra Probabilidade e Estatística
Ivani Novato SILVA Ciências da Saúde Medicina
Janice Sepúlveda REIS Ciências da Saúde Medicina
Luciana Regina Ferreira Pereira da MATA Ciências da Saúde Enfermagem
Marcos André GONÇALVES Ciências Exatas e da Terra Ciência da Computação
Natália Sathler SIGILIANO Não informada Não informada
Raquel Oliveira PRATES Ciências Exatas e da Terra Ciência da Computação
Tiago Timponi TORRENT Não informada Lingüística
Vera Lucia Menezes de Oliveira e PAIVA CpE Não informada Lingüística
Vera Lúcia Santiago ARAÚJO Não informada Lingüística
Zilma Silveira Nogueira REIS Ciências da Saúde Medicina
Figura 1. Número de publicações por ano e por tipo, considerando todas as publicações.
Figura 1. ASJC mais frequente por ano.
Tabela 1. Frequência de ASJC (código, nome e grupo) por ano.
Código Nome Grupo Ano Frequência
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2024 3
1402 Accounting Social Sciences & Humanities 2024 2
1700 General Computer Science Physical Sciences 2024 1
2739 Public Health, Environmental and Occupational Health Health Sciences 2024 1
1712 Software Physical Sciences 2024 1
1700 General Computer Science Physical Sciences 2023 4
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2023 3
2701 Medicine (miscellaneous) Health Sciences 2023 2
1702 Artificial Intelligence Physical Sciences 2023 1
1701 Computer Science (miscellaneous) Physical Sciences 2023 1
3601 Health Professions (miscellaneous) Health Sciences 2023 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2023 1
2735 Pediatrics, Perinatology and Child Health Health Sciences 2023 1
2739 Public Health, Environmental and Occupational Health Health Sciences 2023 1
1701 Computer Science (miscellaneous) Physical Sciences 2022 2
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2022 2
1706 Computer Science Applications Physical Sciences 2022 1
1700 General Computer Science Physical Sciences 2022 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2022 1
2701 Medicine (miscellaneous) Health Sciences 2022 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2021 2
2701 Medicine (miscellaneous) Health Sciences 2021 2
1702 Artificial Intelligence Physical Sciences 2021 1
1701 Computer Science (miscellaneous) Physical Sciences 2021 1
3304 Education Social Sciences & Humanities 2021 1
2735 Pediatrics, Perinatology and Child Health Health Sciences 2021 1
2738 Psychiatry and Mental Health Health Sciences 2021 1
3201 Psychology (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 2021 1
1701 Computer Science (miscellaneous) Physical Sciences 2020 3
1706 Computer Science Applications Physical Sciences 2020 2
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2020 2
3304 Education Social Sciences & Humanities 2020 1
2700 General Medicine Health Sciences 2020 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2020 1
2701 Medicine (miscellaneous) Health Sciences 2020 1
2901 Nursing (miscellaneous) Health Sciences 2020 1
3304 Education Social Sciences & Humanities 2019 1
1300 General Biochemistry, Genetics and Molecular Biology Life Sciences 2019 1
3601 Health Professions (miscellaneous) Health Sciences 2019 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2019 1
2701 Medicine (miscellaneous) Health Sciences 2018 2
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2018 1
2739 Public Health, Environmental and Occupational Health Health Sciences 2018 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2017 3
3201 Psychology (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 2017 2
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2017 1
2738 Psychiatry and Mental Health Health Sciences 2017 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2016 3
3601 Health Professions (miscellaneous) Health Sciences 2016 2
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2016 2
2716 Genetics (clinical) Health Sciences 2016 1
3201 Psychology (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 2016 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2015 4
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2015 2
3304 Education Social Sciences & Humanities 2015 1
2700 General Medicine Health Sciences 2015 1
3601 Health Professions (miscellaneous) Health Sciences 2015 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2014 3
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2014 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2013 2
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2013 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2012 6
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2012 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2011 6
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2011 3
3304 Education Social Sciences & Humanities 2011 1
3201 Psychology (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 2011 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2010 3
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2010 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2009 3
3304 Education Social Sciences & Humanities 2009 1
3201 Psychology (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 2009 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2008 2
1702 Artificial Intelligence Physical Sciences 2008 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2008 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2007 5
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2007 3
1702 Artificial Intelligence Physical Sciences 2007 1
1208 Literature and Literary Theory Social Sciences & Humanities 2007 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2006 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2006 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2005 4
3304 Education Social Sciences & Humanities 2005 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2004 2
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2004 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2003 1
3304 Education Social Sciences & Humanities 2002 1
1202 History Social Sciences & Humanities 2002 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2002 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2001 2
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 2001 2
1201 Arts and Humanities (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 2001 1
3304 Education Social Sciences & Humanities 2001 1
1202 History Social Sciences & Humanities 2001 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 2000 5
1200 General Arts and Humanities Social Sciences & Humanities 2000 2
1202 History Social Sciences & Humanities 2000 2
1201 Arts and Humanities (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 2000 1
3304 Education Social Sciences & Humanities 2000 1
3300 General Social Sciences Social Sciences & Humanities 2000 1
2801 Neuroscience (miscellaneous) Life Sciences 2000 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 1999 5
1200 General Arts and Humanities Social Sciences & Humanities 1999 2
3312 Sociology and Political Science Social Sciences & Humanities 1999 1
1201 Arts and Humanities (miscellaneous) Social Sciences & Humanities 1998 1
1301 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Life Sciences 1998 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 1998 1
1208 Literature and Literary Theory Social Sciences & Humanities 1998 1
3304 Education Social Sciences & Humanities 1997 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 1997 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 1997 1
3310 Linguistics and Language Social Sciences & Humanities 1996 1
1208 Literature and Literary Theory Social Sciences & Humanities 1996 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 1995 2
1208 Literature and Literary Theory Social Sciences & Humanities 1995 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 1994 3
1202 History Social Sciences & Humanities 1994 1
1203 Language and Linguistics Social Sciences & Humanities 1992 1
  1. Social Sciences & Humanities Accounting
    Frederico BELCAVELLO; Tiago Timponi TORRENT; Ely Edison MATOS; Adriana Silvina PAGANO; Maucha Andrade GAMONAL et al. 2024. Frame2: a framenet-based multimodal dataset for tackling text-image interactions in video. In: The 2024 joint international conference on computational linguistics; language resources and evaluation (lrec-coling 2024). Itália.
  2. Physical Sciences General Computer Science
    Luiz Henrique Quevedo LIMA; Adriana Silvina PAGANO; Ana Paula Couto Da SILVA. 2024. Toxic content detection in online social networks: a new dataset from brazilian reddit communities. In: 16th international conference on computational processing of portuguese. Espanha.
