Plataforma CpE

Busque por temas e encontre especialistas

Monica Maria Guimaraes Savedra

Dados pessoais

  • HS Health Sciences
  • LS Life Sciences
  • MU Multidisciplinary
  • PS Physical Sciences
  • SH Social Sciences & Humanities
# Nome Links Grande Área Área
1 Ana Cláudia Peters SALGADO Lingüística, Letras e Artes Letras
2 Danusia Torres Dos SANTOS Lingüística, Letras e Artes Letras
3 Ebal Sant Anna Bolacio FILHO Lingüística, Letras e Artes Letras
4 Karen Pupp SPINASSÉ Lingüística, Letras e Artes Lingüística
5 Marco Antonio Rocha MARTINS Lingüística, Letras e Artes Lingüística
6 Raquel Meister Ko FREITAG CpE Lingüística, Letras e Artes Lingüística
7 Telma Cristina De Almeida Silva PEREIRA Lingüística, Letras e Artes Lingüística
8 Wilma FAVORITO Lingüística, Letras e Artes Lingüística
9 Xoán Carlos Lagares DIEZ Lingüística, Letras e Artes Lingüística
Figura 1. Número de publicações por ano e por tipo, considerando todas as publicações.
  1. Life Sciences General Agricultural and Biological Sciences
    Tathianna Prado DAWES; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Wilma FAVORITO. 2019. (re)construção de um glossário científico de biologia e a contribuição do spread the sign sudeste na uff. In: I congresso internacional de lexicologia; lexicografia; terminologia e terminografia das línguas de sinais e ii fórum internacional sobre produção de glossários e dicionários em línguas de sinais. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Marina Dupré LOBATO. 2015. Língua; cultura e identidade na tradução dos grimm: die kinder zu hamelln em português brasileiro. In: 11. deutscher lusitanistentag 2015. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Peter ROSENBERG. 2015. Etnicidade em movimento: a teuto brasileira bauernfest em contexto de transnacionalização. In: 11. deutscher lusitanistentag 2015. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Nathalia LATANZZI; Renan GONÇALVES. 2015. Etnicidade em movimento: língua e cultura teuto-brasileira no contexto da imigração alemã na cidade de petrópolis. In: 9. congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Robson Carapeto CONCEIÇÃO. 2015. O lugar das competências trnaculturais no ensino de língua estrangeira ou o lugar da língua estrangeira no ensino de competências transculturais. In: 9. congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2014. Deutsch einwanderung im bundesstaat rio de janeiro: erhalt-; verlust-und/oder wiederbelebung sprachlicher und kultureller merkmale. In: Xv congresso da associação latino americana de estudos germanísticos. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Mario Luis Monachesi GAIO. 2014. Manutenção; perda e/ou revitalização linguística e cultural de contatos no brasil com base nos estudos de redes sociais. In: Xii congresso internacional da alfal. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2012. Brasildeutsch: a dialect veriation of german?. In: Socioliguistics symposium 19. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2012. Pluricentrismo em contato plurilíngue no brasil: o caso do brasildeutsch. In: Ii cids congresso internacional de dialetologia e socilingusitica. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Education
    Ciro DAMKE; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2011. Como se constrói a identidade. In: 14 jell joranda nacional de estudos linguisticos e literários. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jürgen HEYE. 2010. A língua alemã como língua pluricêntrica no brasil: uma língua de e em contato. In: Línguas pluricêntricas: variação linguistica e dimensões sociocognitivas. Portugal.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Louis Jean CALVET; Telma Cristina De A S PEREIRA; Marilúcia Do Espírito SANTO; Daniela Conceição Da SILVA. 2008. Políticas lingüísticas em regiões de fronteira: o caso oiapoque-saint georges. In: Xv congresso intrnacional de la asociación de linguistica y filologia de america latina. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jürgen HEYE; Ana Cláudia Peters SALGADO; Telma Cristina De A S PEREIRA; Beate HÖHMANN. 2008. Plurilinguismo e contatos linguisticos-ações da puc-rio. In: I forum internacional da diversidade linguistica. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2007. Línguas de/em contato: uma trajetória de planificação e política lingüística no brasil. In: V congresso internacional da associação brasileira de lingüística (abralin). Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2006. Uso da língua ou das línguas nas transações comerciais internacionais. In: Iii seminário interamericano sobre a gestão das línguas. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Tânia Cristina Soeiro SIMÕES. 2005. Intervenções de política lingüística no brasil. In: Iv congresso internacional da abralin. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Mônica Maria Guimarães SAVEDRA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2004. Questões de política lingüística no brasil para línguas alóctones; autóctones e línguas de fronteiras. In: Xix enconro nacional da anpoll. