Plataforma CpE

Busque por temas e encontre especialistas

Valéria Silveira Brisolara

Dados pessoais

  • HS Health Sciences
  • LS Life Sciences
  • MU Multidisciplinary
  • PS Physical Sciences
  • SH Social Sciences & Humanities
# Nome Links Grande Área Área
1 Adail Ubirajara SOBRAL Lingüística, Letras e Artes Lingüística
2 Cleusa Maria Gomes GRAEBIN Ciências Humanas História
3 Luiz Gonzaga Silva ADOLFO Ciências Sociais Aplicadas Direito
Figura 1. Número de publicações por ano e por tipo, considerando todas as publicações.
  1. Social Sciences & Humanities Library and Information Sciences
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2022. As especificidades da prática da tradução pública: os riscos do cenário atual no brasil. In: Entrad - xiv encontro nacional de tradutores e viii encontro internacional de tradutores. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2022. Q de lgbtqia+: o que seria uma tradução queer; afinal?. In: Entrad - xiv encontro nacional de tradutores e viii encontro internacional de tradutores. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Vera Lúcia PIRES. 2019. A tradução como ato dialógico de autoria. In: Vii simelp - simpósio mundial de estudos de língua portuguesa. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA; Paulo Roberto De Souza RAMOS. 2018. As traduções de 'hills like white elephants' de ernest hemingway para o português do brasil: uma análise comparativa. In: Iii silettrad - simpósio sobre léxico; lexicografia;terminologia e tradução. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Paulo Roberto De Souza RAMOS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2018. Implicações pragmáticas na tradução de interjeições em canções do português para o inglês. In: Iii silettrad - simpósio sobre léxico; lexicografia;terminologia e tradução. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valéria Silveira BRISOLARA; Vera Lúcia PIRES. 2018. Translation as an act of authorship. In: Ii cidi - congresso internacional de diálogos interdisciplinares. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Bruna Helena Rech ROCHA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2018. Escrita e autoria em tempos de pós-verdade: uma reflexão sobre a rede social facebook. In: Ii cidi - congresso internacional de diálogos interdisciplinares. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fernanda Taís Brignol GUIMARÃES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Gêneros do discurso/gêneros textuais: implicações teórico práticas. In: Xiii semana de extensão; pesquisa e pós-graduação - sepesq. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Bruna Helena Rech ROCHA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. A mídia e a cristalização de memórias identitárias. In: Xiii semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Valéria Silveira BRISOLARA; Lilia Baranski FERES. 2017. A cultura traduzida e a cultura em tradução: a literatura brasileira contemporânea na revista granta. In: 18 congresso mundial de linguística aplicada. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Maristela RABAIOLLI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Indícios de autoria e marcas identitárias em textos nota mil do enem. In: 18 congresso mundial de linguística aplicada. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Ouvindo vozes: da identidade do autor-fantasma ao fantasma-autor. In: 18 congresso mundial de linguística aplicada. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. A participação discursiva do tradutor na tradução pública. In: Iv encontro nacional cultura e tradução. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Literatura brasileira no exterior: investindo na sua disseminação. In: Iv encontro nacional cultura e tradução. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valdirene FONTANELLA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Traduzindo a alteridade: uma análise das traduções de laços de família. In: Vi enalli - encontro nacional de língua e literatura. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Tradução e identidade: as vozes da literatura brasileira em tradução. In: Vi enalli - encontro nacional de língua e literatura. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Bianca REYS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Os desafios da tradrução de quadrinhos. In: 5º encontro da rede sul letras. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. A cultura traduzida e a cultura em tradução: a literatura brasileira contemporânea na revista granta. In: Iv encontro da rede sul letras. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Maristela RABAIOLLI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Indícios de autoria e marcas identitárias em textos nota mil do exame nacional do ensino médio (enem). In: Iv encontro da rede sul letras. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Angela Kroetz Dos SANTOS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Identidades entre línguas e culturas: vozes e olhares em walachai. In: Iv encontro da rede sul letras. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities History