  3. Social Sciences & Humanities Accounting
    Rossana CUNHA; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO. 2024. A persona-based corpus in the diabetes self-care domain - applying a human-centered approach to a low-resource context. In: 2024 joint international conference on computational linguistics; language resources and evaluation (lrec-coling 2024). Itália.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Marcelo VIRIDIANO; Tiago Timponi TORRENT; Ely Edison MATOS; Natália Sathler SIGILIANO; Adriana Silvina PAGANO et al. 2024. Framed {m}ulti30{k}: a frame-based multimodal-multilingual dataset. In: 2024 joint international conference on computational linguistics; language resources and evaluation (lrec-coling 2024). Itália.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Ana Clara Souza PAGANO; Carlos Antônio De Souza PERINI; Evandro CUNHA; Adriana Silvina PAGANO. 2024. Authorship attribution in translated texts: a stylometric approach to translator style. In: 16th international conference on computational processing of portuguese. Espanha.
  6. Physical Sciences General Computer Science
    Adriana Silvina PAGANO; Lucas OLIVEIRA; André CONEGLIAN. 2023. A dependency-based study of medicine package inserts in brazilian portuguese. In: Xiv simpósio brasileiro de tecnologia da informação e da linguagem humana. Brasil.
  7. Physical Sciences General Computer Science
    Adriana Silvina PAGANO; Magali DURAN; Thiago Alexandre Salgueiro PARDO. 2023. Enhanced dependencies para o português brasileiro. In: Xiv simpósio brasileiro de tecnologia da informação e da linguagem humana. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    André CONEGLIAN; Carlos Antônio De Souza PERINI; Adriana Silvina PAGANO. 2023. A funcionalidade dos adjetivos em dois gêneros discursivos: uma investigação com base nas dependências universais. In: Xiv simpósio brasileiro de tecnologia da informação e da linguagem humana. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Tayane Arantes SOARES; Yo GUMIEL; Adriana Silvina PAGANO. 2023. Viés de gênero na tradução automática do gpt-3.5 turbo: avaliando o par linguístico inglês-português. In: Xiv simpósio brasileiro de tecnologia da informação e da linguagem humana. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    André CONEGLIAN; Ana Luisa A R GUIMARÃES; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO. 2022. Anotação de textos não canônicos: um estudo exploratorio de grande sertão: veredas pelas dependências universais. In: Universal dependencies brazilian festival. Brasil.
  11. Physical Sciences General Computer Science
    Wesley Paulino Fernandes MACIEL; Yohan Bonescki GUMIEL; Adriana Silvina PAGANO; Ana Paula Couto Da SILVA. 2022. User profile characterization within a brazilian online dispute resolution platform. In: North american chapter of the association for computational linguistics conference: latinx in ai (lxai) research workshop. Estados Unidos.
  12. Health Sciences Pediatrics, Perinatology and Child Health
    Thiago Castro FERREIRA; João Victor De Pinho COSTA; Daniel Hasan DALIP; Celso FRANÇA; Marcos André GONÇALVES et al. 2021. Evaluating recognizing question entailment methods for a portuguese community question-answering system about diabetes mellitus. In: International conference recent advances in natural language processing 2021. Bulgária.
  13. Social Sciences & Humanities Education
    Thiago Castro FERREIRA; Helena VAZ; Brian DAVIS; Adriana Silvina PAGANO. 2021. Enriching the e2e dataset. In: 14th international conference on natural language generation. Grã-Bretanha.
  14. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Thiago Castro FERREIRA; Lucas FERRO; Lucas OLIVEIRA; Claudia Moro BARRA; Emerson Cabrera PARAÍSO et al. 2021. A multilingual bert-based system for joint entity recognition and relation extraction. In: Iberian languages evaluation forum (iberlef 2021). Espanha.
  15. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Yohan Bonescki GUMIEL; Isabela LEE; Tayane Arantes SOARES; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO. 2021. Sentiment analysis in portuguese texts from online health community forums: data; model and evaluation. In: Stil 2021 - symposium in information and human language technology. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Magali DURAN; Amanda Pontes RASSI; Adriana Silvina PAGANO; Thiago Alexandre Salgueiro PARDO. 2021. On auxiliary verb in universal dependencies: untangling the issue and proposing a systematized annotation strategy. In: Sixth international conference on dependency linguistics. Bulgária.
  17. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    João Gabriel CAMPOS; André Luiz Rosa TEIXEIRA; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO; Fabio COZMAN. 2020. Towards fully automated news reporting in brazilian portuguese. In: Encontro nacional de inteligência artificial e computacional (eniac); 17; 2020. Brasil.
  18. Physical Sciences Computer Science Applications
    André Luiz Rosa TEIXEIRA; João Gabriel CAMPOS; Rossana CUNHA; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO et al. 2020. Damata: a robot-journalist covering the brazilian amazon deforestation. In: 13th international conference on natural language generation. Irlanda.
  19. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Felipe De Almeida COSTA; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO; Wagner MEIRA. 2020. Building the first english-brazilian portuguese corpus for automatic post-editing. In: 28th international conference on computational linguistics. Espanha.
  20. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Rossana CUNHA; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO; Fábio ALVES. 2020. Referring to what you know and do not know: making referring expression generation models generalize to unseen entities. In: 28th international conference on computational linguistics. Espanha.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Julia Santos Nunes RODRIGUES; Adriana Silvina PAGANO; Emerson Cabrera PARAÍSO. 2017. Estudo exploratório de categorias gramaticais com potencial de indicadores para a análise de sentimentos. In: Stil 2017 xi brazilian symposium in information and human language technology. Brasil.
