Plataforma CpE

Busque por temas e encontre especialistas

Zilá Bernd

Dados pessoais

  • HS Health Sciences
  • LS Life Sciences
  • MU Multidisciplinary
  • PS Physical Sciences
  • SH Social Sciences & Humanities
# Nome Links Grande Área Área
1 Ana Maria Lisboa De MELLO Lingüística, Letras e Artes Letras
2 Antonio Roberto ESTEVES Lingüística, Letras e Artes Letras
3 Cleusa Maria Gomes GRAEBIN Ciências Humanas História
4 Kelley Baptista DUARTE Lingüística, Letras e Artes Letras
5 Luiz Gonzaga Silva ADOLFO Ciências Sociais Aplicadas Direito
6 Maria Cristina Caminha De Castilhos FRANÇA Ciências Humanas Educação
7 Nádia Maria Weber SANTOS Ciências Humanas História
8 Patricia Kayser Vargas MANGAN Ciências Sociais Aplicadas Ciência da Informação
9 Raquel Alvarenga Sena VENERA Outros Defesa
10 Regina ZILBERMAN Lingüística, Letras e Artes Letras
Figura 1. Número de publicações por ano e por tipo, considerando todas as publicações.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2021. Escritas desconcertantes na literatura brasileira contemporânea. In: Vi jornadas mercosul: memória; ambiente e patrimônio. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Ana Cristina FREITAS; Zilá BERND. 2021. A entrada da refeição gastronômica na lista do patrimônio da unesco. In: Sefic e semana acadêmica integrada - universidade lasalle. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Denise Block De ANDRADE; Zilá BERND. 2021. Rastros da memória cultural em autoras da literatura brasileira contemporânea. In: Sefic e semana acadêmica integrada - universidade lasalle. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Music
    Ana Paula Lonardi De SOUZAZILA; Zilá BERND. 2021. Registros memoriais digitais de espetáculos musicais em porto alegre. In: Sefic e semana acadêmica integrada - universidade lasalle. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Susana SCRAMIN; Marcelo Jaques De MORAES; Fabio Acxelrud DURÃO. 2019. Pesquisa em letras: reações do comitê assessor diante da crise atual. In: Xxxiv - enampoll. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2018. Romances de filiação e a obsessão pela ancestralidade na construção de subjetividades. In: Iii seminario em memória social. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; Tanira Rodrigues SOARES. 2017. Romances de filiação e seus modos de transmissão- alguns exemplos da literatura brasileira atual. In: Iv jornadas mercosul. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2015. Unpredictable americas- resignifying americaness in a relational perspective. In: 7th world iasa congress- 50th international conference of asak (american studies association of korea). Coréia Do Sul.
  9. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2012. Estudos canadenses na perspectiva educacional das américas. In: Conference of the americas in international education -caie. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2012. Da palavra sequestrada à formatação dos rastros: a reconstituição do universo da escravidão em três escritoras das américas. In: Xxvii enanpoll. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2011. A poética nômade de j. m. g. le clézio. In: Iv seminário internacional neos. lugares e figuras do deslocamento: migrações e identidades. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2011. Mobilité linguistique en français au brésil- insoumission et résistance en contexte mondialisé. In: Colloque: le français et la montée des pays émergents. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2010. A hora e a vez dos estudos canadenses no brasil. In: X congresso internacional da abecan. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Zilá BERND; Cícero Galeno LOPES; Patricia Kaiser MANGAN; Underleia BRUSCATTO. 2010. Expressões da memória social; dos bens culturais e da cibercultura. In: Jornadas mercosul: memória; ambiente e patrimônio. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Zilá BERND. 2010. Insubmissão e mobilidades culturais- percursos americanos. In: Iv colóquio internacional sul de literatura comparada. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND; Emilene Corrêa SOUZA; Plinio Corrêa JR. 2010. Antologia de poesia afro-brasileira e a educação básica- mudanças no ensino da literatura após a lei n. 10.639/03. In: V encontro estadual de educação básica: eneb. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2008. Imaginaires collectifs et mobilit[es transculturelles. In: Canada and the americas? multidisciplinary perspectives on transculturality. Canadá.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2007. A movência das fronteiras: o literário e o identitário nas américas. In: Ii coniec - fronteiras móveis. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2007. O literário e o identitário na poesia afro-brasileira. In: Senael - seminário nacional de estudos literários - narrativas contemporâneas. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2006. Perspectivas comparadas trans-americanas. In: Lugares dos discursos - x congresso intern. da abralic. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND. 2006. La dimension comparative des mythes américains. In: Viii congresso internacional da abecan. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2005. Na movência das fronteiras: o literário e o identitário nas américas. In: Ii congresso internacional de estudos comparativos. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2004. L'enseignement des littératures francophones en faveur de la diversité. In: Xi congrès mondial de la fipf (féd. int. des professeurs de français). Estados Unidos.
  24. Social Sciences & Humanities Gender Studies
    Zilá BERND. 2004. Canadian studies and transculturalisms. In: 25.aniv. da associação de estudos canadenses dos países de língua alemà. Alemanha.
  25. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND. 2004. Canadian studies and transculturalisms. In: 25. aniversário da japanese association fo canadian studies - jacs. Japão.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2004. A literatura do quebec: exorcizando o complexo de colonizado. In: Anais do v seminário de história da literatura - cd-rom. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2004. Un dictionnaire des figures de l'imaginaire collectif des amériques: pour qui? pour quoi? comment?. In: Figures et mythes des amériques. Canadá.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2003. A consciência trágica de luiz silva (cuti). In: Actes de la journée de réflexion sur les auteurs des programmes des concours d?agrégation et du capes de portugais. França.
  29. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2003. Les métamorphoses comme figures de l'américanité. In: Peuples du canada/canada's peoples. França.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2003. A literatura do quebec: exorcizando o complexo de colonizado. In: V seminário internacional de história da literatura. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2003. Transferências culturais. In: Colóquio nac. letras em diálogo e em contexto: rumos e desafios. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2003. Liter. negra brasileira como tradução transcultural da tradição africana. In: Journée de refléxionn sur les auteurs inscrits au programme des concours d'agrégation et capes. França.
  33. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2003. Afro-brazilian authors as transcultural translators of african traditions. In: Transcultural translators: ethnicity; race; indigeneity in four nations. Brasil.
  34. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2002. Transculturalismos - anais do vi congresso internacional da abecan. In: Vi congresso internacional da abecan. Brasil.
  35. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2002. Brésil/québec: itinéraires et traversées. In: Vers l'exploration des identités canadiennes. Polônia.