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2004. Política lingüística: bases conceituais para a intervenção na área das línguas. In: Iii file. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Tânia SIMÕES. 2004. Implementação de políticas lingüísticas para o ensino da língua portuguesa em países de blocos regionais: o caso da união européia e do mercosul. In: V siple. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Larissa Santiago De SOUZA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2003. Identidade cultural e domínio lingüístico em situações de aquisição de l2. In: Ii congresso internacional da abralin. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Telma Cristina De A S PEREIRA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2003. Algumas considerações sobre a alternânia de código lingúistico em uma escola francesa. In: Ii congresso internacional da abralinda siple. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2002. O ensino de português l2/le como tema de agenda na definição da política lingüística do mercosul. In: Xiii congresso internacional de la asociación de lingüística y filología de américa latina (alfal). Costa Rica.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2002. Bilingüismo e multilingüimo acadêmico: as línguas oficiais dos programas de cooperação técnica e científica do brasil. In: Xvii encontro nacional da anpoll. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Larissa Santiago De SOUZA. 2001. Identidade cultural e domínio lingüístico em situações de aquisição formal de l2. In: Ii congresso interncional da abralin. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2001. Política lingüística e aquisição de l2 em contexto escolar bilíngüe. In: Iv congresso da siple. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA. 2001. Aspectos da alternância de código lingúístico em uma escola bilíngüe no rio de janeiro. In: Ii congresso internacional da abralin. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Larissa Santiago De SOUZA. 2001. Identidade cultural e domínio lingüístico em situações de aquisição formal de l2. In: Ii congresso interncional da abralin. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2001. Política lingüística e aquisição de l2 em contexto escolar bilíngüe. In: Iv congresso da siple. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Alline M De VASCONCELLOS; Jennifer Da Cruz BRAGA; Larissa Santiago De SOUZA; Shirley Verônica DAMIERI et al. 2001. Identidade e domínio de uso lingüístico em contextos de educação bilíngüe no rio de janeiro. In: 53ª reunião anual da sbpc. Brasil.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. Identidade e cultura na definição de uma política lingüística para o mercosul. In: I encontro anual del foro universitario mercosur. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; A J C BARROS. 2000. A escolha gramático discursiva da flexão verbal em atividades de produção escrita bilíngüe. In: Ii congresso nacional da abralin. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Elaine BORIN; Antônio José Da Silva NETO. 2000. The university-industry-government relations through a regional development perspective: the experience of uerj. In: Third triple helix international conference. Brasil.
  33. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. Percursos político-educacionais na formação do professor de português l2 no brasil. In: Iii congresso da siple. Brasil.
  34. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Larissa Santiago De SOUZA; Jennifer Da Cruz BRAGA; Shirley Verônica DAMIERI et al. 2000. O perfil do professor de ple no rio de janeiro. In: Iii congresso da siple. Brasil.
  35. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Giselle Castelo BRANCO; Larissa Santiago De SOUZA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Jennifer Da Cruz BRAGA et al. 2000. Aquisição formal da língua portuguesa como l2: um estudo de campo no rio dejaneiro. In: 52ª reuião anual da sbpc. Brasil.
  36. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. O professorde português l2 no rio de janeiro: quem assume a responsabilidade pela formação deste profissional?. In: Ii enple - encontro naciona sobre política de ensino de línguas estrangeirasl. Brasil.
  37. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Branca TERRA; Elaine BORIN. 2000. A proposta de uma incubadora de empresas de base tecnológica no contexto da universidade empreendedora. In: 10º seminário nacional de parques tecnológicos e incubadoras de empresas. Brasil.
  38. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. Política lingüístia no mercosul: a questão da interação científica e culturall. In: 50 ongresso interncional de americanistas. Brasil.
  39. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. Identidade e cultura na definição de uma política lingüística para o mercosul. In: I encontro anual del foro universitario mercosur. Brasil.