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. História da literatura: a tradução em foco. In: Xi seminário internacional de história da literatura. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. A cultura traduzida e a cultura em tradução: a literatura brasileira contemporânea na revista granta. In: Iv encontro da rede sul letras. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Maristela RABAIOLLI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Indícios de autoria e marcas identitárias em textos nota mil do exame nacional do ensino médio (enem). In: Iv encontro da rede sul letras. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Práticas identitárias em redes sociais: analisando interações no facebook. In: I cidi - congresso internacional de diálogos interdisciplinares: cultura; comunicação e diversidade no contexto contemporâneoo. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Quase a mesma coisa: ?os melhores jovens escritores brasileiros? versus ?the best of young brazilian novelists?. In: I cidi - congresso internacional de diálogos interdisciplinares: cultura; comunicação e diversidade no contexto contemporâneoo. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Bianca REYS. 2016. Tradução; autoria e ética: ouvindo a voz do tradutor. In: Xii encontro nacional de tradutores e vi encontro internacional de tradutores. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Vera Lúcia PIRES. 2016. Práticas sociais dialógicas: interfaces culturais. In: Viii - seminário nacional sobre linguagem e ensino. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. A tradução como uma prática social. In: Xii colóquio de pesquisa e pós-graduação - xii semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Bruna Helena Rech ROCHA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. A identidade do professor de inglês em peças publicitárias de curso de inglês. In: Xii colóquio de pesquisa e pós-graduação - xii semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  30. Social Sciences & Humanities Education
    Maristela RABAIOLLI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Marcas autorais em redações escolares: uma proposta de matriz de avaliação. In: Xii colóquio de pesquisa e pós-graduação - xii semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Bianca REYS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Criticando a crítica: as traduções em análise. In: Xi semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA; Maristela RABAIOLLI. 2015. Porque ser criativo é preciso. In: Xiii forum fapa. Brasil.
  33. Social Sciences & Humanities History
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. História da literatura: a tradução em foco. In: Xi seminário internacional de história da literatura. Brasil.
  34. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Lilia Baranski FERES. 2015. Práticas sociais dialógicas: interfaces culturais. In: Duo vii: dialogue under occupation. Brasil.
  35. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. The best of young brazilian novelists: apoio à internacionalização da literatura brasileira. In: Duo vii: dialogue under occupation. Brasil.
  36. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Construção de identidade e autoria em uma língua adicional. In: Iii cids: congresso internacional de dialetologia e sociolinguística. Brasil.
  37. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Tradução; autoria e ética: a tradução como (re)construtora de identidades. In: Ii simpósio internacional discurso; identidade e sociedade. Brasil.
  38. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Angela Kroetz Dos SANTOS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Língua; cultura e identidade em comunidade multilíngue e multicultural: o contexto de walachai. In: Ii simpósio internacional discurso; identidade e sociedade. Brasil.
  39. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Tradução: uma ação política de reforço da identidade nacional. In: Ii simpósio internacional discurso; identidade e sociedade. Brasil.
  40. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Considerações sobre autoria e ética. In: Xi semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Angela Kroetz Dos SANTOS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Reflexões sobre tradução e autoria: possíveis aproximações entre benjamin e coracini. In: Xi semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Maristela RABAIOLLI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Autoria: diversidade de conceitos. In: Xi semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabiana Kanan OLIVEIRA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Vozes e escrituras: confluências: anais do sinel. In: Iv seminário internacional de estudos literários (sinel). Brasil.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Andréia Dos Santos SACHETE; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. O sentimento nacionalista na identidade do indivíduo de fronteira. In: Iv seminário internacional de estudos literários (sinel). Brasil.
  45. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Maristela RABAIOLLI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Identidade e autoria: conceitos (entre) cruzados. In: Iv seminário internacional de estudos literários (sinel). Brasil.