  22. Health Sciences Health Professions (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO; Kícila FERREGUETTI; Júlia Santos Nunes RODRIGUES. 2016. Adequação cultural de instrumentos da área das ciências da saúde: estudo de aplicação no escopo de um protótipo orientado para a interação entre profissionais e usuários do sistema de saúde. In: Simpósio internacional sobre análise do discurso. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Rodrigo Araújo E CASTRO; Adriana Alves PINTO; Adriana Silvina PAGANO. 2016. Estudo comparativo do resumo acadêmico e do texto de popularização da ciência em português brasileiro sob a perspectiva da linguística sistêmico-funcional. In: Xii sevfale. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Flávia Ferreira De PAULA; Kícila FERREGUETTI; André Luiz Rosa TEIXEIRA; Adriana Silvina PAGANO. 2016. Análise multimodal de narrativas infantis ilustradas (picturebooks): uma proposta metodológica. In: Xii sevfale. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA; Fábio ALVES. 2013. Tracing the unfolding of metaphorical processes in translation: insights from an experimental exploratory study. In: The maastricht session of the 5th international maastricht-lódz duo colloquium on ?translation and meaning?. Holanda.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Adriana Silvina PAGANO; Kícila FERREGUETTI. 2012. Um estudo do tema predicado no português brasileiro: contribuições de uma abordagem de corpus. In: X encontro de linguística de corpus. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Kícila FERREGUETTI. 2012. Mapeamento das orações existenciais no português brasileiro. In: X encontro de linguística de corpus. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kícila FERREGUETTI; Adriana Silvina PAGANO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO. 2012. Significados existenciais no português brasileiro: um estudo contrastivo em textos traduzidos e não traduzidos. In: X encontro de linguística de corpus. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kícila FERREGUETTI; Adriana Silvina PAGANO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO. 2012. As orações relacionais no português brasileiro: um estudo exploratório sob a perspectiva da linguística de corpus e da teoria sistêmico-funcional. In: Elc 2012 - xi encontro de linguística de corpus. Brasil.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Adriana Silvina PAGANO. 2012. Modeling the grammar of assessment of casual conversation in brazilian portuguese : the design of a corpus to investigate language probabilities functioning in context. In: Viith gscp international conference : speech and corpora. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Lukin ANNABELLE; Adriana Silvina PAGANO. 2012. Context and double articulation in the translation of verbal art. In: 39th international systemic functional congress. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Maria Luisa De OLIVEIRA; Igor Da SILVA; Adriana Silvina PAGANO. 2011. Pausa e segmentação no processo tradutório de pesquisadores: um estudo exploratório. In: X encontro nacional de tradutores & iv encontro internacional de tradutores. Brasil.
  33. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Leonardo Pereira NUNES; Adriana Silvina PAGANO. 2011. Modelling translation in literary texts: in inquiry into the conjunction but in english and mas in brazilian portuguese from a three-dimensional perspective. In: X encontro nacional de tradutores & iv encontro internacional de tradutores. Brasil.
  34. Social Sciences & Humanities Education
    Lílian Jurkevicz FLEURI; Maria Lúcia VASCONCELLOS; Adriana Silvina PAGANO. 2011. Perfil ideacional de ?tradutor/translator? em translators through history e tradutores na história. In: X encontro nacional de tradutores & iv encontro internacional de tradutores. Brasil.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2010. Text segmentation and task representation as indicators of translator?s performance: insights from translation process research. In: First international conference on translation and interpretation. Tailândia.
  36. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Igor Da SILVA; Adriana Silvina PAGANO; Fábio ALVES. 2009. El papel del conocimiento de dominio en la realización de tareas traductoras: el desempeño de investigadores académicos. In: Primeras jornadas internacionales de investigación y prácticas en didáctica de las lenguas y las literaturas. Argentina.
  37. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2008. Domain knowledge in translation task execution: insights from academic researchers performing as translators. In: Xviii fit world congress. China.
  38. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Silvana Maria De JESUS; Adriana Silvina PAGANO. 2008. Relações de equivalência: uma abordagem probabilística em tradução. In: Vi sevfale. semana de atividades acadêmicas especiais: ensino; pesquisa e extensão. Brasil.
  39. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Cristiano Gonçalves ARAÚJO; Adriana Silvina PAGANO. 2007. Principles underlying the experiential and the logical structures of the nominal group in portuguese. In: 19th european systemic functional linguistics conference and workshop. Alemanha.
  40. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Cristiano Gonçalves ARAÚJO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Adriana Silvina PAGANO. 2007. Principles underlying the logico-semantic system of projection in brazilian portuguese. In: 34th international systemic functional congress. Dinamarca.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Igor Da SILVA; Kelen Cristina Sant Anna De LIMA; Adriana Silvina PAGANO. 2007. An sfl- and genre analysis-based analysis of brazilian expert researchers? article introductions written in english. In: 33rd international systemic functional congress. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Maria Luisa De OLIVEIRA; Adriana Silvina PAGANO. 2007. An sfg approach to translation: insights from an analysis of texts produced by novice translators. In: 33rd international systemic functional congress. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Igor Da SILVA; Adriana Silvina PAGANO. 2007. Expert knowledge in translation: insights from self-translation in disciplinary writing. In: 5th congress of the european society for translation studies. Eslovênia.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Igor Da SILVA; Adriana Silvina PAGANO; Fábio ALVES. 2007. Text production in translation: insights from brazilian disciplinary writing in english. In: 1st conference of the halliday centre for intelligent applications of language studies. Hong Kong.
  45. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Silvana Maria De JESUS; Adriana Silvina PAGANO. 2007. Probabilistic grammar in translation. In: 33rd international systemic functional congress. Brasil.
  46. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Camila Nathália De Oliveira BRAGA; Natália Teles MARTINS; Adriana Silvina PAGANO. 2007. An sfl approach to translation: thematic organization in translations produced by translation students. In: 33rd international systemic functional congress. Brasil.
  47. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Maria Lúcia VASCONCELLOS. 2004. Estudos da tradução: perfil da área. In: Iii congresso ibero-americano de tradução e interpretação. Brasil.
  48. Social Sciences & Humanities Education
    Adriana Silvina PAGANO. 2002. Um mundo de reescritas: a transmissão da informação através de diversos gêneros textuais. In: Iii semana de letras. Brasil.
  49. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Políticas tradutórias e editoriais na américa latina: brasil e argentina. In: I congresso ibero-americano de tradução e interpretação. Brasil.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Tudo nos une; nada nos separa: a institucionalização da tradução nas relações interculturais brasil-argentina. In: Xiii encontro nacional da anpoll. Brasil.
  51. Social Sciences & Humanities History
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. História; crítica e ficção numa proposta de leitura historiográfica da tradução na américa latina: reflexões a partir de um estudo dos contextos brasileiro e argentino. In: Vii congresso da abralic. Brasil.
  52. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1999. Sources for translation theory: fiction in latin america. In: 40th conference of the american translators association. Estados Unidos.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kátia Honório Do NASCIMENTO; Adriana Silvina PAGANO. 1999. A análise contrastiva de gêneros textuais no desenvolvimento de estratégias de compreensão e produção de textos em inglês. In: Vii semana de iniciação científica da ufmg. Brasil.
  54. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Janaína Minelli De OLIVEIRA; Adriana Silvina PAGANO. 1999. A reescrita da ciência para o público infantil. In: Vii semana de iniciação científica da ufmg. Brasil.
  55. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Adriana Silvina PAGANO. 1999. Políticas de interacción cultural en américa latina: la traducción en el diálogo brasil - argentina. In: Vii congresso brasileiro de professores de espanhol. Brasil.