  40. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Guilherme Fonseca BYSTRONSKI; Jennifer Da Cruz BRAGA. 2000. Deutsch als fachsprache: uma proposta para o ensino jurídico. In: Iv congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Business, Management and Accounting (miscellaneous)
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Elaine BORIN; Antônio José Da Silva NETO. 2000. The university-industry-government relations through a regional development perspective: the experience of uerj. In: Third triple helix international conference. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. Percursos político-educacionais na formação do professor de português l2 no brasil. In: Iii congresso da siple. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Larissa Santiago De SOUZA; Jennifer Da Cruz BRAGA; Shirley Verônica DAMIERI et al. 2000. O perfil do professor de ple no rio de janeiro. In: Iii congresso da siple. Brasil.
  44. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Giselle Castelo BRANCO; Larissa Santiago De SOUZA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Jennifer Da Cruz BRAGA et al. 2000. Aquisição formal da língua portuguesa como l2: um estudo de campo no rio dejaneiro. In: 52ª reuião anual da sbpc. Brasil.
  45. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. O professorde português l2 no rio de janeiro: quem assume a responsabilidade pela formação deste profissional?. In: Ii enple - encontro naciona sobre política de ensino de línguas estrangeirasl. Brasil.
  46. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Branca TERRA; Elaine BORIN. 2000. A proposta de uma incubadora de empresas de base tecnológica no contexto da universidade empreendedora. In: 10º seminário nacional de parques tecnológicos e incubadoras de empresas. Brasil.
  47. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; A J C BARROS. 1999. A escolha gramático-discursiva da flexão verbal em atividades de produção escrita bilíngüe. In: 2º congresso nacional da abralin. Brasil.
  48. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Guilherme Fonseca BYSTRONSKI; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1999. Deutsch als fachsprache für juristen: a proposta da uerj. In: Iv congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  49. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jennifer Da Cruz BRAGA; Lia De Souza GUIMARÃES. 1999. Propostas de aqusição formal da lp como l2 em escolas bilíngües do rio de janeiro. In: Viii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1999. Habilidade leitora em língua alemã: uma proposta para o discurso bilíngüe. In: 8ª semana de iniciação científica da uerj. Brasil.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Lia De Souza GUIMARÃES; Giselle Castelo BRANCO; Robertson OLIVEIRA. 1999. Português l2 em contextos bilíngúes cariocas. In: Ii congresso da siple. Brasil.
  52. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Lia De Souza GUIMARÃES; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1999. Aquisição formal da lp como l2: um estudo de campo no rio de janeiro. In: 8ª semana de iniciação científica da uerj. Brasil.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; A J C BARROS. 1999. A escolha gramático-discursiva da flexão verbal em atividades de produção escrita bilíngüe. In: 2º congresso nacional da abralin. Brasil.
  54. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Guilherme Fonseca BYSTRONSKI; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1999. Deutsch als fachsprache für juristen: a proposta da uerj. In: Iv congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  55. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jennifer Da Cruz BRAGA; Lia De Souza GUIMARÃES. 1999. Propostas de aqusição formal da lp como l2 em escolas bilíngües do rio de janeiro. In: Viii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  56. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1999. Habilidade leitora em língua alemã: uma proposta para o discurso bilíngüe. In: 8ª semana de iniciação científica da uerj. Brasil.
  57. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Guilherme Fonseca BYSTRONSKI; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1999. Deutsch als fachsprache: a leitura do discurso jurídico. In: Iv congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  58. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Lia De Souza GUIMARÃES; Giselle Castelo BRANCO; Robertson OLIVEIRA. 1999. Português l2 em contextos bilíngúes cariocas. In: Ii congresso da siple. Brasil.
  59. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Lia De Souza GUIMARÃES; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1999. Aquisição formal da lp como l2: um estudo de campo no rio de janeiro. In: 8ª semana de iniciação científica da uerj. Brasil.
  60. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1998. Produção escrita bilíngüe e flexão verbal: uma proposta gramático-discursiva. In: Ix congresso latinoamericano de germanística. Brasil.
  61. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Guilherme Fonseca BYSTRONSKI; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1998. Marcas lingüísticas do discurso jurídico em propostas de aquisição de língua instrumental. In: Vii semana de estudos anglio-germânicos. Brasil.