  46. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. The best of young brazilian novelists: apoio à internacionalização da literatura brasileira. In: Duo vii: dialogue under occupation. Brasil.
  47. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Angela Kroetz Dos SANTOS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Língua; cultura e identidade em comunidade multilíngue e multicultural: o contexto de walachai. In: Ii simpósio internacional discurso; identidade e sociedade. Brasil.
  48. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Roberto Luis Medina PAZ. 2014. Autoria e poesia: a voz que fala no eu-lírico. In: X semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  49. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. Performative creation: creative authorship and enunciation. In: The 15th international bakhtin conference. Brasil.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Roberto Luis Medina PAZ; Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. A poética de shirley campbell barr: marcas identitárias. In: Ii seminário internacional de língua; literatura e processos culturais. Brasil.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Andréia Dos Santos SACHETE; Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. A identidade na fronteira: caracterização identitária na fronteira entre brasil e argentina. In: Ii seminário internacional de língua; literatura e processos culturais. Brasil.
  52. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. 'brasilidade': una reflexão sobre a identidade nacional do brasileiro. In: Ii seminário internacional de língua; literatura e processos culturais. Brasil.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. Identity and authorship in learning english as an additional language. In: Iv congresso internacional da abrapui. Brasil.
  54. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Roberto Luis Medina PAZ; Valéria Silveira BRISOLARA; Leny Da Silva GOMES. 2014. A sombra lúcida no tecido autoral de a rainha dos cárceres da grécia. In: I encontro de literatura osmaniana. Brasil.
  55. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Roberto Luis Medina PAZ; Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. Pastoral: 'narrativa' osmaniana do eu dividido'. In: Iv colóquio osman lins - nove noventa noventa. Brasil.
  56. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA; Bianca REYS. 2014. As múltiplas vozes de poe: uma análise comparativa de três traduções de murders on the rue morgue. In: X semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  57. Social Sciences & Humanities Education
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. O tradutor e o superpoder da invisibilidade. In: X semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  58. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. Construção de identidade e autoria em uma língua adicional. In: Iii congresso internacional de dialetologia e sociolinguística. Brasil.
  59. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vera Lúcia FLORES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Professora; será que eu aprendo? o ensino-aprendizagem de língua adicional na idade adulta. In: Seminário de pós-graduação. Brasil.
  60. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kathy TORMA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. O trabalho colaborativo na aprendizagem de inglês como língua adicional com alunos com necessidades educativas especiais. In: Seminário de pós-graduação. Brasil.
  61. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vera Lúcia PIRES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Linguagem; cultura e identidade na mídia publicitária. In: X congresso internacional de la associacón latino americana de estudios del discuris. Brasil.
  62. Social Sciences & Humanities Education
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Autoria e atribuição em redes sociais. In: Silel - iv simpósio internacional de letras e linguística e xiv simpósio nacional de letras e linguística. Brasil.
  63. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Roberto Luis Medina PAZ; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. A poética em rotundamente negra: autoria e enunciação. In: Xi seminário nacional de literatura; história e memória e ii congresso internacional de pesquisa em letras no contexto latino-americano. Brasil.
  64. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. A tradução como leitura e exercício autoral: uma análise comparativa de duas traduções de 'the nightingale and the rose'. In: Xii forum fapa. Brasil.