  56. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1999. Traducciones y travesías culturales: el metalenguaje de escritores latinoamericanos contemporáneos como teorización de los procesos traductorios. In: Vii congresso brasileiro de professores de espanhol. Brasil.
  57. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Adriana Silvina PAGANO. 1998. Tradução e visibilidade: a teorização sobre o proceso tradutório no brasil do século xix. In: Vi encontro nacional de tradutores. Brasil.
  58. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1998. Tear de tradições: o papel da tradução no desenho de projetos trans-nacionais. In: Xi encontro nacional da anpoll. Brasil.
  59. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO. 1998. The literary work in the age of its cinematographic reproducibility. In: Xxviii senapulli. Brasil.
  60. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO. 1996. A reescrita cultural do passado como processo tradutório. In: V encontro nacional de tradutores. Brasil.
  61. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1995. De famílias; origens e nações: a tradução de cem anos de solidão em os filhos da meia-noite; de salman rushdie. In: Iv congresso da abralic. Brasil.
  62. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Adriana Silvina PAGANO. 1995. A reescrita das origens em os filhos da meia-noite; de salman rushdie. In: Ix encontro nacional da anpoll. Brasil.
  63. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1995. Literary translation in argentina. In: Viii e ix semanas de estudos germânicos. Brasil.
  64. Social Sciences & Humanities History
    Adriana Silvina PAGANO. 1994. Rewriting the past: inscription of cultural identity in salman rushdie's translation of india's history. In: Xxvi senapulli. Brasil.
  1. Physical Sciences Software
    França CELSO; Lima Rennan C; Andrade CLAUDIO; Cunha WASHINGTON; De Melo Pedro O S VAZ et al. 2024. On representation learning-based methods for effective; efficient; and scalable code retrieval. Neurocomputing. 600, 128172-1.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Sousa Marta Deysiane Alves FARIA; Baptista JORGE. 2024. Gramática de dependências: fundamentos e perspectivas. Revista da abralin. 22, 158-162.
  3. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Gonçalves Roberta LINS; Pagano Adriana SILVINA; Reis Zilma Silveira NOGUEIRA; Brackstone KEN; Lopes Tainá Costa PEREIRA et al. 2023. Usability of telehealth systems for noncommunicable diseases in primary care from the covid-19 pandemic onward: systematic review. Journal of medical internet research. 25, e44209-.
  4. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Gonçalves Roberta L; Pagano Adriana S; Brackstone KEN; Afagbedzi Seth K; Head MICHAEL et al. 2023. Health professional?s experience of telehealth usability in the care of patients with non-communicable diseases (ncds); from the covid-19 pandemic onwards: a cross-sectional study protocol. Principles and pratice of clinical research. 9, 1-.
  5. Health Sciences Pediatrics, Perinatology and Child Health
    Neves Sirleia ROSANA; Dias Moreira ALEXANDRA; Bandeira Fernanda FORTINI; Horta Tatiane GÉA; Adriana Silvina PAGANO et al. 2023. Tradução; adaptação cultural e validação do instrumento de autoavaliação em diabetes. Reme - revista mineira de enfermagem (online). 27, 10:e43135-.
  6. Health Sciences Health Professions (miscellaneous)
    Hannah Cardoso BARBOSA; Josiane Moreira Da COSTA; Adriana PAGANO; Heloisa De Carvalho TORRES; Maria Auxiliadora Parreiras MARTINS. 2023. Construção e validação do protocolo empoderaco direcionado a pacientes em anticoagulação oral com varfarina. Arquivos brasileiros de cardiologia (eletronic). 120, 2022057-.
  7. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Schneider Elisa Terumi RUBEL; Gumiel Yohan BONESCKI; Oliveira Lucas Ferro Antunes DE; Montenegro Carolina De OLIVEIRA; Barzotto Laura RUBEL et al. 2023. Developing a transformer-based clinical part-of-speech tagger for brazilian portuguese. Journal of health informatics. 15, 1086-.
  8. Physical Sciences Computer Science Applications
    Chagas Bruno AZEVEDO; Pagano Adriana SILVINA; Raquel Oliveira PRATES; Praes Elisa CORDEIRO; Ferreguetti KÍCILA et al. 2022. Evaluating user experience with a chatbot designed as a public health response to the covid-19 pandemic in brazil: a mixed-methods study (preprint). Jmir human factors. 10, e43135-.
  9. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Roberta Lins GONÇALVES; Pagano Adriana S; Zilma Silveira Nogueira REIS; S K AFAGBEDZI; M HEAD et al. 2022. Telehealth usability evaluation by healthcare professionals in post-pandemic treatment of non- communicable diseases (hypertension and diabetes): systematic review protocol. Principles and pratice of clinical research. 8, 43-51.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Débora Soares De SOUZA; Adriana Silvina PAGANO; Maucha Andrade GAMONAL. 2022. A audiodescrição sob a perspectiva da semântica de frames: um estudo exploratório. Revista gatilho. 23, 101-125.
  11. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Azevedo Chagas BRUNO; Ferreguetti KÍCILA; C Ferreira THIAGO; S Marcolino MILENA; B Ribeiro LEONARDO et al. 2021. Chatbot as a telehealth intervention strategy in the covid-19 pandemic. Clei electronic journal. 24, 1-17.
  12. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Ana HOVADICK; Viviane JARDIM; Adriana Silvina PAGANO; Ilka Afonso REIS; Heloisa De Carvalho TORRES. 2021. Interventions to improve the well-being of family caregivers of patients on hemodialysis and peritoneal dialysis: a systematic review. Peerj. 9, e11713-.
  13. Health Sciences Psychiatry and Mental Health
    Cardoso Barbosa HANNAH; De Queiroz Oliveira João ANTÔNIO; Moreira Da Costa JOSIANE; De Melo Santos Rebeca PRISCILLA; Gonçalves Miranda LEONARDO et al. 2021. Empowerment-oriented strategies to identify behavior change in patients with chronic diseases: an integrative review of the literature. Patient education and counseling. XX, 2021.01.011-.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Rodrigues Júlia Santos NUNES; Kícila FERREGUETTI; Adriana Silvina PAGANO. 2021. Uma proposta de coextensividade entre termo técnico; grupo nominal e item lexical no português brasileiro: um estudo com base em ferramentas da linguística de corpus sob o arcabouço de teoria sistêmico-funcional / a proposal of coextensiveness between technical term; nominal group; and lexical item in brazilian portuguese: a study based on corpus linguistics? software within the framework. Revista de estudos da linguagem. 29, 1325-.