  62. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; G T M MONTEIRO. 1998. Habilidade leitora em língua alemã: uma proposta para o discurso jurídico. In: Ix congreso de la asociacion latinoamericana de estudios germanisticos. Brasil.
  63. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1998. Produção escrita bilíngüe e flexão verbal: uma proposta gramático-discursiva. In: Ix congresso latinoamericano de germanística. Brasil.
  64. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Guilherme Fonseca BYSTRONSKI; Jennifer Da Cruz BRAGA. 1998. Marcas lingüísticas do discurso jurídico em propostas de aquisição de língua instrumental. In: Vii semana de estudos anglio-germânicos. Brasil.
  65. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1998. Produção escrita bilíngüe e flexão verbal: uma proposta gramático-discursiva. In: Ix congresso latinoamericano de germanística. Brasil.
  66. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1996. Contexto de aquisição e função tópica da l2 como temas de pesquisa na formação do professor de daf. In: Iii congresso brasileiro da abrapa. Brasil.
  67. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; J HEYE. 1996. Dimensão de bilingüismo e bilingualidade na aquisição e uso de duas línguas. In: V congresso da assel - rio. Brasil.
  68. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1996. Bilingualismus und bilingualitaet: die vergangenheitsform in der portugieseschen und in der deutschen sprache. In: Viii congresso latinoamericano de estudos germanísticos. Brasil.
  69. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1996. Contexto de aquisição e função tópica da l2 como temas de pesquisa na formação do professor de daf. In: Iii congresso brasileiro da abrapa. Brasil.
  70. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; J HEYE. 1996. Dimensão de bilingüismo e bilingualidade na aquisição e uso de duas línguas. In: V congresso da assel - rio. Brasil.
  71. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1996. Daf - lehrerausbildung an der uerj. In: Iii congresso brasileiro da abrapa. Brasil.
  72. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1996. Bilingualismus und bilingualitaet: die vergangenheitsform in der portugieseschen und in der deutschen sprache. In: Viii congresso latinoamericano de estudos germanísticos. Brasil.
  73. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jürgen HEYE. 1996. Dimensões de bilinguismo e bilingualidade na aquisição e uso de duas línguas. In: V congresso da assel-rio. Brasil.
  74. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1996. Contexto de aquisição e função tópica da l2 como temas de pesquisa na formação do professor de daf. In: Iii congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  75. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1994. Paradigmas de pesquisa em lingüística aplicada na formação do professor de daf. In: Viii congresso latinoamericano de estudos germanísticos. Brasil.
  76. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jürgen HEYE. 1994. A flexão verbal no tempo passado em bilígües português-alemão. In: I congresso internacional da associação brasileira de linguistica. Brasil.
  77. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1994. Bilinguismus und bilingualität: die vergangenheitsform in der portugiesichen und in der deutschen sprachee. In: Viii congresso latinoamericano de estudios germanisticos. Brasil.
  78. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1993. Licenciando em letras: quem assume a responsabilidade pela formação deste profissional?. In: Ii congresso da assel-rio. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Education
    Bolacio Filho Ebal Sant ANNA; Schumann CARINA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2022. Ensino remoto em tempos de pandemia: uma experiência de formação emergencial e seus desdobramentos. Pandaemonium germanicum (online). 25, 244-259.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Peter ROSENBERG; Anderson Lucas MACEDO. 2021. Language and ethnicity among coloured students in cape town. Revista gragoatá (uff). 26, 380-404.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Beatriz Protti CRISTINO; Karen Pupp SPINASSÉ; Silvana Silva De Farias ARAÚJO. 2021. Studies in contact sociolinguistics in brazil: ethnolinguistic diversity in focus. Cadernos de linguística (cadlin). 2, 01-28.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Karen Pupp SPINASSÉ. 2021. Estudos de contato no gt de sociolinguística. Revista da anpoll (online). 52, 103-117.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Mazzelli LETICIA. 2020. Variedades linguísticas da imigração germânica no brasil: vitalidade; glotopolítica e território. A cor das letras (uefs). 21, 105-.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Camila MEIRELLES. 2020. Pluricentrismo no ensino de alemão como língua estrangeira: uma proposta para análise de material didático. Pandaemonium germanicum (online). 23, 1-23.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2020. Language vitality and transculturalization of european immigrant minorities: pomeranian in brazil. Diadorim (rio de janeiro). 22, 79-92.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Macedo Anderson Lucas Da SILVA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2020. Língua e espaço em contextos de diversidade linguística. Revista ideação. 22, 97-120.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Reseda STREB. 2020. A pluricentric perspective of german minority varieties in africa; americas; australia; and oceania. Pragmatics reviews. 8, 1-30.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Mazzelli LETICIA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2020. Políticas linguísticas da língua pomerana em santa maria de jetibá; espírito santo. Travessias interativas. 10, 188-200.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Mario Luis Monachesi GAIO; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2017. O ecossistema linguístico e cultural urbano da imigração italiana no eixo rio de janeiro-juiz de fora. Ecolinguística: revista brasileira de ecologia e linguagem. 3, 5-18.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Leticia Mazzelli Lourenço RODRIGUES. 2017. A língua pomerana em percurso histórico brasileiro: uma variedade (neo)autóctone. Working papers em linguística (online). 18, 6-17.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Gabriel Mendes Hernandez PEREZ. 2017. Plurilinguismo: práticas linguísticas de imigrantes brasileiros no suriname. Organon. 32, 1-16.