  36. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2001. Messianismo dos pobres: duas interpretações literárias da guerra do contestado. In: Messianismes et millénarismes en amérique latine. França.
  37. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2000. Traansferencias culturais e americanidades. In: Vii congresso abralic. Brasil.
  38. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2000. Identités composites: écitures hybides. In: V congresso internacionl da abecan. Brasil.
  39. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1999. O literario e o identitario brasil quebec. In: V congresso internacional da abecan. Brasil.
  40. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND. 1998. O feitiço da ilha do pavão e outras ilhas. In: Vi congresso brasileiro de literatura comparada. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1998. As esteticas compositas na literatura contemporanea como espaço de dialogo. In: Vi congresso de literatura comparada. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1996. Para uma teoria das relações literárias interamericanas. In: Xi encontro nacional da anpoll. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 1995. Francomanie; francophilie et francophonie en amérique latine et au brésil. In: Congres international sur les cultures et les litteratures de langue francaise. Polônia.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1995. A inserção do oral e do popular na literatura erudita. In: Ix congresso da federação internacional de linguas e literaturas modernas. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 2023. Revisitando a história da literatura hispano-americana. Alea: estudos neolatinos (impresso). 25, 02-08.
  2. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Artur Cesar ISAIA; Zilá BERND; Marcelo Luis Henriques SILVEIRA. 2022. Um exu para chamar de meu: narrativas do percurso religioso de pai paulinho de odé. Revista do nupem. 14, 96-107.
  3. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2022. Silenciamentos e impasses na transmissão memorial: haiti e brasil vistos pelos olhos de duas escritoras afro-americanas. Revista brasileira de literatura comparada - abralic. 24, 31-40.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2022. Les littératures de l´après: l´extrême contemporain comme représentitications des omissions du passé des omissions du passé. Revue conceptos. 5, 55-68.
  5. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2021. Literaturas do depois: o extremo contemporâneo como representificação de omissões do passado e como questionamento da representabilidade na literatura. Revista brasileira de literatura comparada - abralic. 23, 50-62.
  6. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2021. Balint; adina. imaginaires et représentations littéraires de la mobilité. new york: peter lang; 2020. 228 p. epub. isbn 978-1-4331-7621-0. Aletria: revista de estudos de literatura. 31, 367-370.
  7. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Zilá BERND; Luciano LUNKES; Mario Cezar Silva LEITE. 2021. Memória; ausência e invisibilidade. Textura - ulbra. 23, 03-13.
  8. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND; Nubia HANCIAU; Eloína Prati Dos SANTOS. 2021. Apresentação do dossiê : 20 anos da revista interfaces brasil canadá. Revista interfaces brasil-canadá. 21, 01-31.
  9. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Adriana SEIBERT; Zilá BERND. 2021. Livro-reportagem: um produto cultural a serviço da memória: uma análise da obra uma questão de justiça da jornalista canadense isabel vincent. Revista interfaces brasil-canadá. 21, 01-25.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Tanira Rodrigues SOARES. 2020. Inventariando ausências: literaturas brasileira e quebequense contemporâneas em perspectiva. Revista interfaces brasil-canadá. 19, 85-103.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2020. Translinguismo e poéticas do contemporâneo. Alea: estudos neolatinos (impresso). 22, 295-300.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2020. Littératures de l´après : romans « déconcertants » du québec et du brésil lus en perspective comparée. Revista interfaces brasil-canadá. 20, 1-17.
  13. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2020. Leitura comparada interamericana da literatura ameríndia. Revista brasileira de literatura comparada. 22, 132-135.
  14. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2019. O extremo contemporäneo na literatura brasileira. Alea: estudos neolatinos (impresso). 21, 253-257.
  15. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2018. Resenha do livro figures spatiales de montréal; de licia soares de souza. Revista interfaces brasil-canadá. 18, 152-.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2018. Dion; robert. des fictions sans fiction ou le partage du réel. montréal : les presses de l´université de montréal; 2018. collection espace littéraire. 222p. Revista interfaces brasil-canadá. 18, 169-.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Oscar BERG; Zilá BERND. 2018. Entrevista com zilá bernd concedida a oscar augusto berg. Interfaces brasil/canadá (impresso). 18, 215-225.
  18. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2018. Géopoétique des confins resenha livro rita o. godet et rachel bouvet. Revista interfaces brasil-canadá. 18; n, 252-254.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2017. Rédéfinir l´identité canadienne en termes de communautés de mémoire. Revue etudes canadiennes/canadian studies. 83, 133-145.
  20. Physical Sciences General Computer Science
    Oscar BERG; Zilá BERND. 2017. Apresentação do dossiê temático: : rememorando o sesquicentenário da confederação no canadá (1867-2017). Mouseion (unilasalle). 17, 09-12.
  21. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND; Adina Balint BABOS. 2017. De 1867 a 2017: o canadá e as suas múltiplas reinvenções. Revista interfaces brasil-canadá. 17, 12-.
  22. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; Nubia HANCIAU. 2017. Hommage à maximilien laroche. Revista interfaces brasil-canadá. 17, 158-.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2017. 150 anos da confederação: momento para refletir sobre redefinições identitárias canadenses em termos de inclusão e de articulação de -comunidades de memória-. Revista interfaces brasil-canadá. 17, 40-.
  24. Social Sciences & Humanities Library and Information Sciences
    Noemia Fatima RODRIGUES; Judite Samson De BEM; Zilá BERND. 2017. Projeto de resgate do patrimônio histórico e cultural da ufrgs - contribuições da lei rouanet. Colóquio - revista do desenvolvimento regional. 14, 27-39.
  25. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2016. Unpredictable americas: resignifying americanness under a relational perspective. Review of international american studies. 9, 71-86.
  26. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND; Tanira Rodrigues SOARES. 2016. Modos de transmissão intergeracional em romances da literatura brasileira atual. Alea: estudos neolatinos (impresso). 18, 405-421.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Ana Maria Lisboa De MELLO; Pierre OUELLET; Marie Hélène Paret PASSOS. 2015. Entretien avec pierre ouellet. Letras de hoje (impresso). 50, 229-240.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Ana Maria Lisboa De MELLO; Eloína Prati Dos SANTOS. 2015. Vertentes atuais das literatura canadense de língua inglesa e francesa. Letras de hoje (impresso). 50, 162-167.
  29. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2015. Compartilhar as américas: ressignificando a americanidade em perspectiva relacional. Letras de hoje (impresso). 50, 35-41.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2014. O papel da memória social no contexto multiétnico e intercultural do quebec; na ótica de jocelyn létourneau. Interfaces brasil canadá. 14, 65-75.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Fernando ANDACHT. 2014. Entrevista com fernando andacht. Interfaces brasil canadá. 14, 275-284.