  15. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Felipe De Almeida COSTA; Adriana Silvina PAGANO; Thiago Castro FERREIRA; Meira Jr WAGNER. 2021. A human-machine cooperation protocol for machine translation output edit annotation. Revista traduma tica. 19, 148-170.
  16. Health Sciences Nursing (miscellaneous)
    Aline Carrilho MENEZES; Luciana Regina Ferreira Pereira Da MATA; Adriana Silva PAGANO; Carolina De Sousa PENHA; Adriano Marçal PIMENTA et al. 2020. Latino students patient safety questionnaire: cross-cultural adaptation for brazilian nursing and medical students. Revista brasileira de enfermagem. 73, 1-8.
  17. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Chaves Fernanda FIGUEREDO; Paraíso Emerson CABRERA; Pagano Adriana SILVINA; Ilka Afonso REIS; Silva Ivani NOVATO et al. 2020. Elaboração; validação e adequação de protocolo para aplicativo em diabetes tipo 1. Acta paulista de enfermagem. 33, 1-.
  18. Health Sciences General Medicine
    Coelho Raquel Cristina Lopes ASSIS; Adriana Silvina PAGANO; Soares Aleida NAZARETH; Reis Janice SEPULVEDA. 2020. Brazilian version of -the insulin delivery system rating questionnaire-: translation; cross-cultural adaptation and validation. Archives of endocrinology and metabolism. 24, 1-.
  19. Physical Sciences Computer Science Applications
    Camilla Magalhães De Oliveira AMARAL; Carla Ferraz De Oliveira BORGES; Adriana Silvina PAGANO; Aleida Nazareth SOARES; Gabriela Franco MOURÃO et al. 2020. Development and validation of an instrument to assess users? conceptual and procedural knowledge of continuous subcutaneous infusion systems. Archives of endocrinology metabolism. 1, 0138-.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 2020. Modelagem da linguagem e do contexto na teoria sistêmico-funcional. Revista da abralin. 19, 25-49.
  21. Social Sciences & Humanities Education
    Fernanda Azeredo CHAVES; Sumaya Cecilio GIAROLO; Ilka Afonso REIS; Adriana Silvina PAGANO; Heloisa De Carvalho TORRES. 2019. Tradução e adaptação cultural do behavior change protocol para as práticas educativas em diabetes mellitus. Revista latino-americana de enfermagem. 27, 1-2.
  22. Health Sciences Health Professions (miscellaneous)
    Cordeiro Eduardo MACIEL; De Miranda Tatiana TEIXEIRA; Rabelo Suzana NUNES; Adriana Silvina PAGANO; Reis Lka AFONSO et al. 2019. Validation of instrument to assess community health care workers knowledge about diabetes. Reme. revista mineira de enfermagem. 23, e-1231-e-1231.
  23. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Julia Santos Nunes RODRIGUES; Francieli OLIVEIRA; Kícila FERREGUETTI; Adriana Silvina PAGANO. 2019. Linguística aplicada às ciências da saúde: uma abordagem para a equivalência tradutória. Caletroscópio. 7, 106-132.
  24. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Diniz Katy Karoline SANTOS; Pagano Adriana SILVINA; Fernandes Ana Paula Pinheiro CHAGAS; Ilka Afonso REIS; Pinheiro Júnior Leonardo GONÇALVES et al. 2018. Knowledge of professional healthcare providers about sickle cell disease: impact of a distance education course. Hematology; transfusion and cell therapy. 1, 1-1.
  25. Health Sciences Public Health, Environmental and Occupational Health
    Diniz Katy Karoline SANTOS; Adriana PAGANO; Ana Paula Pinheiro Chagas FERNANDES; Ilka Afonso REIS; Leonardo GONÇALVES et al. 2018. Development and validation of an instrument to assess brazilian healthcare professional providers' knowledge about sickle cell disease'. Revista brasileira de hematologia e hemoterapia (impresso). 1, 8-.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Flávia Ferreira De PAULA; Kícila FERREGUETTI. 2018. Verbal and verbal-visual logico-semantic relations in picturebooks: an english-portuguese parallel corpus study. Ilha do desterro. 71, 53-76.
  27. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Pereira Sônia Aparecida Dos SANTOS; Sumaya Giarola CECILIO; Lima Kelen Cristina Sant Anna DE; Adriana Silvina PAGANO; Ilka Afonso REIS et al. 2018. Aplicativos móveis para o manejo da doença falciforme: revisão integrativa. Acta paulista de enfermagem. 31, 224-232.
  28. Health Sciences Psychiatry and Mental Health
    Fernanda Figueiredo CHAVES; Ilka Afonso REIS; Adriana Silvina PAGANO; Heloisa De Carvalho TORRES. 2017. Translation; cross-cultural adaptation and validation of the diabetes empowerment scale ? short form. Revista de saúde pública (online). 51, 1-.
  29. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Renata Adriana De Araújo BARROSO; Julia RODRIGUES; Adriana Silvina PAGANO; Ilka Afonso REIS; Heloisa De Carvalho TORRES. 2017. Performance of the expert comittee in the cultural adaptation of the diabetes empowerment scale-short form (des-sf). Reme. revista mineira de enfermagem. 21, 1043-.
  30. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Fernanda Figueredo CHAVES; Thamiris Lucchesi Abranches De CARVALHO; Emerson Paraíso CABRERA; Adriana PAGANO; Ilka Afonso REIS et al. 2017. Aplicativos para adolescentes com diabetes mellitus tipo 1: revisão integrativa da literatura. Acta paulista de enfermagem. 30, 565-72.
  31. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Barbara Sgarbi MORGAN; Ilka Afonso REIS; Adraina PAGANO; Sumaya Giarola CECICLIO; Heloisa De Carvalho TORRES. 2016. Construção; validação e adequação cultural do protocolo compasso: adesão ao autocuidado em diabetes. Acta paulista de enfermagem (unifesp. impresso). 29, 421-429.
  32. Health Sciences Genetics (clinical)
    Torres Heloísa De CARVALHO; Chaves Fernanda FIGUEREDO; Silva Daniel Dutra Romualdo DA; Bosco Adriana APARECIDA; Gabriel Beatriz DINIZ et al. 2016. Translation; adaptation and validation the contents of the diabetes medical management plan for the brazilian context. Revista latino-americana de enfermagem (online). 24, 2740-.
  33. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Alves DANIEL; Adriana Silvina PAGANO. 2016. Com palavras minhas: a tradução de verbos de elocução neutros no corpus paralelo the adventures of huckleberry finn - as aventuras de huck. Cadernos de tradução (ufsc). 36, 34-61.