  14. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Konstanze JUNGBLUTH. 2017. Apresentação do número 42. Revista gragoatá (uff). 22, 5-12.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2016. Dinâmicas afro-latinas: língua(s) e história(s). Revista linguística (online). 32, 141-145.
  16. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA. 2016. Apresentação do número 53. Cadernos de letras da uff. 26, 11-16.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Mario Luis Monachesi GAIO; Marcionilo Euro Carlos NETO. 2015. Contato linguístico e imigração no brasil: fenômenos de manutenção/revitalização; language shift e code-switching. Veredas (ufjf. online). 19, 71-91.
  18. Social Sciences & Humanities Education
    Nascimento Day Kelly CRISTINA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2015. O ensino de lã­nguas estrangeiras no brasil: questãµes de ordem polã­tico-linguã­sticas. Fórum linguistico (online). 12, 560-567.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Marina DUPRÉ. 2014. Gramática e cultura constrativa. Cadernos de tradução. 01, 299-325.
  20. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Susana Kampf LAGES; Johannes KRETSCHMER; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2014. Depois de babel. Cadernos de tradução. 01, 09-13.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Marina DUPRÉ. 2013. A interação tempo; modo e aspecto em estudos de tradução alemão-português: o aspecto imperfectivo em evidência. Projekt (curitiba). 1, 25-31.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Mario Luis Monachesi GAIO; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2013. Língua e cultura em contato na zona da mata mineira: a imigração italiana em juiz de fora. veredas. Veredas (ufjf. online). 2, 357-.
  23. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Heloisa Madeira LIBERTO. 2013. Competência intercultural e aquisição da lc2 em contexto de educação bilíngue português-alemão. Entrever - revista das licenciaturas. 3, 156-169.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Xoan LAGARES. 2012. Política e planificação linguística: conceitos; terminologias e intervenções no brasil. Gragoatá (uff). 32, 12-35.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Beate HÖHMANN. 2011. Pommerische in espírito santo: ergebnisse und perspektiven einer soziolinguistischen studie. Pandaemonium germanicum (online). 18, 283-300.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Heloisa Madeira Liberto LOUREIRO; Robsnon Carapeto CONCEIÇÃO. 2010. Questões de interculturalidade no ensino da língua alemã como segunda língua daz (deutsch als zweitsprache): o caso dos 'ovinhos de páscoa' (ostereier). Pandaemonium germanicum (online). 204-219.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2010. Estudos e pesquisas em sociolinguistica no contexto plurilíngue do brasil. Revista da anpoll. 29, 219-234.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2009. O português no mercosul. Cadernos de letras da uff. 1, 175-184.
  29. Social Sciences & Humanities Education
    Carlos Alexandre NETTO; Jerson Lima SILVA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2004. Subcomissão de reclassificação das áreas do conhecimento. Revista brasileira de pós graduação. Brasil. 1, (1) 156-156.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2003. Política lingüística no brasil e no mercosul: o ensino de primeiras e segundas línguas em um bloco regional. Palavra (pucrj). 11, 39-54.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1999. Questões de lingüística aplicada para investigação da aquisição formal da língua portuguesa como l2. Abralin (curitiba). 23, 52-66.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1998. O enfoque instrumental na aquisição formal da l2. Cadernos de letras (ufrj). Brasil. 01, (13) 101-110.