  65. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Simone BECKER. 2013. Reconstruction of identity in language autobiographies: an analysis of eva hoffman's lost in translation. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  66. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kathy TORMA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. O trabalho colaborativo na aprendizagem de inglês como língua adicional cm alunos com necessidades educativas especiais. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  67. Social Sciences & Humanities Education
    Roberto Luis Medina PAZ; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Autorreflexividade e interação dialógica na poesia de manoel de barros. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  68. Social Sciences & Humanities Education
    Vera Lúcia FLORES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Em outras palavras: o ensino aprendizagem de língua adicional na idade adulta. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  69. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabiana Kanan OLIVEIRA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Aquisição de segunda língua: uma abordagem sociocultural. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  70. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA; Lilia Baranski FERES. 2013. A tradução como leitura e exercício autoral: uma análise comparativa de duas traduções de 'the nightingale and the rose'. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  71. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Barbara BOROWSKI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. A tradução como leitura e exercício autoral: análise de benjamin de chico buarque. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  72. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Bianca REYS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. A tradução como leitura e exercício autoral: uma análise comparativa de três traduções de 'murders in the rue morgue'. In: Ix semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  73. Social Sciences & Humanities Education
    Bianca REYS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. A tradução como leitura e exercício autoral: uma análise comparativa de três traduções de 'murders in the rue morgue'. In: Xii forum fapa. Brasil.
  74. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Barbara BOROWSKI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. A tradução como leitura e exercício autoral: análise de benjamin de chico buarque. In: Valeria silveira brisolara. Brasil.
  75. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vera Lúcia FLORES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. O ensino/a aprendizagem da língua adicional na idade adulta. In: Seminário formação de professores e ensino da língua inglesa. Brasil.
  76. Social Sciences & Humanities Education
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Autoria e atribuição em redes sociais. In: Silel - iv simpósio internacional de letras e linguística e xiv simpósio nacional de letras e linguística. Brasil.
  77. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2012. Construção de identidade e autoria entre-línguas. In: Iii simpósio nacional e i simpósio internacional discurso; identidade e sociedade. Brasil.
  78. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2012. Ensino de línguas adicionais e a construção de identidade entre-línguas. In: Ii cids - congresso internacional de sociolinguística e dialetologia. Brasil.
  79. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2012. Construção de autoria em segunda língua: as memórias ou autobiografias de linguagem. In: Viii sepesq: semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  80. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2012. Plagiarism in the classroom: helping students find their own voice. In: Viii sepesq: semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  81. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2012. O ensino de línguas adicionais e a construção de identidade entre-linguas. In: Ii cids - congresso internacional de sociolinguística e dialetologia. Brasil.
  82. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Simone BECKER; Valéria Silveira BRISOLARA. 2012. Mobilidade linguística em narrativas: reconstrução da identidade na obra de eva hoffman. In: Xxiv salão de iniciação científica - 2012. Brasil.
  83. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Amanda Vinhola Do NASCIMENTO; Valéria Silveira BRISOLARA. 2011. Fidelity; loyalty; faithfulness; and invisibility in translation studies. In: 17 convenção da apirs. Brasil.
  84. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2011. Mobilidade linguística na literatura contemporânea: as memórias de ariel dorfman. In: Vii sepesq: semana de extensão; pesquisa e pós-graduação. Brasil.
  85. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2011. Que autor é esse? autoria em lorde e budapeste. In: Iv simpósio internacional de letras neolatinas. Brasil.
  86. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Amanda Vinhola Do NASCIMENTO. 2011. Fidelity; loyalty; faithfulness; and invibility in translations tudies. In: 17 convenção da apirs. Brasil.
  87. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Márcia BOROWSKI; Valéria Silveira BRISOLARA. 2011. Mobilidade linguística: a autoria em segunda língua. In: Xiii salão de iniciação científica da ufrgs. Brasil.
  88. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Eliane LOPES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2010. Mobilidade linguística em a filha do restaurador de ossos de amy tan. In: V eneb. Brasil.
  89. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2010. Mobilidade linguística em ariel dorfman. In: V eneb. Brasil.
  90. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2009. Cultural adaptation in technical translation. In: 15th apirs convention - convenção da associação dos professores de inglês do rio grande do sul. Brasil.
  91. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA; Calhandra PINTER. 2009. The adventures of huckleberry finn and its translation by monteiro lobato analyzed under the relevance theory. In: Ii congresso internacional da abrapui. Brasil.