  32. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2014. Resenha livro leonor arfuch memoria y autobiografia. Organon (ufrgs). 29, 231-233.
  33. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2014. Romance memorial e memória cultural- a necessidade de transmitir em um defeito de cor de ana maria gonçalves. Organon (ufrgs). 29, 15-27.
  34. Health Sciences Speech and Hearing
    Zilá BERND; Eloína Prati Dos SANTOS. 2014. Canadá na 60. feira do livro de porto alegre. Revista organon. 29, 221-228.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2013. Retraçando a memória da imigração polonesa no rs: uma leitura da obra de letícia wierzchowski a partir dos rastros. Alea: estudos neolatinos (impresso). 15, 29-40.
  36. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 2013. La guerre de 1812: journal de jacques viger. Interfaces brasil/canadá (impresso). 16, 325-328.
  37. Social Sciences & Humanities Education
    Rubelise CUNHA; Zilá BERND; Gunter AXT. 2013. Apresentação n. 16. Revista abecan. 16, 07-11.
  38. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2013. Afrontando fronteiras da literatura comparada: da transnacionalidade á transculturalidade. Revista brasileira de literatura comparada. 1, 211-222.
  39. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2013. A ficção contemporânea do quebec como memória e como horizonte cultural. Revista cerrados (brasília. online). 22, 141-150.
  40. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2013. Leer las literaturas de la migración a partir de vestigios memoriales. [sic] revista literaria de la associación de professores de literatura del uruguay. III, 22-33.
  41. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Zilá BERND. 2013. Cultural challenges of migration in canada/défis culturels de la migration au canadá. Interfaces brasil/canadá. 17, 339-342.
  42. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2012. Em busca dos rastros perdidos da memória ancestral: um estudo de um defeito de cor; de ana maria gonçaves. Estudos de literatura brasileira contemporânea. 40, 28-42.
  43. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2012. Apresentação da antologia de poesia afro-brasileira: 150 anos de consciência negra no brasil. Revista de educação publica (ufmt). 1, 261-274.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2012. Resenha: récits odysséens: le thème du retour d el´exil dans l´écriture migrante au québec et en france. Aletria (ufmg). 22, 235-237.
  45. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Zilá BERND. 2012. A revolução tranquila e as mobildiades políticas e culturais no quebec. Aletria (ufmg). 22, 139-147.
  46. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2012. Resenha habitar e representar a distãncia em textos literários canadenses e brasileiros. Interfaces brasil canadá. 12, 219-221.
  47. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Sandra Regina Goulart De ALMEIDA; Rubelise CUNHA; Gunter AXT; Euridice FIGUEIREDO. 2012. Apresentação (interfaces brasil-canadá). Interfaces brasil canadá. 12, 07-11.
  48. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND. 2011. Crioulização; americanidade e mobilidades culturais. Moara. 33, 00-00.
  49. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2011. Relações literárias interamericanas. Sociopoética (online). 01, 15-.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2011. Vestígios memoriais: fecundando as literaturas das américas. Conexão letras. 06, 09-15.
  51. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Cícero Galeno LOPES; Patricia Kayser MANGAN; Underlea BRUSCATTO; Zilá BERND. 2011. E-dicionário de memória social; patrimônio e cibercultura: uma proposta interativa de pesquisa. Mouseion (unilasalle). 10, 178-186.
  52. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2011. Estudos canadenses:uma perspectiva transamericana. Interfaces brasil/canadá (impresso). 1, 29-37.
  53. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Zilá BERND; Euridice FIGUEIREDO. 2011. Convênio uqam- uff-ufrgs: intercâmbio; interlocução; colaboração. Interfaces brasil/canadá (impresso). 13, 81-89.
  54. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2011. Vozes negras das américas: diálogos contemporâneos. Nonada (porto alegre). 14, 181-184.
  55. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2011. Apresentação: mobilidades culturais. Ciências & letras (fapa. impresso). 50, 08-12.
  56. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2011. Apresentação: literaturas das américas entre memória e esquecimento. Conexão letras. 06, 07-08.
  57. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2011. Antologia de poesia afro-brasileira: 150 anos de consciência negra no brasil. Diálogos: revista de estudos culturais e da contemporaneidade. 1, 16-22.
  58. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2010. As américas: nascimento e morte das utopias. Letras de hoje. 45, 67-70.
  59. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Zilá BERND. 2010. Bernard andrès; romancista. Interfaces brasil/canadá. 11, 317-320.
  60. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; Emilene Corrêa SOUZA; Plinio Corrêa JR. 2010. Antologia de poesia afro-brasileira e a educação básica: mudanças no ensino de literatura após a lei nº. 10.639/03. La salle (canoas). 15, 11-20.
  61. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2010. O literário e o identitário na literatura afro-brasileira. Revista língua & literatura (impresso). 12, 33-44.
  62. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2010. Da voz á letra: itinerários de poesia afro-brasileira. Via atlântica (usp). 18, 29-41.
  63. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2010. As américas: nascimento e morte das utopias. Letras de hoje. 45, 67-70.
  64. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 2009. Franco(poly)phonies des amériques. Québec français. 154, 97-99.
  65. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2009. Sandra j. pesavento: diálogo apaixonado com a cultura francesa. Mouseion (unilasalle). 6, 57-64.
  66. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2009. La construction des amériques aujourd´hui: regards croisés transnationaux e transdisciplinaires. Interfaces brasil/canadá. 10, 185-187.
  67. Social Sciences & Humanities History and Philosophy of Science
    Zilá BERND. 2009. Les amériques: naissance et mort des utopies. Transcanadiana. 02, 16-26.
  68. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2009. Entendendo os imaginários das américas. Letras de hoje. 44, 41-45.
  69. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2008. Mobilidades teóricas interamericanas. Interfaces brasil/canadá. 08, 13-26.
  70. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2008. Mythes et sociétes des amériques. Interfaces brasil/canadá. 08, 337-339.
  71. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2008. Internation journal of canadian studies/revue internationale d'etudes canadiennes. Interfaces brasil/canadá. 08, 333-335.
  72. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2008. A invencível memória do povo brasileiro. Mouseion (unilasalle). 2, 55-64.
  73. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2008. Estudos canadenses: balanços e perspectivas. Interfaces brasil/canadá (impresso). 09, 13-20.
  74. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2008. Estudos canadenses: balanços e perspectivas. Revista abecan. 09, 13-20.
  75. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2007. Brasil canadá: olhares diversos. Interfaces brasil/canadá. 07, 281-284.
  76. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2007. Literatura comprometida de joão ubaldo ribeiro. Revista de literatura; história e memória. 02, 09-14.