  34. Health Sciences Health Professions (miscellaneous)
    Kícila FERREGUETTI; Rodrigues JÚLIA; Adriana Silvina PAGANO. 2016. Variáveis contextuais na produção de significado: a tradução de instrumentos de mensuração para uso nos serviços de saúde. Letras & letras (online). 32, 420-443.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lukin ANNABELLE; Adriana Silvina PAGANO. 2016. Inner and outer worlds: speech and thought presentation in mansfield?s bliss. Journal of literary semantics. 45, 97-116.
  36. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Da Silva Igor Antônio LOURENÇO; Marcia SCHMALTZ; Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Adriana Silvina PAGANO; Wong DEREK et al. 2015. Translating and post-editing in the chinese-portuguese language pair: insights from an exploratory study of key logging and eye tracking. Translation spaces a multidisciplinary; multimedia; and multilingual journal of translation. 4, 145-169.
  37. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Adriana Silvina PAGANO; Igor Antônio Lourenço Da SILVA. 2014. Effortful text production in translation: a study of grammatical (de)metaphorization drawing on product and process data. Translation and interpreting studies. 9, 25-51.
  38. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Adriana Silvina PAGANO; Kícila FERREGUETTI. 2014. Os sistemas textuais de focalização na organização funcional da gramática do português brasileiro. Delta. documentação de estudos em linguística teórica e aplicada (pucsp. impresso). 30, 309-352.
  39. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Sá ARTHUR; Kícila FERREGUETTI. 2014. A equivalência tradutória de partículas modais: um estudo baseado em corpus. Letras & letras (online). 30, 322-348.
  40. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Cristiano Gonçalves ARAÚJO. 2013. (des)metaforizando significados na pós-edição: um estudo exploratório do esforço despendido por estudantes de tradução. Revista de estudos da linguagem. 21, 97-127.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Cristiano Gonçalves ARAÚJO; Adriana Silvina PAGANO. 2012. A compreensão de leitura no ielts. Leia escola (ufcg). 12, 35-60.
  42. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Fábio ALVES; Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2011. Modeling (un)packing of meaning in translation: insights from effortful text production. Copenhagen studies in language. 41, 153-163.
  43. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Camila Nathália De Oliveira BRAGA; Adriana Silvina PAGANO. 2011. Subsídios da linguística sistêmico-funcional para a abordagem de traduções de tradutores em formação. Revista do gel (araraquara). 8, 49-68.
  44. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Tatiana De MACEDO; Adriana Silvina PAGANO. 2011. Análise de citações em textos acadêmicos escritos. Delta. documentação de estudos em linguística teórica e aplicada (pucsp. impresso). 27, 257-288.
  45. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Kícila FERREGUETTI; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO. 2011. Significados relacionais em tradução: uma abordagem da equivalência baseada em corpus. Caderno de letras (ufpel). 17, 88-115.
  46. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Fábio ALVES; Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2009. A new window on cognitive activity: methodological issues in the combined use of eye tracking; key logging and retrospective protocols. Copenhagen studies in language. 38, 267-291.
  47. Social Sciences & Humanities Education
    Lílian Jurkevicz FLEURI; Maria Lúcia VASCONCELLOS; Adriana Silvina PAGANO. 2009. A representação do participante ?tradutor/translator? em translators through history e os tradutores na história. Cadernos de tradução (ufsc). 24-2, 165-198.
  48. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Adriana Silvina PAGANO. 2009. Uma abordagem lingüística do texto literário traduzido: aspectos da construção do romance they shoot horses; don?t they? e sua tradução para o português; sob a perspectiva da organização temática. Graphos (joão pessoa). 11, 85-103.
  49. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Igor Da SILVA; Kelen Cristina Sant Anna De LIMA; Maria Luisa De OLIVEIRA; Adriana Silvina PAGANO. 2009. Impacto do conhecimento de domínio na resolução de tarefas tradutórias: uma análise do desempenho de pesquisadores expertos não-tradutores. Estudos (ufba). 40, 15-68.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lacerda Priscila GONÇALVES; Adriana Silvina PAGANO. 2008. Aspectos da tradução de textos de divulgação da ciência: um estudo de duas retextualizações para o português brasileiro e europeu. Revista de estudos da linguagem. 16, 145-164.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Janaína Minelli De OLIVEIRA; Adriana Silvina PAGANO. 2006. The research article and the science popularization article: a probabilistic functional grammar perspective on direct discourse representation. Discourse studies. 8, (5) 627-646.
  52. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Maria Lúcia VASCONCELLOS. 2006. Formando futuros pesquisadores: palavras-chave e afiliações teóricas no campo disciplinar estudos da tradução. Cadernos de tradução (ufsc). 17, 207-237.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Célia M MAGALHÃES; Adriana Silvina PAGANO. 2005. Análise crítica do discurso e teorias sociais: hibridismo necessário. Delta. documentação de estudos em lingüística teórica e aplicada. 21, 21-43.
  54. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 2005. Paradoxos literários: as boas e as más traduções à luz dos fenômenos de rescrita. Estudios: revista de investigaciones literarias y culturales. 25, 283-302.
  55. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Célia Maria MAGALHÃES; Adriana Silvina PAGANO. 2004. Autonomy in translation: approaching translators education through awareness of discourse processing. Cadernos de tradução (ufsc). 10, (2) 167-192.
  56. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Célia Maria MAGALHÃES; Fabio Alves Da Silva JUNIOR. 2004. Towards the construction of a multilingual; multifunctional corpus: factores in the design and application of cordiall. Tradterm. 10, 143-.
  57. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Maria Lúcia VASCONCELLOS. 2003. Estudos da tradução no brasil: reflexões sobre teses e dissertações elaboradas por pesquisadores brasileiros nas décadas de 1980 e 1990. Delta. documentação de estudos em lingüística teórica e aplicada. 19, 125-.
  58. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO. 2002. Translation history in latin america: a corpora-based analysis of the strategies used by a literary translator during the 1930-1950s brazilian publishing boom. Cadernos de tradução (ufsc). 9, 131-151.
  59. Social Sciences & Humanities Education
    Adriana Silvina PAGANO. 2001. An item called books: translations and publishers´ collections in the editorial booms in argentina and brazil from 1930 to 1950. Crop (fflch/usp). 6, 171-194.
  60. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Sources for translation theory: fiction in latin america. The ata chronicle. 26, (4) 38-44.
  61. Social Sciences & Humanities History
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. América latina; tradução e pós-colonialismo. Alfa (ilcse/unesp). 44, 157-167.
  62. Social Sciences & Humanities Education
    Adriana Silvina PAGANO. 1997. Percursos críticos e tradutórios da nação: brasil e argentina. Em tese (belo horizonte). 1, 65-76.