  92. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Calhandra PINTER; Valéria Silveira BRISOLARA. 2009. The adventures of huckleberry finn and its translation by monteiro lobato analyzed under the relevance theory. In: Ii congresso internacional da abrapui. Brasil.
  93. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2009. Linguistic mobility in ariel dorfman's writing. In: Ii congresso internacional da abrapui. Brasil.
  94. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2009. Mobilidade linguística na literatura conteporânea. In: V semana científica unilasalle. Brasil.
  95. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. As farsas literárias e a história da literatura: a autoria em jogo. In: Vii seminário internacional de história da literatura. Brasil.
  96. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Deisiane GOMES. 2008. Discussing the use of literature in the foreign language class. In: 13th apirs annual convention. Brasil.
  97. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. Questões de identidade em dois contos contemporâneos em língua inglesa: um estudo contemporâneo. In: Iii mostra de trabalhos do unilasalle. Brasil.
  98. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Marina Castro VAZ; Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. Narrativa e memória na literatura de testemunho. In: Xx salão de iniciação científica da ufrgs. Brasil.
  99. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Luis Fernando FAHRION; Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. O nomadismo ficcional na vanguarda da formação das identidades. In: Ix salão de iniciação científica da pucrs. Brasil.
  100. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Marina Castro VAZ; Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. Uma análise de marley & eu de john grogan. In: Ix salão de iniciação científica da pucrs. Brasil.
  101. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. Questões de identidade em dois contos contemporâneos em língua inglesa: um estudo comparativo. In: Iv semana científica unilasalle. Brasil.
  102. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Identidade e autoria em budapeste. In: I seminário nacional de estudos literários (senael). Brasil.
  103. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Deisiane GOMES. 2007. Discussing the use of literature in the foreign language class. In: Apirs aplisc apliepar 2007. Brasil.
  104. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. A figura do ghost writer em budapeste: questões identitárias e autorais. In: I sinal - i seminário integrado nacional das linguagens. Brasil.
  105. Social Sciences & Humanities Education
    Valéria Silveira BRISOLARA; Deisiane GOMES. 2007. Limites e possibilidades do ensino de literatura. In: Iii eneb - iii encontro estadual da educação básica. Brasil.
  106. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Perdidos entre o plágio e a originalidade. In: 16 cole. Brasil.
  107. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Autoria e identidade em budapeste. In: I senael - i seminário nacional de estudos literários. Brasil.
  108. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Questões identitárias e autorais em budapeste de chico buarque. In: Iii semana científica unilasalle. Brasil.
  109. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Luis Fernando FAHRION; Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Contextos culturais de multiculturalidade e gênero. In: Iii semana científica unilasalle. Brasil.
  110. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Márcia LAPPE; Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. The importance of point of view in a rose for emily. In: Iii semana científica unilasalle. Brasil.
  111. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Juliana Moreira DIAS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Uma análise do personagem frederic henry em adeus às armas de ernest hemingway. In: Iii semana científica unilasalle. Brasil.
  112. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Perdidos entre o plágio e a originalidade. In: Xvi cole - congresso de leitura do brasil. Brasil.
  113. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. Perdidos entre o plágio e a originalidade. In: Xvi cole - congresso de leitura do brasil. Brasil.
  114. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. As farsas literárias e a história da literatura: a autoria em jogo. In: Vii seminário internacional de história da literatura. Brasil.
  115. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2003. Parallel's between moacyr scliar's max and the cats and yann martel's life of pi. In: Xxxii senapulli. Brasil.
  116. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2002. Escrevendo uma monografia. In: V salão de iniciação científica. Brasil.
  117. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2000. A frolic of gaddis's own. In: Xxii senapulli - seminário nacional de professores de literaturas em língua inglesa. Brasil.
  118. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA; Sandra S MAGGIO. 1994. Por uma integração da/na literatura. In: Vi salão de iniciação científica. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2021. Literatura; tradução e cultura: intersecções teóricas sob um olhar sistêmico. Signo. 46, 146-159.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Bruna Helena Rech ROCHA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2020. A noção da crença em linguística aplicada: uma nova abordagem. Caletroscópio. 8, 50-66.