  77. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2007. Noël audet; le voyageur de la transculture. Canadart. XIV, 97-106.
  78. Health Sciences General Medicine
    Zilá BERND. 2007. Figurações do deslocamento nas literaturas das aéricas. Estudos de literatura brasileira contemporânea. 30, 89-97.
  79. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2006. Identidades compósitas; escrituras híbridas: brasil; quebec; antilhas. Literatura e sociedade (usp). 9, 82-87.
  80. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Zilá BERND. 2006. Consensual disagreement: canada and the americas. Interfaces brasil/canadá. Brasil. 01, (06) 319-322.
  81. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2006. Consensual disagreement: canada and the americas. Revista brasileira de literatura comparada. Brasil. (08) 186-188.
  82. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2005. Un patrimoine culturel de premier ordre. Voix et images. Canadá. XXX, (03(90)) 09-10.
  83. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2005. Jocelyn létourneau: le québec et les québécois. Interfaces brasil/canadá. Brasil. 5, 287-288.
  84. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2005. Patrick imbert: trajectoires culturelles transaméricaines - resenha. Interfaces brasil/canadá. Brasil. 05, 289-291.
  85. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2005. A feiticeira: personagem histórica e ficcional nas américas de língua frances. Revista de estudos feministas. Brasil. 13, (02) 455-456.
  86. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 2005. Visión historica del proceso de creacion del relec - red latinoamericana de estudios canadienses. Revista centro cultural canadá. Argentina. (21) 09-17.
  87. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2005. João ubaldo ribeiro- littérature brésilienne et constructions identitaires. Gragoatá (uff). Brasil. 19, 305-306.
  88. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2004. Czarna literatura brazylijska: rasizm i obrona praw czlowieka. Studia iberystyczne. Polônia. 03, 219-230.
  89. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2004. Un dictionnaire des figures de l'imaginaire collectif des amériques - pour qui? pour quoi? comment?. Cd-rom do colloque figures et mythes littéraires des amériques. Canadá. -.
  90. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2004. Réalisme merveilleux. Dictionnaire international des termes litteraires. França. -.
  91. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2004. Transferências culturais: diversidade e metamorfoses. Cd-rom - atas do vii congresso da abecan e i congresso latino-americano de estudos canadenses. Brasil. -.
  92. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Robert PONGE. 2004. Quelques aspects des études francophones au brésil: 2003-2004. Année francophone internationale. Canadá. -.
  93. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2004. João ubaldo ribeiro por zilá bernd. Adverso. Brasil. 11-11.
  94. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2003. A consciência trágica de luiz silva (cuti). Les langue néo-latines: journée de réflexion sur les auteurs inscrits aux programmes des concours de recrutement agrégration et capes de portugais. França. 4, (323) 173-186.
  95. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2003. Apresentação. Interfaces brasil/canadá. Brasil. 03, 07-07.
  96. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND. 2002. Americanidade. Boletim informativo da anpoll. Brasil. 31, 305-305.
  97. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2002. Americanité: trasnferts du concept. Interfaces brasil/canadá. Brasil. 2, 13-26.
  98. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2002. Resenha sobre oliveira silveira. Brasil/brazil. Brasil. 127-128.
  99. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2002. Literatura comprometida de joão ubaldo ribeiro. Revista literatura e cultura. Brasil. 1, (1) -.
  100. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2002. Américanité: transferts du concept. Interfaces brasil/canadá. 02, 9-27.
  101. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2001. Apresentação. Interfaces brasil/canadá. Brasil. 1, (1) 07-10.
  102. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2001. Literatura negra em questao. Vox xxi. Brasil. 12, 46-51.
  103. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2001. Enraizamento e errancia- duas faces da questão identitária. Vox xxi. Brasil. 11, 33-37.
  104. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2001. Interfaces brasil/canada. Canadart. Brasil. IX, 241-242.
  105. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2001. Temoignage et perspectives. Caderno de letras (ufpel). Brasil. 01, (08) 09-16.
  106. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2001. Literatura brasileira: horizontes críticos em diálogo hoje. Organon (ufrgs). Brasil. 15, (30-31) 61-66.
  107. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Zilá BERND; Maria Bernadette V PORTO. 2000. Vingt ans d'études québécoises au brésil. Voix et images. Canadá. 26, (1) 93-98.
  108. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2000. Interfaces brasil/canadá. Revista diálogo. Brasil. 1, (1) 137-147.
  109. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1999. Identidades híbrida: estéticas compósitas. Matraga (rio de janeiro). Brasil. (12) -.
  110. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1999. Une promenade en amérique. Voix images. Canadá. 73, 123-153.
  111. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 1999. Relações literárias interamericanas. Cadernos literários. Brasil. 4, 125-130.
  112. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Irlemar CHIAMPI. 1999. O romance latinoamericano no limiar do século xxi. Blau - revista literária. Brasil. 28, 26-31.
  113. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1998. O maravilhoso como ponto de convergência entre a literatura brasileira e a literatura do caribe. Revista brasil de literatura (eletronica). Brasil. -.
  114. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 1998. O maravilhoso como ponto de convergência. Continente sul/sur. Brasil. 7, 43-60.
  115. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1998. Cruz e sousa: a exceção que confirma a regra. Continente sul/sur. Brasil. 8, 135-142.
  116. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Les imprévisibles amériques. Spiral. Canadá. (159) 23-.
  117. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 1998. Traité du tout monde. Porto & vírgula. Brasil. (36) 54-46.
  118. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1998. L'amérique française. Gragoatá (uff). Brasil. 243-244.
  119. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1998. Literatura negra brasileira; racismo e defesa de direitos humanos. Revista de letras. Brasil. 16, -.
  120. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Zilá BERND. 1998. Messianismo dos pobres: duas interpretações literárias da guerra do contestado. Coleção ensaios: literatura e autoritarismo. Brasil. 1, -.
  121. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1997. A estética do lixo (resenha). Porto & virgula. Brasil. 32, 22-23.
  122. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1997. Ideologias do ressentimento. Canadart. Brasil. (5) 235-238.
  123. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1997. Os zumbis povoam o imaginário haitiano. Cadernos do centro de pesquisas literárias da puc/rs. Brasil. -.
  124. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1997. Literatura negra no brasil e a construção da identidade nacional. Marges. França. 18, 127-134.
  125. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1997. A estética do lixo. Porto & vírgula. Brasil. 32, 40-41.
  126. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1997. Sherlock holmes nos trópicos. Caderno de letras. Brasil. 6, 65-72.
  127. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1997. Seductions du kitsch: roman; art et culture. Canadart. Brasil. 4, 246-247.