  63. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO. 1997. Estratégias de reconhecimento de macro-estruturas textuais: sua relevância na formação de tradutores. Intercâmbio (pucsp). 6, 643-660.
  64. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Adriana Silvina PAGANO. 1996. Borges e a tradução: sobre o vathek de william beckford. Revista com textos. 6, 12-24.
  65. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1994. Decentering translation in the classroom: an experiment. Perspectives. studies in translatology. 2, 213-218.
  66. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1992. Some considerations about the use of negatives in written text. Ilha do desterro (ufsc). 27, 131-141.
  1. Physical Sciences General Computer Science
    Helena De Medeiros CASELI; Maria Das Graças Volpe NUNES; Adriana Silvina PAGANO. 2023. O que é pln?. In: Processamento de linguagem natural: conceitos; técnicas e aplicações em português. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Amanda Pontes RASSI; Ana Clara Souza PAGANO. 2023. A ordem e a função das palavras em uma sentença. In: Processamento de linguagem natural: conceitos; técnicas e aplicações em português. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Elisa Terumi Rubel SCHNEIDER; Adriana Silvina PAGANO; Ana Clara Souza PAGANO. 2023. Ferramentas e recursos para o processamento sintático. In: Processamento de linguagem natural: conceitos; técnicas e aplicações em português. Brasil.
  4. Physical Sciences General Computer Science
    Adriana Silvina PAGANO; Moro CLAUDIA; Elisa Terumi Rubel SCHNEIDER; Lilian Mie Mukai CINTHO; Yohan Bonescki GUMIEL. 2023. Pln na saúde. In: Processamento de linguagem natural: conceitos; técnicas e aplicações em português. Brasil.
  5. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Pavanelli LUCAS; Gumiel Yohan BONESCKI; Ferreira THIAGO; Adriana Silvina PAGANO; Laber EDUARDO. 2023. Bete: a brazilian portuguese dataset for named entity recognition and relation extraction in the diabetes healthcare domain. In: Lecture notes in computer science. Brasil.
  6. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Felipe De Almeida COSTA; Thiago Castro FERREIRA; Adriana Silvina PAGANO; Meira Jr WAGNER. 2022. Exploring semantic annotations to measure post-editing quality. In: Corpus exploration of lexis and discourse in translation. Grã-Bretanha.
  7. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO; Bo WANG; Yuanyi MA. 2022. Integrating process-based research and machine translation with systemic functional linguistics. In: Key themes and new directions in systemic functional translation studies. Estados Unidos.
  8. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Lucas FERRO; Lucas OLIVEIRA; Claudia Moro BARRA; Adriana Silvina PAGANO. 2022. Challenges in annotating a treebank of clinical narratives in brazilian portuguese. In: Computational processing of the portuguese language. propor 2022. lecture notes in computer science. Suiça.
  9. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Ji MENG; Laviosa SARA; Adriana Silvina PAGANO; Teixeira Andre Luiz ROSA; Mayer Flávia AFFONSO. 2020. Accessible audiovisual translation. In: The oxford handbook of translation and social practices. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO. 2020. Translation; ontologies and cognition. In: The routledge handbook of translation and cognition. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Education
    Adriana Silvina PAGANO; Mayer Flávia AFFONSO; Gonçalves Larissa Nicolau FERNANDES. 2020. Accessibility of visual content in mobile apps: insights from visually impaired users. In: The palgrave handbook of audiovisual translation and media accessibility. Suiça.
  12. Life Sciences General Biochemistry, Genetics and Molecular Biology
    Adriana Silvina PAGANO; André Luiz Rosa TEIXEIRA; Arthur De Melo SA; Heloísa De Carvalho TORRES; Ilka Afonso REIS. 2019. An ontological approach to translation and cross- cultural adaptation of health care questionnaires. In: Cross- cultural health translation exploring methodological and digital tools. Grã-Bretanha.
  13. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Igor Da SILVA; Adriana Silvina PAGANO. 2017. Cognitive effort and explicitation in translation tasks. In: Empirical modelling of translation and interpreting. Alemanha.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lourenço Da Silva Igor A; Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Schmaltz MARCIA; Pagano ADRIANA; Wong DEREK et al. 2017. Chapter 4. translation; post-editing and directionality. In: Benjamins translation library. Holanda.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Igor Antônio Lourenço Da SILVA; Márcia SCHMALTZ; Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Adriana Silvina PAGANO; Ana Luisa Varani LEAL et al. 2016. Cohesive relations in text comprehension and production: an exploratory study comparing translation and post-editing. In: New directions in empirical translation process research: exploring the critt tpr-db. Alemanha.
  16. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Lukin ANNABELLE. 2015. Modelling proximity in a corpus of literary retranslations: a methodological proposal for clustering texts based on systemic-functional annotation of lexicogrammatical features. In: Empirical translation studies: interdisciplinary methodologies explored. Grã-Bretanha.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Kícila FERREGUETTI. 2015. Equivalência em foco: padrões na tradução para a língua inglesa de significados existenciais do português brasileiro. In: Corpora na tradução. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Lukin ANNABELLE. 2015. Exploring language in verbal art: a case study in k. mansfield's bliss. In: Meaning making in text. Estados Unidos.
  19. Social Sciences & Humanities Education
    Adriana Silvina PAGANO. 2015. A linguagem na construção das práticas educativas nas ciências da saúde. In: Empoderamento do pesquisador nas ciências da saúde. Brasil.
  20. Health Sciences General Medicine
    Heloísa De Carvalho TORRES; Adriana Silvina PAGANO; Ilka Afonso REIS; Kícila FERREGUETTI; Sumaya Giarola CECILIO et al. 2015. Boas práticas para a pesquisa nas ciências da saúde. In: Empoderamento do pesquisador nas ciências da saúde. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Figueredo Giacomo P; Lukin ANNABELLE. 2015. Measuring proximity between source and target texts: an exploratory study. In: Recent contributions to quantitative linguistics. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; André Luiz Rosa TEIXEIRA; Antônio Amarante Reis CINTRA; Bruna Almeida JARDIM; Kícila FERREGUETTI et al. 2015. Relações coesivas no texto traduzido: em estudo baseado em corpus. In: A tradução e suas interfaces: múltiplas perspectivas. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Fábio ALVES; Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2014. Evidence of de-metaphorization in target text unfolding. In: Caught in the middle. language use and translation. a festschrift for erich steiner on the occasion of his 60th birthday. Alemanha.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Igor Antônio Lourenço Da SILVA. 2013. Modelagem da produção de significados em tarefas tradutórias. In: Os estudos da tradução no brasil nos séculos xx e xxi. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO. 2011. Gramaticalização da dor em português e espanhol. In: Corpora no ensino de línguas estrangeiras. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2011. Potential indicators of translators' expert performance: insights from translation process research. In: Translation and interpretation in a multilingual context. Tailândia.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fábio ALVES; Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2011. Towards an investigation of reading modalities in/for translation: an exploratory study using eye tracking data. In: Cognitive explorations of translation. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO; Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Vera Lucia SANTIAGO. 2011. Approaching expertise in subtitling: a pilot experiment. In: Audiovisual translation in close-up: practical and theoretical approaches. Alemanha.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fábio ALVES; Adriana Silvina PAGANO; Stella NEUMANN; Erich STEINER; Silvia Hansen SCHIRRA. 2010. Translation units and grammatical shifts: towards an integration of product- and process-based translation research. In: Translation and cognition. Holanda.