  3. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2020. Uma vida em tradução: ariel dorfman e sua vida dupla. Revista (entre parênteses). 2, 1-16.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Fernanda Taís Brignol GUIMARÃES; Adail Ubirajara SOBRAL. 2020. Gêneros textuais e/ou gêneros do discurso: um olhar da perspectiva dialógica da linguagem sobre o gênero. Revista educação e linguagens. 9, 506-520.
  5. Social Sciences & Humanities Education
    Bianca REYS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2019. Entre a tradução e a escrita: reflexões sobre a domesticação; a visibilidade; a ética e a construção autoral do tradutor. Letrônica. 12, 32103-.
  6. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2019. Meras aparições: a figura do autor em lorde e budapeste. Revista garrafa (ppgl/ufrj). 17, 287-301.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2019. The danger of a single story: translation as a means of social transformation. Percursos linguísticos (ufes). 9, 145-157.
  8. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2018. A literatura brasileira em tradução: o programa de apoio à tradução e à publicação de autores brasileiros no exterior como ferramenta de interferência no polissistema literário. Revista da anpoll. 1, 345-.
  9. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Bianca REYS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2018. A visibilidade e a autoria do tradutor na tradução de quadrinhos. Caleidoscópio: linguagem e tradução. 2, 74-94.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Bruna Helena Rech ROCHA. 2018. Construção identitária no facebook: escrita da (pós)verdade?. Revista observatório. 4, 648-672.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Identidade e construção de autoria em uma língua adicional: as memórias ou autobiografias de linguagem. Scripta (pucmg). 21, 117-133.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vera Lúcia PIRES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Leitura e tradução: práticas culturais dialógicas. Linguagem & ensino (ucpel). 20, 263-276.
  13. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Bianca REYS; Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. Considerações sobre tradução; autoria e ética a partir de traduções de 'hills like white elephants' de ernest hemingway. Cultura e tradução. 5, 200-209.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2017. A participação discursiva do tradutor na tradução pública. Cultura e tradução. 5, 381-388.
  15. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. A literatura brasileira em tradução: o caso do programa de apoio à tradução e à publicação de autores brasileiros no exterior. Letrônica. 144-154.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vera Lúcia PIRES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Práticas identitárias de constituição dos sujeitos via processos discursivos: a relação entre subjetividades e alteridades. Desenredo (ppgl/upf). 12, 183-200.
  17. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Granta: ?definindo os contornos do cenário literário?. Boletim de pesquisa nelic (on-line). 16, 115-129.
  18. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA; Roberto Luis Medina PAZ. 2016. As vozes que falam no eu-lírico: a autoria na poesia de manoel de barros. Revista cerrados (brasília. online). 25, 322-341.
  19. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Carolina RODRIGUES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. The importance of being a translator: analyzing one of oscar wilde's most iconic plays. Translatio. 9, 29-37.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Angela Kroetz Dos SANTOS; Valéria Silveira BRISOLARA; Vera Lúcia PIRES. 2015. Identidade; cultura e linguagem no contexto da imigração alemã: análise do filme 'walachai'. Polifonia. 1, 241-266.
  21. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Andréia Dos Santos SACHETE; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Romeo e julieta de shakespeare; revisitado por zeffirelli e luhrmann. Rascunhos culturais. 6, 173-186.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Fabiana Kanan OLIVEIRA. 2015. Influências culturais e identitárias no ensino/aprendizagem de língua inglesa como uma língua adicional no brasil. Nonada : letras em revista. 1, 11-121.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Simone BECKER; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. A language autobiography: reconstruction of identity in eva hoffman's lost in translation. Cenários: revista de estudos da linguagem. 2, 40-53.
  24. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2015. Tradução: uma ação política de reforço à identidade nacional. Linguagem em foco. 7, 5-.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Roberto Luis Medina PAZ. 2014. Pelas malhas e vagões da memória: uma análise de ibiamoré; o trem fantasma. Organon (ufrgs). 29, 157-170.