  128. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1996. Entre ficção e confissão: infância; o romance da memória. Quadrant. França. 13, 101-118.
  129. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1996. Brasil / frança: uma relação difratada. Artexto. Brasil. 7, 33-40.
  130. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1995. Littérature bresilienne: une expression de frontiére entre le savant et le populaire. Sociocriticism. França. 17, 167-176.
  131. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1995. O pós-modernismo e a literatura antilhana de língua francesa. Cadernos do i. l. (instituto de letras da ufrgs). Brasil. 14, 41-49.
  132. Health Sciences General Medicine
    Zilá BERND; M Do C CAMPOS. 1994. Tradução em exercício. Organon. Brasil. 20, -.
  133. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Bernard ANDRÉS. 1994. Introdução a brasilitteraire. Liberte. Canadá. 211, -.
  134. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1994. The construction of feminity and black conscious in brazilian literature. The journal of afro-latin american studies & literatures. Estados Unidos. 1, (1) 25-32.
  135. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1994. The construction and deconstruction of identity in brazilian literature. Hispanic issues. Estados Unidos. 10, 86-110.
  1. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Luciano LUNKES; Zilá BERND. 2022. Temporalidades e memória : uma experiência de canto coral durante a pandemia. In: Memória social em movimento. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2022. Literatura afro-brasileira: da fraca adesão ao modernismo de 1922 ao projeto de refundação de uma identidade nacional. In: Modernismo brasileiro: prenúncios; ecos e problemas. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2022. Littérature afro-brésilienne: de la faible adhésion au modernisme brésilien de 1922 au projet de refondation d ́une identité natio- nale. In: Modernisme brésilien: signes précurseurs; échos et problèmes. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2021. Littératures de l´après: romans déconcertants du québec et du brésil en perspective comparée. In: L´extr~eme contemporain: québec. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2021. O caçador furtivo e o memorialista intergeracional: a literatura quebequense entre a apropriação do lugar e a preservação da memória ancestraldo lugar. In: Filiações e afiliações interamericanas: legados familiares; étnicos e nacionais. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND; Vinesh Y HOOKOOMSING; Bernard ANDRÉS. 2021. Maxiilien laroche: voyages en terre du brésil. In: D´haïti aux trois amériques: hommage à maximilien laroche. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2021. Moacyr scliar: jornalista e escritor; incomparável sinergia. In: Imprensa; história e literatura. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Education
    Marcelo Luis Henrique SILVEIRA; Artur Cesar ISAIA; Zilá BERND. 2021. Ilê de odé tolobum beocinoni - local de geração e local sagrado: a persistência da ancestralidade negra em canoas. In: #a ciência não para: pesquisas na pós-graduação em tempos de pandemia. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2020. Relendo a literatura brasileira contemporânea do ponto de vista da poética da ausência. In: Ensaios sobre memória. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2019. Romances de filiação: pós-memórias traumáticas em obras das literaturas brasileira e quebequense contemporâneas. In: Literatura; outras artes e violência nas américas. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2019. Moacyr scliar: jornalista e escritor; incomparável sinergia. In: O olhar enigmático de moacyr scliar. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Tanira Rodrigues SOARES. 2019. Tempo e memória: rememoração e reminiscência em narrativas das américas. In: Patrimônio e memória: narratividade; rememoração e remisniscência. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND; Cleusa Maria GRAEBIN; Raquel VENERA. 2019. Apresentação do livro memória e patrimônio: rememoração e reminiscência. In: Memória e patrimônio: narratividade; rememoração e reminiscência. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2018. Arquivos familiares; romance de filiação e transmissão intergeracional. In: Modos de arquivo: literatura; crítica; cultura. - - 9788599508947. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2018. Les romans de l?antériorité : partage et transmission intergénérationnelle dans la fiction actuelle des antilles et du brésil. In: Espaces et littératures des amériques- mutation; complémentarité; partage. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2018. Littératures migrantes: élargissant les frontières des esthétiques transculturelles. In: Comparative literature as a transcultural discipline. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND; Kelly Baptista DUARTE. 2018. Da memória cultural à memória saturada: revisão dos conceitos na perspectiva de régine robin. In: Memória social: revisitando autores e conceitos - 9788589177870. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2018. Imaginaires transaméricains: transferts; interpénétrations; transactions. - 9781895407501. In: Rencontre des imaginaires transculturels au canada et dans les amériques. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2017. Memória cultural. In: Em torno da memória: conceitos e relações. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2017. Vestígios/rastros memoriais. In: Em torno da memória: conceitos e relações. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2017. Apontamentos para uma teoria da transmissão. In: Memória cultural; herança; transmissão. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Patricia Kaiser MANGAN. 2017. Apresentando uma nova série: memória e linguagens culturais. In: Memória cultural; herança e transmissão. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND; Patricia Kayser Vargas MANGAN. 2017. Apresentação dicionário de memória social; bens culturais e cibercultura. In: Dicionário de memória social; bens culturais e cibercultura. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2017. Vers le sud... vers le nord: la vie comme art des rencontres. In: Transcultures- société et savoirs dans les amériques. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2016. Résidus mémoriels et construction de l´imaginaire américain dans la poésie québécoise. In: Les amériques au fil du devenir- écritures de l´altérité; frontiéres mouvantes. Bélgica.
  26. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND; Nadia Maria Weber Dos SANTOS. 2016. Apresentação: memória social: pesquisas e temas emergentes. In: Memória social: pesquisas e temas emergentes. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2016. Memória geracional e transmissão: a fala dos ancestrais em l´ancêtre en solitude de andré e simone schwarz-bart. In: Literatura; memória e dissonância: estudos reunidos. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2015. Vocation transculturelle de la revue interfaces brasil-canadá (2001-2014). In: Envisager les rencontres transculturelles brésil-canada. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Education
    Patrick IMBERT; Zilá BERND. 2015. Présentation. In: Envisager les rencontres transculturelles brésil-canada. Canadá.
  30. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2015. Vocação transcultural da revista interfaces brasil-canadá (2001-2014). In: Encontros transculturais brasil-canadá. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND; Patrick IMBERT. 2015. Apresentação. In: Encontros transculturais brasil-canadá. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2014. Variations. In: Glossaire des mobilités culturellesl. Bélgica.
  33. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2014. Memória social. In: Dicionário de expressões da memória social; bens culturais e cibercultura. Brasil.
  34. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2014. Construção de identidades regionais e do imaginário americano na poesia do quebec através de resíduos memoriais. In: Memórias da borbonema 2 - internacionalização do regional. Brasil.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2014. Memória; transculturalidade e imaginário americano. In: Diálogos interdisciplinares: literatura e políticas culturais. Brasil.