  30. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Silvana Maria De JESUS. 2010. Relações de equivalência: uma abordagem probalística em tradução. In: Lingüística; tradução; discurso. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Igor Da SILVA. 2010. Tradução e (des)metaforização. In: El discurso en español y portugués- estudios desde una perspectiva sistémico-funcional. Argentina.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Tatiana De MACEDO; Adriana Silvina PAGANO. 2008. Uma análise de livros didáticos sob a perspectiva de gêneros do discurso. In: Múltiplas vozes : estudos interculturais; estudos de bilinguismo e estudos da sala de aula de língua estrangeira. Brasil.
  33. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO. 2007. Abordagens sistêmicas da tradução. In: Desvendando discursos: conceitos básicos. Brasil.
  34. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Adriana Silvina PAGANO; Giacomo Patrocinio FIGUEREDO; Camila Nathália De Oliveira BRAGA. 2007. Estórias/stories: aspectos temáticos da tradução de guimarães rosa para o inglês. In: Veredas de rosa iii. Brasil.
  35. Social Sciences & Humanities Education
    Adriana Silvina PAGANO. 2005. Organização temática e tradução. In: Competência em tradução: cognição e discurso. Brasil.
  36. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Maria Lúcia VASCONCELLOS. 2005. Explorando interfaces: estudos da tradução; lingüística sistêmico-funcional e lingüística de corpus. In: Competência em tradução: cognição e discurso. Brasil.
  37. Social Sciences & Humanities History
    Adriana Silvina PAGANO. 2002. Translation as testimony: on official histories and subversive pedagogies in cortázar. In: Translation and power. Estados Unidos.
  38. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vera Lucia Menezes De Oliveira E PAIVA; Adriana Silvina PAGANO. 2001. English in brazil with an outlook on its function as a language of science. In: The dominance of english as a language of science. Alemanha.
  39. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 2001. Gêneros híbridos. In: Reflexões sobre a análise crítica do discurso. Brasil.
  40. Social Sciences & Humanities History
    Adriana Silvina PAGANO. 2001. As pesquisas historiográficas em tradução. In: Metodologias de pesquisa em tradução. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO. 2001. Ficções do sujeito migrante. In: Interseções: diálogos com a literatura e a lingüística aplicada no canadá. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Uma coisa chamada livros: traduções e coleções bibliográficas na argentina e no brasil de 1930 a 1950. In: Trocas culturais na américa latina. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Jorge luis borges. In: Encyclopedia of literary translation into english. Grã-Bretanha.
  44. Social Sciences & Humanities Education
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Julio cortázar. In: Encyclopedia of literary translation. Grã-Bretanha.
  45. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Adolfo bioy casares. In: Encyclopedia of literary translation. Grã-Bretanha.
  46. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Cultural transference. In: Encyclopedia of literary translation. Grã-Bretanha.
  47. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Manuel puig. In: Encyclopedia of literary translation. Grã-Bretanha.
  48. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO. 2000. Ernesto sábato. In: Encyclopedia of literary translation. Grã-Bretanha.
  49. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Adriana Silvina PAGANO. 1999. Políticas de interação cultural na américa latina: a tradução no diálogo brasil-argentina. In: América em movimento: ensaios sobre literatura latino-americana do século xx. Brasil.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1999. Ficções; traduções e deslocamentos culturais: a metalinguagem de tradutores latino-americanos contemporâneos. In: Mosaico crítico: ensaios sobre literatura contemporânea. Brasil.
  51. Life Sciences Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous)
    Adriana Silvina PAGANO. 1998. Genes; ovelhas e discos compactos: alguns aspectos das reescritas de descobertas científicas. In: Teorias e práticas discursivas: estudos em análise do discurso. Brasil.
  52. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1997. Literary theory. In: Encyclopedia of latin american literature. Inglaterra.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1994. Negatives in written text. In: Advances in written text analysis. Inglaterra.
  54. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO. 1994. Literatura e tradução literária: alguns pontos de inter-relação. In: Anuário brasileño de estudios hispánicos. Brasil.
  1. Health Sciences Public Health, Environmental and Occupational Health
    Zilma S Nogueira REIS; Juliana Lara De OLIVEIRA; Maria Ines Barreiros SENNA; Adriana Silvina PAGANO; Raiane ASEVEDO. 2024. O sistema e-sus aps para profissionais de saúde. Brasil.
  2. Health Sciences Public Health, Environmental and Occupational Health
    Zilma S Nogueira REIS; Juliana Lara De OLIVEIRA; Maria Ines Barreiros SENNA; Adriana Silvina PAGANO; Raiane ASEVEDO. 2023. Panorama da saúde digital na aps. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Laviosa SARA; Adriana Silvina PAGANO; Kemppanen HANNU; Ji MENG. 2017. New frontiers in translation studies. Grã-Bretanha.
  4. Health Sciences Health Professions (miscellaneous)
    Heloisa De Carvalho TORRES; Ilka Afonso REIS; Adriana Silvina PAGANO. 2015. Empoderamento do pesquisador nas ciências da saúde. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Adriana Silvina PAGANO; Célia Maria MAGALHÃES. 2005. Competência em tradução: cognição e discurso. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO; Maria Lúcia Barbosa De VASCONCELLOS; Célia Maria MAGALHÃES; Fabio Alves Da Silva JUNIOR. 2001. Estudos da tradução no brasil - translation studies in brazil. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Adriana Silvina PAGANO. 2001. Metodologias de pesquisa em tradução. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabio Alves Da Silva JUNIOR; Célia Maria MAGALHÃES; Adriana Silvina PAGANO. 2000. Traduzir com autonomia: estratégias para o tradutor em formação. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Adriana Silvina PAGANO; Herzila BASTOS; Laura MICCOLI. 1999. Inglês no vestibular. Brasil.