  26. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2014. Reflexões sobre o exercício autoral em duas traduções de 'the nightingale and the rose'. Translatio. 1, 3-13.
  27. Life Sciences General Agricultural and Biological Sciences
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. A memória é um lugar em que o tempo se derrama: uma análise de leite derramado de chico buarque. Graphos (joão pessoa). 15, 179-187.
  28. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA; Roberto Luis Medina PAZ. 2013. Rotundamente negra. Nonada (porto alegre). 1, 1-3.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Quanto mais você olha; menos você vê: max e os felinos de moacyr scliar e a vida de pi de yann martel. Línguas & letras (online). 14, 1-12.
  30. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Andréia Dos Santos SACHETE; Valéria Silveira BRISOLARA. 2013. Análise vigoskyana do filme o enigma de kaspar hauser. Signo (unisc. online). 38, 114-124.
  31. Social Sciences & Humanities Education
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2012. Narrativa; memória e identidade: o boom das narrativas de cunho memorial. Cenários: revista de estudos da linguagem. 1, 51-61.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Letícia Andrara LOURENCI. 2012. Far from nostalgia: transformations in reading and its effects on second language teaching. Intersecções (jundiaí). 8, 147-161.
  33. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2011. Quase a mesma coisa: experiências de tradução. Conexão letras. 1, 129-130.
  34. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Eliane LOPES. 2011. Mobilidade linguística e cultural em a filha do restaurador de ossos de amy tan. Ciências & letras (fapa. impresso). 50, 39-49.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2011. The translator as an author. Nonada (porto alegre). 16, 105-123.
  36. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2011. The translator as an author. Nonada letras em revista. 1, 107-125.
  37. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Eliane LOPES. 2011. Mobilidade linguística e cultural em a filha do restaurador de ossos de amy tan. Ciências & letras (porto alegre. online). 50, 39-49.
  38. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2010. Exílio e mobilidade geográfica e linguística em budapeste de chico buarque e lorde de joão gilberto noll. Cenários: revista de estudos da linguagem. 1, 1-8.
  39. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2009. A voz dos livros ou uma ficção chamada autor. Correio da appoa. 177, 41-44.
  40. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA; Sidnéia SCARIOT. 2009. Uma viagem pela memória da cidade do rio de janeiro em quase memória de carlos heitor cony. Mouseion (unilasalle). n.6, 6-.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. Resenha: identidad; subjectividad y lengua de origen. La salle (canoas). 13, 143-144.
  42. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. Memória e identidade em exílios. Letras & letras (ufu. impresso). 24, 123-129.
  43. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2008. Memória e identidade em exílios. Letras & letras (online). 24, 123-129.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. The genius of language: fifteen writers reflect on their mother tongues. La salle (canoas). XXII, 103-105.
  45. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2007. The weight of memory and history in tim obrien's the things they carried. Cadernos la salle (canoas). 2, 143-149.
  46. Social Sciences & Humanities Philosophy
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2006. The claim of postmodern parody. Textura (canoas). n.13, 69/8-74.
  47. Social Sciences & Humanities History
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2004. History as play: an analysis of marsha norman's night mother. Cadernos do il (ufrgs). 28/29, 227-234.
  48. Social Sciences & Humanities Education
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2003. Uma viagem por ibiamoré; o trem fantasma. Organon (ufrgs). 17, (34) 209-225.
  49. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2003. Um viagem por ibiamoré; o trem fantasma. Revista organon. 17, 209-225.
  50. Health Sciences Public Health, Environmental and Occupational Health
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2002. Sailing through a wide sargasso sea. Cadernos la salle (canoas). Brasil. v.1, (n.9) 145-154.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2001. The importance of recognitions in william gaddis's a frolic of his own. Textura (canoas). n. 4, 59-62.