  36. Social Sciences & Humanities History and Philosophy of Science
    Zilá BERND. 2013. Lire les littératures de la migration à partir des vestiges mémoriels. In: Cultural challenges of migration in canada/les défis culturels de la migration au canada. Alemanha.
  37. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2013. La poétique nomade de jean marie le clézio. In: Déplacements culturels; migrations et identités. /desplazamientos culturales: migraciones e identidades. Bélgica.
  38. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2013. Estratégias memoriais na sociedade contemporânea. In: Memória social: questões teóricas e metodológicas. Brasil.
  39. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2013. Ler as literaturas das migrações a partir dos vestígios memoriais. In: Taços de um outro mapa- literaturas contemporâneas das américas. Brasil.
  40. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2013. Da palavra sequestrada á formatação dos rastros: a reconstrução do universo da escravidão em três escritoras das américas. In: Entre traços e rasuras- intervenção da memória na escrita das américas. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2013. La lityeratura comparada y las literaturas periféricas. In: Pensar el brasil hoy- teorias literarias y crítica cultural en el brasil contemporáneo. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities Philosophy
    Zilá BERND. 2013. Regionalismo dissidente. In: Glossário crítico da literatura gaúcha. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2012. Relações literárias interamericanas. In: Literaturas americanas. Brasil.
  44. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2012. Voyage transculturel. In: Transmédiations ? traversées culturelles de la modernité tardive (mélanges offerts à w. moser). Brasil.
  45. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2012. Moacyr scliar: um gaúcho transcultural. In: Tributo a moacyr scliar. Brasil.
  46. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2012. Études canadiennes: perspectives transaméricaines. In: Trans; inter; multi culturalité- trans; inter; multi disciplinarité. Canadá.
  47. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Rita Olivieri GODET; Patricia Fialho CERQUEIRA. 2012. Recepção da obra de moacyr scliar no exterior. In: Tributo a moacyr scliar. Brasil.
  48. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2012. Literatura brasileira (e latino-americana): entre realidade e magia. In: Literatura e sociedade no contexto latino-americano. Brasil.
  49. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Zilá BERND. 2011. Les études canadiennes: perspectives transaméricaines. In: Canadian studies: the state of the art : 1981-2011: international council for canadian studies (iccs) / études canadiennes: questions de recherche: 1981-2011: conseil international d'études canadiennes. Alemanha.
  50. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2011. Poética afro-brasileira contemporânea: resgatando a memória social. In: Vozes negras das américas: diálogos contemporâneos/voces negras de las américas- diálogos contemporáneos. Brasil.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2011. A francofonia e as américas. In: Passagens da jornada- momentos importantes das jornadas de estudos franceses de maringá. Brasil.
  52. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Zilá BERND. 2011. Oliveira silveira. In: Literatura e afro-descendência no brasil- antologia crítica. Brasil.
  53. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2011. The quest for the father in jerusalem. In: New directions in canadian studies- environment; multiculturlism; literature; diaspora; history; politics. Índia.
  54. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2010. Poética afro-brasileira contemporânea: resgatando a memória social. In: Vozes negras nas américas: diálogos contemporâneos. Brasil.
  55. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2010. Nomadismo. In: Dicionário das mobilidades culturais- percursos americanos. Brasil.
  56. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2010. Variações. In: Dicionário das mobilidades culturais- percursos americanos. Brasil.
  57. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Henrique Sagebin BORDINI. 2010. Flânerie. In: Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Brasil.
  58. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Nicolas A F POLONI. 2010. Metáfora. In: Dicionárioo das mobilidades culturais- percursos americanos. Brasil.
  59. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2010. Territorio e nomadismo. In: Territorio e cultura- relações literarias interamericanas. Brasil.
  60. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2010. Colocando em xeque o conceito de literatura nacional. In: Relações literárias interamericanas: território & cultura. Brasil.
  61. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2010. Zumbi dos palmares na poesia negra brasileira. In: Um tigre na floresta de signos: estudos sobre estudos sobre poesia e demandas sociais no brasil. Brasil.
  62. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2010. Poesia negra brasileira e seus vínculos com a poesia de nicolás guillén. In: Um tigre na floresta de signos: estudos sobre estudos sobre poesia e demandas sociais no brasil. Brasil.
  63. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2010. Les relations littéraires interaméricaines. In: Parcours interculturels. Canadá.
  64. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2009. Memória social e tradição do pensamento francês. In: Memória e cultura- perspectivas transdisciplinares. Brasil.
  65. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2009. O negro bonifácio. In: Dicionário de personagens afro-brasileiros. Brasil.
  66. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2009. Literatura francesa; francófona ou littérature-monde?. In: Pensamento francês e cultura brasileira. Brasil.
  67. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2009. Um viajante transcultural: homenagem a walter moser. In: Mobilidades culturais: agentes e processos. Brasil.
  68. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2009. Literaturas americanas e os mitos da modernidade. In: Linguagens em interação i: literatura; história e sociedade. Brasil.
  69. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2008. Desvendando os imaginários coletivos das américas. In: Tramos y tramas ii. Argentina.
  70. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2008. Porteira fechada; um romance amargo e pessimista. In: Múltiplas leituras: ensaios sobre cyro martins. Brasil.
  71. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2008. Literatura negra brasileira traduzindo a negritude. In: Construçóes literárias e discursivas da modernidade. Brasil.
  72. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2007. Le nouveau-né- mythe et contre-mythe dans les littératures des amériques. In: Mythes et sociétés des amériques. Canadá.
  73. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2007. A construção do feminino e da consciência negra na literatura brasileira. In: A mente afro-brasileira- crítica literária e cultural afro-brasileira contemporânea. Brasil.
  74. Physical Sciences Computer Science Applications
    Zilá BERND. 2007. Viajante (jasão). In: Dicionário de figuras e mitos literários das américas. Brasil.
  75. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2007. Viajante (ulisses). In: Dicionário de figuras e mitos literários das américas. Brasil.
  76. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2007. Na movência das fronteiras: o literário e o identitário nas américas. In: Ensaios comparativos. Brasil.
  77. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 2007. Franco(poli)fonias nas américas. In: Relações literárias internacionais: lusofonia e francofonia. Brasil.
  78. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND. 2006. La dimension comparative des mythes américains. In: Brasil/canadá- visões; paisagens e perspectivas do ártico ao antártico. Brasil.
  79. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2006. Mito e contra-mito no imaginário das américas. In: Brasil/canadá: olhares diversos. Brasil.
  80. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2006. Perspectivas comparadas transamericanas. In: Lugares dos discursos literários e culturais. Brasil.