  33. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 1997. Avaliação institucional na unig: ações e perspectivas. Revista de ciência & tecnologia (unig). 1, (1) 9-16.
  34. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; J HEYE. 1995. Dimensões de bilingüismo e bilingualidade na aquisição formal da l2. Palavra (pucrj). 5, (3) 78-83.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Raquel Meister Ko FREITAG; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2023. Contatos; mobilidades e línguas no brasil. In: Mobilidades e contatos linguísticos no brasil. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Education
    Camila MEIRELLES; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2023. German as a pluricentric language in teacher education at the universities of rio de janeiro*. In: Pluricentric languages and language education. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Mazzelli LETICIA. 2023. Germanische varietäten in brasilien: ehalt; verlust und/oderwiederbelebung sprachlicher und kultureller merkmalen urbanen und ländlichen gemeinschaften einwanderung. In: Deutsche und weitere germanische sprachminderheiten in lateinamerika : grundlagen; methoden; fallstudien. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Danúsia Torres Da SILVA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2022. O uso das redes sociais por imigrantes e refugiados: língua portuguesa; paisagem linguística e reterritorialização. In: Língua; linguagem e vida: homenagem à maria luisa ortiz alvarez. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2022. Llínguas de herança e línguas brasileiras: o desenvolvimento linguístico e cultural de línguas de imigração no brasil. In: Bilinguismo e línguas de herança. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Mario Luis Monachesi GAIO. 2022. Trentine or italian tyrolean? pomeranian; hunsrücher or german? crossing boundaries: belonging to or belonging with?. In: Language - belonging - politics. Alemanha.
  7. Life Sciences General Agricultural and Biological Sciences
    Thatianna Dawes PRADO; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Wilma FAVORITO. 2022. Terminologia de biologia: a (re)construção de um glossário científico no spread the sign. In: Estudos de lexicologia; lexicografia; terminologia e terminografia das línguas de sinais. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Reseda STREB. 2022. Prefácio. In: Ensinar alemão em tempos de (pós-) pandemia : impactos e construção de novos saberes. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Karen Pupp SPINASSÉ. 2021. O ensino de variedades germânicas em contextos de contato linguístico: conceitos; princípios e diretrizes. In: Travessias; encontros; diálogos nos estudos germanísticos no brasil. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Ebal BOLÁCIO; Mergenfeld VAZ. 2021. Introdução. In: Travessias; encontros; diálogos nos estudos germanísticos no brasil. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Peter ROSENBERG. 2021. Apresentação. In: Estudos em sociolinguística de contato. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2021. O uso do pomerano no brasil: uma prática glotopolítica neoautóctone?. In: Glotopolítica e práticas de linguagem. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Xoan LAGARES. 2021. Apresentção. In: Glotopolítica e práticas de linguagem. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Marcionilo Euro Carlos NETO; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2020. Koroniago: uma coiné nipobrasileira. In: Estudos de linguagem e compromisso social. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Peter ROSENBERG. 2019. Deutsche einwanderung in brasilien: sprachrevitalisierung und transkulturalisierung. In: Sprachgebrauch im kontext: die deutsche sprache im kontakt; vergleich und in interaktion mit lateinamerika/brasilien. Alemanha.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2019. Línguas de imigração na história político-linguística do brasil. In: Diálogos frança-brasil circulações; representações; imaginários. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2018. Le portugais brésilien et les langues d?immigration au brésil: deux siècles d?histoire; d'enjeux politiques et de contact linguistique. In: Dialogues france-brésil. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Marina Dupré LOBATO. 2017. Língua; cultura e identidade na tradução dos grimm: as crianças de hamelin em português brasileiro. In: A tradução em movimento.figurações do traduzir entre culturas de língua portuguesa e culturas de língua alemã. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Heloisa LIBERTO. 2016. Competência intercultural e aquisição da lc2 em contexto de educação bilíngueportuguês-alemão. In: Questões de identidade; tradução; línguas e culturas em contato (livro eletrônico). Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2016. Das plurizentrische deutsch in brasilien als kommunikationsmittel im daf- und daz-bereich. In: Idt 2013 band 8 − sprachenpolitik und sprachenvielfalt. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2015. A língua pluricêntrica alemã em variedades dialetais no contexto plurilíngue do brasil. In: Identidade social e contato linguístico no português brasileiro. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Mario Luis Monachesi GAIO. 2015. Etnicidade em movimento: processos linguísticos e culturais da imigração italiana em mg. In: Bilinguismo; discruso e ensino. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2015. Linguistic contact in brazil: history; identity; repreenation; politics. In: Language contact: mobility; borders and urbanization. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Beate HÖHMANN. 2013. Das plurizentrische deutsch in brasilien und die regionali koofizialisierung eines ostniederdeutschen dialekts. In: Vielfalt; variation und stellung der deutschen sprache. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Education
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Beate HÖHMANN. 2012. A formação de professores bilíngues em projetos de revitalização de línguas de imigrantes: o caso do proepo (programa de educação escolar pomerana). In: Olhares transversais em pesquisa; tecnologia e inovação. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2011. A língua alemã no brasil: uma língua de/em contato. In: Linguagem; cultura e ensino. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Ana Cláudia Peters SALGADO. 2009. Bilinguismo e biligualidade: uma nova proposta conceitual. In: Sociolinguistica no brasil: uma contribuição dos estudos sobre línguas em/de contato. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2008. Línguas majoritárias e minoritárias no mercosul: a questão de línguas oficiais; línguas de trabalho e língua de ensino. In: Política linguistica na america latina. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Jürgen HEYE. 2006. Línguas em contato:aspectos sociolingüísticos e políticas de línguas minoritárias. In: Estudos sociolingüísticos:os quatro vértices do gt da anpoll. Brasil.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2005. Política e planificação linguística: conceitos terminologias e intervenções no brasil. In: O plurilingüismo no contexto educacional. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Larissa Santiago De SOUZA. 2003. Aquisição da língua portuguesa como l2/le no rio de janeiro. In: Linguagem; conhecimento e aplicação. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2002. Aquisição formal da língua portuguesa como l2: um estudo de campo no rio de janeiro. In: Tópicos em português língua estrangeira. Brasil.
  33. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2000. Política lingüíistica no mercosul: a questão da integração científica e cultural. In: Percursos da memória: construção do imaginário nacional. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Raquel Meister Ko FREITAG; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2023. Mobilidades e contatos linguísticos no brasil. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Konstanze JUNGBLUTH; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Rita VALLENTIN. 2022. Language - belonging - politics. Alemanha.
  3. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Ebal BOLÁCIO; Mergenfeld VAZ. 2021. Travessias; encontros; diálogos nos estudos germanísticos no brasil. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Peter ROSENBERG. 2021. Estudos em sociolinguística de contato. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De Almeida Silva PEREIRA; Xoan LAGARES. 2021. Glotopolítica e práticas de linguagem. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Silmara Dela SILVA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2020. Estudos de linguagem e compromisso social. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Education
    Maria Del Carmen DAHER; Telma Cristina De A S PEREIRA; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2020. O ensino plurilíngue na escola pública [livro eletrônico] : desafios em tempos de globalização. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Telma Cristina De A S PEREIRA; Mario Luis Monachesi GAIO. 2019. Repertórios plurilíngues em situação de contato. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Thomas JOHNEN; Ulrike SCHRÖDER; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2019. Sprachgebrauch im kontext:die deutsche sprache im kontakt; vergleich und in interaktion mit lateinamerika/brasilien. Alemanha.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Marco Antonio MARTINS; Dermeval Da HORA. 2015. Identidade social e contato linguístico no português brasileiro. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Ciro DAMKE; Monica Maria Guimaraes SAVEDRA. 2013. Volkslieder (músicas populares alemãs) no sul do brasil. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Xoan LAGARES. 2012. Gragoatá 32 - política linguística. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Ana Cláudia Peters SALGADO. 2009. Sociolinguistica no brasil: uma contribuição dos estudos sobre línguas em/de contato. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Monica Maria Guimaraes SAVEDRA; Geraldo Tadeu Moreira MONTEIRO. 2001. Metodologia da pesquis jurídica:manual para elaboração e apresentação de monografias. Brasil.