  52. Health Sciences Neurology (clinical)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 1998. When tragedy struck: an analysis of william gaddis´s a frolic of his own. Revista la salle de ciência educação e cultura. Três, 89-102.
  53. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 1996. Ibiamoré; o trem fantasma. La salle (canoas). 1, 109-111.
  1. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2023. Traduzindo a resistência: a tradução de obras translíngues. In: Questões de tradução. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Bruna Helena Rech ROCHA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2022. A construção da identidade no ensino-aprendizagem: discutindo os processos de identificação e as crenças como produções discursivas no ensino de línguas. In: Educação; múltiplas linguages e estudos contemporâneos. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA; Paulo Roberto De Souza RAMOS; Bianca REYS. 2022. "ele deveria me agradecer": a questão da autoria em uma tradução literária. In: Reflexões sobre tradução e cultura. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vera Lúcia PIRES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2021. Representações de intolerância e censura nos discursos de gênero da esfera política: abordagens midiáticas no brasil contemporâneo. In: Educação; linguagens e ensino: saberes interconstutivos. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Education
    Maristela RABAIOLLI; Patricia MARQUES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2020. Experiências pedagógicas em tempos de pandemia. In: Linguagens e práticas discursivas: leituras plurais em tempos de pandemia. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Nascimento Eliane GUERREIRO; Valéria Silveira BRISOLARA. 2019. A fronteira entre a intertextualidade e o plágio: análise de um caso na literatura contemporânea. In: Letras; linguística e artes: perspectivas críticas e teóricas 3. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valéria Silveira BRISOLARA; Paulo Roberto De Souza RAMOS. 2019. As traduções de hills like white elephants; de ernest hemingway para o português do brasil: uma análise comparativa. In: Tradução. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Valéria Silveira BRISOLARA; Lilia Baranski FERES. 2018. Granta: o papel da revista literária no polissistema. In: Violência cotidiana e história mínima: o sujeito contemporâneo e a narrativa da geração granta. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA; Anelise BURMEISTER. 2017. Ensino de língua e literatura em língua estrangeira/adicional. In: Tudo a ler/sexta-feira do professor: caderno de atividades. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Education
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Curtindo e compartilhando: autoria no espaço digital. In: Caminhos da linguagem: uma visão transdisciplinar. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Escrever é arriscar: autoria e ética. In: Personas autorais: prosarias e teoremas. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Lilia Baranski FERES; Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Quase a mesma coisa: "os melhores jovens escritores brasileiros" versus "the best of youn brazilian novelists". In: Diálogos interdisciplinares: cultura; comunicação e diversidade no contexto contemporâneo. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2016. Praticas identitárias em redes sociais: analisando interações no facebook. In: Diálogos interdisciplinares: cultura; comunicação e diversidade no contexto contemporâneo. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2010. Mobilidade linguística. In: Dicionário das mobilidades: percursos americanos. Brasil.
  15. Health Sciences Health Professions (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA; Underléa BRUSCATTO. 2009. Por trás da estação fátima: um icone da memória e da identidade do bairro. In: Canoas para lembrar quem somos. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities History
    Valéria Silveira BRISOLARA; Underléa BRUSCATO; Cleusa GRAEBIN. 2009. Dos lotes coloniais e vilas ao bairro fátima. In: Canoas para lembrar quem somos. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA; Marina Castro VAZ. 2009. Memórias dolorosas: o caso da literatura de testemunho. In: Memória e cultura: perspectivas transdisciplinares. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valéria Silveira BRISOLARA. 2000. A história e a lei em william gaddis. In: Discurso; memória; identidade. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Waldemberg Araujo BESSA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2021. Uma leitura da gíria imagética na pichação e no grafite. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Cícero LOPEZ; Zilá BERND; Luis Gonzaga ADOLFO; Maria Cristina C De FRANÇA; Valéria Silveira BRISOLARA. 2009. Memória e cultura: perspectivas transdisciplinares. Brasil.