  81. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2006. O grande circo da literatura. In: Jornadas literárias de passo fundo - 25 anos. Brasil.
  82. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2005. L' univers créolisé de jorge amado. In: Jorge amqdo: lectures et dialogues autour d'une ouvre. França.
  83. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND. 2005. Americanidade e americanização. In: Conceitos de literatura e cultura. Brasil.
  84. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2005. A escritura mestiça de joão ubaldo ribeiro. In: Obra seleta - joão ubaldo ribeiro. Brasil.
  85. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2005. De trânsitos e de sobrevivência. In: Max e os felinos. Brasil.
  86. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2005. O universo crioulizado de jorge amado. In: Jorge amado: leituras e diálogos em torno de uma obra. Brasil.
  87. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2005. Estudos canadenses e transculturalismos. In: Perspectivas transnacionais/perspectives transnationales/transnational perspectives. Brasil.
  88. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2005. Estudos canadenses e trasnculturalismos. In: Perspectivas transnacionais. Brasil.
  89. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2005. O papel das associações internacionais na criação de redes de pesquisa. In: Sentido dos lugares. Brasil.
  90. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2005. Literatura negra. In: E-dicionário de termos literários. Brasil.
  91. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2004. O elogio da crioulidade: o conceito de hibridação a partir dos autores francófonos do caribe. In: Margens da cultura: mestiçagem; hibridismo e outras misturas. Brasil.
  92. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2004. De trânsitos e sobrevivências. In: O viajante transcultural- leituras da obra de moacyr scliar. Brasil.
  93. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2004. De trânsitos e de sobrevivências. In: Max e os felinos. Brasil.
  94. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2004. Identidades e nomadismos. In: Mosaico de identidades. Brasil.
  95. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2004. Orelha - a feiticeira no imaginário das américas. In: A feiticeira no imaginário ficcional das américas. Brasil.
  96. Physical Sciences Mathematics (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2004. Baron samedi no brasil. In: Haiti - 200 anos de distopias; diásporas e utopias de uma nação americana. Brasil.
  97. Social Sciences & Humanities History and Philosophy of Science
    Zilá BERND. 2004. Jorge de lima (1893-1922). In: Dictionary of literary biography. volume 307: brazilian writers. Estados Unidos.
  98. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2004. A dupla face da viagem: a reencenação do mito de ulisses e jasão na literatura das américas. In: Identidades em trânsito. Brasil.
  99. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2003. Les figures de l'americanité. In: Brésil@montréal- penser les transferts culturels. Canadá.
  100. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2003. O universo crioulizado de jorge amado. In: Leituras e diálogos em torno de uma obra. Brasil.
  101. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2003. Longevidade e sabedoria afro-brasileiras na obra de joão ubaldo. In: Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer. Brasil.
  102. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2003. A literatura como construção e expressão da identidade dos povos. In: Da prensa ao e-book. Brasil.
  103. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2003. Literatura e identidade cultural. In: Da prensa ao e-book. Brasil.
  104. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2003. Prefácio. In: Heterogeneidades- jorge amado em diálogo. Brasil.
  105. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2002. Enraizamento e errância: duas faces da questão identitária. In: Poéticas da diversidade. Brasil.
  106. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2002. Le canada et le québec vus du brésil. In: Québec 2003: annuaire politique; social; économique et culturel. Canadá.
  107. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Zilá BERND. 2002. Brésil/québec: itinéraires et traversées. In: Vers l'explorations des identités canadiennes/exploring canadian identities. Polônia.
  108. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2001. O pais mal-assombrado de raul bopp. In: Le conte et la lettre dans l'espace lusophone. França.
  109. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2001. Cooperação internacional- das "missões"às "relações". In: Lugares textuais do romance. Brasil.
  110. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2000. Um passeio pelas américas. In: Fronteiras; passagens; paisagens na literatura canadense. Brasil.
  111. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1999. Os estudos francófonos no brasil: um breve histórico. In: A américa francesa: introdução à cultura quebequense. Brasil.
  112. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1999. Literatura e identidade. In: Psicanálise e colonização. Brasil.
  113. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1999. Identidades e nomadismos. In: Literatura e identidades. Brasil.
  114. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1999. Ecritures hybrides: à la recherche de la troisième rive. In: Les entre-lieux de la culture. Canadá.
  115. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Leituras de fronteiras. In: Gêneros de fronteira: cruzamentos entre o histórico e o literário. Brasil.
  116. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Les études francophones au brésil: un bref historique. In: L'amérique française: études sur la culture québécoise. Brasil.
  117. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Bernardette V PORTO. 1998. Les études francophones au brésil. In: Estudos canadenses no brasil. Brasil.
  118. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Em busca do terceiro espaço. In: Escrituras híbridas: estudos em literatura comparada interamericana. Brasil.
  119. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1998. O maravilhoso como discurso histórico alternativo. In: Discurso histórico e narrativa literária. Brasil.
  120. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Literatura comparada e identidades periféricas. In: Limiares críticos; estudos de literatura comparada. Brasil.
  121. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Messianismo dos pobres: duas interpretações literárias da guerra do contestado. In: Coleção ensaios: literatura e autoritarismo. Brasil.
  122. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 1997. O sertão medieval de raquel de queiroz. In: Produção literária e identidades culturais. Brasil.
  123. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1997. Os escritores da diáspora haitiana e a síndrome da volta ao país natal. In: Recortes transculturais. Brasil.
  124. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1997. Leituras de fronteiras. In: Gêneros de fronteira: cruzamentos entre o histórico e o literário. Brasil.
  125. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1996. L'inscription de l'oral et du populaire dans la tradition littéraire brésilienne savante. In: Frontiéres du litteraires: littératures orales et populaires: bresil / france. França.
  126. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 1996. Sociocrítica e literatura comparada. In: Literatura comparada: ensaios. Brasil.
  127. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1995. Inscrição do oral e do popular na tradição literária brasileira. In: Fronteiras do literário: literatura oral e popular brasil / frança. Brasil.
  128. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 1995. Introdução. In: Literatura e americanidade. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2023. Literatura e identidade nacional. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Zilá BERND; Cleusa Maria Gomes GRAEBIN; Raquel A S VENERA; Maria Amalia De OLIVEIRA. 2022. Memória social em movimento. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 2022. Inventário de ausências: memória/esquecimento e representificação no imaginário das américas. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND; Vinesh Y HOOKOOMSING; Bernard ANDRÉS. 2021. D´haïti aux trois amériques: hommage à maximilien laroche. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND; Bernard ANDRÉS; Vinesh Y HOOKOOMSING. 2021. D´haïti aux trois amériques: hommage à maximilien laroche - versão digital. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2019. Patrimônio e memória: narratividade; rememoração; reminiscência. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Cleusa Maria GRAEBIN; Maria Luiza B Da SILVA. 2018. Memória social e cidade: práticas; representações e imaginários. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND; Patrick IMBERT; Rita Olivieri GODET. 2018. Espaces et littératures des amériques- mutation; complémentarité; partage - 9782763737560. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2018. A persistência da memória- romances da anterioridade e seus modos de transmissão intergeracional - 9788555270758. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND. 2018. La persistance de la mémoire- romans de l´antériorité et leurs modes de transmission intergénérationnelle- 9782342162806. França.
  11. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND; Cleusa Maria GRAEBIN. 2018. Memória social: revisitando autores e conceitos. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2018. Negritude e literatura na américa latina - 9788571500020. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND; Patricia Kayser MANGAN. 2017. Memória cultural; herança e transmissão. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND; Patricia Kaiser MANGAN. 2017. Dicionário de expressões da memória social; do sbens culturais e da cibercultura. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND; Nadia Maria Weber Dos SANTOS. 2016. Memória social: pesquisas e temas emergentes. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND; Patrick IMBERT. 2015. Envisager les rencontres transculturelles brésil-canada. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Evelyn Dill ORRICO; Zilá BERND; Cleusa Maria GRAEBIN. 2015. Memória e política. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND; Patrick IMBERT. 2015. Encontros transculturais brasil-canadá. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Patricia Kayser MANGAN. 2014. Dicionário de expressões da memória social; bens culturais e cibercultura. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Norah Dei Cas GIRALDI. 2014. Glossaire des mobilités culturelles. Bélgica.
  21. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2013. Por uma estética dos vestígios memoriais- releitura das literaturas contemporâneas das américas a partir dos rastros. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Judite Sanson De BEM; Zilá BERND. 2013. Jornadas mercosul: memória; ambiente; patrimônio. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Zilá BERND; Maria Eunice MOREIRA; Ana Maria Lisboa De MELLO. 2012. Tributo a moacyr scliar. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND; Nadia Maria Weber SANTOS. 2012. Patrimônios artísticos. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND; Nadia Maria Weber Dos SANTOS. 2011. Bens culturais: temas contemporâneos. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2011. Antologia de poesia afro-brasileira- 150 anos de consciência negra no brasil. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Patricia Kayser MANGAN; Underlea BRUSCATTO. 2011. E-dicionario de memoria social; bens culturais e cibercultura. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2011. Conexão letras: literaturas das américas entre memória e esquecimento. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 2011. Literatura e identidade nacional. Brasil.
  30. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2011. Ciências e letras revista da faculdade porto alegrense. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2010. Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Education
    Maria Cristina Caminha De Castilhos FRANCA; Cícero Galeno LOPES; Zilá BERND. 2010. Patrimônios memoriais- práticas sociais e cibercultura. Brasil.
  33. Social Sciences & Humanities Gender Studies
    Zilá BERND. 2009. Américanité et mobilités transculturelles. Canadá.
  34. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Zilá BERND; Cícero Galeno LOPES; Valeria BRISOLARA; Gonzaga ADOLFO; Maria Cristina Caminha De Castilhos FRANCA. 2009. Memoria e cultura - perspectivas transdisciplinares. Brasil.
  35. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; Ana Maria Lisboa De MELLO; Maria Eunice MOREIRA. 2009. Pensamento francês e cultura brasileira. Brasil.
  36. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Robert PONGE; Leonor Lourenço De ABREU; Marc QUAGHEBEUR. 2009. Entre real e surreal:antologia da literatura belga de língua francesa. Brasil.
  37. Social Sciences & Humanities Education
    Zilá BERND. 2008. Brasil/canadá: imaginários coletivos e mobilidades (trasn)culturais. Brasil.
  38. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2007. Dicionário de figuras e mitos literários das americas. Brasil.
  39. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; Pierre ANCTIL. 2006. Canada from the outside in/le canada vu d'ailleurs. Bélgica.
  40. Social Sciences & Humanities History
    Zilá BERND. 2005. Obra seleta - joao ubaldo ribeiro. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Regina ZILBERMAN. 2004. O viajante transcultural- leituras da obra de moacyr scliar. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 2003. Literatura e identidade nacional. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2003. Americanidade e transferências culturais. Brasil.
  44. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 2001. Cd-rom - antologia de textos fundadores do comparatismo literário interamericano. Brasil.
  45. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND; Francis UTEZA. 2001. O caminho do meio- uma leitura da obra de joão ubaldo ribeiro. Brasil.
  46. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Zilá BERND; Rita De GRANDIS. 2000. Unforeseeable americas: questionning cultural hybridity in the americas. Holanda.
  47. Social Sciences & Humanities Anthropology
    Zilá BERND; Rita De GRANDIS. 2000. Unforseeable americas: questioning cultural hybridity in the americas. Holanda.
  48. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND; Bernard ANDRÉS. 1999. Le litteraire et l'identitaire dans les amériques. Canadá.
  49. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Cícero Galeno LOPES. 1999. Identidades e estéticas compósitas. Brasil.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1999. Olhares cruzados. Brasil.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Escrituras híbridas: estudos em literatura comparada interamericana. Brasil.
  52. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1998. Memória escrita de porto alegre (antologia). Brasil.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND. 1998. Escrituras híbridas: estudos em literatura comparada interamericana. Brasil.
  54. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND; Francis UTEZA. 1997. Produção literária e identidades culturais. Brasil.
  55. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Jacques MIGOZZI. 1996. Frontiéres du litteraires: littératures orales et populaires: brésil / france. França.
  56. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1995. Littérature brésilienne et identité nationale. França.
  57. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Zilá BERND; Rita De GRANDIS. 1995. Imprevisíveis américas. Brasil.
  58. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; Jacques MIGOZZI. 1995. Fronteiras do literário. Brasil.
  59. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; Maria Do Carmo CAMPOS. 1995. Literatura e americanidade. Brasil.
  60. Social Sciences & Humanities Philosophy
    Zilá BERND. 1994. Racismo e anti-racismo. Brasil.
  61. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND; E SANTOS. 1994. Canadá: imagens de um país (antologia). Brasil.
  62. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND; J MELANÇON. 1992. Vozes do quebec (antologia). Brasil.
  63. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Zilá BERND. 1988. Introdução à literatura negra. Brasil.
  64. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Zilá BERND. 1987. Negritude e literatura na américa latina. Brasil.
  65. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Zilá BERND. 1986. O que é negritude?. Brasil.