Plataforma CpE

Busque por temas e encontre especialistas

Valdecy De Oliveira Pontes

Dados pessoais

  • HS Health Sciences
  • LS Life Sciences
  • MU Multidisciplinary
  • PS Physical Sciences
  • SH Social Sciences & Humanities
# Nome Links Grande Área Área
1 Ana Célia Clementino MOURA Lingüística, Letras e Artes Lingüística
2 Andrea Sonia BERENBLUM Ciências Humanas Educação
3 Hebe Macedo De CARVALHO Lingüística, Letras e Artes Lingüística
4 Lucineudo Machado IRINEU Lingüística, Letras e Artes Lingüística
5 Patrícia Araújo VIEIRA Lingüística, Letras e Artes Lingüística
6 Raquel Meister Ko FREITAG CpE Lingüística, Letras e Artes Lingüística
7 Rosângela Maria Bessa VIDAL Lingüística, Letras e Artes Letras
Figura 1. Número de publicações por ano e por tipo, considerando todas as publicações.
  1. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. La traducción funcional de los chistes al portugués de brasil en la serie mexicana ?el chavo del ocho?. In: Xii congresso brasileiro de hispanistas. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Vitória Stefanny De Freitas SILVA. 2022. Tú; vos y usted: a abordagem da variação linguística referente às formas de tratamento de segunda pessoa do singular por parte de livros didáticos de e/le. In: Ix congresso nordestino de espanhol. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Education
    Fernanda Almeida FREITAS; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. El abordaje del yeísmo/elleísmo en los libros didácticos para la enseñanza básica. In: Ix congresso nordestino de espanhol. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Roberto Saboya Jorge De Souza JÚNIOR; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. La traducción del colombianismo 'sapo' en la serie narcos al portugués de brasil: un análisis sociolingüístico. In: Ix congresso nordestino de espanhol. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lilian Sanders De Oliveira SOUSA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2019. La traducción funcionalista y la variación lingüística: el caso de los pronombres de segunda persona en la pareja lingüística español- portugués. In: Vii encontro internacional de tradutores. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lilian Sanders De Oliveira SOUSA; Ricardo Freire Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2019. La traducción y enseñanza de las formas de tratamiento por medio de tiras cómicas de la maitena y mafalda. In: Xiii encontro nacional de tradutores e vii encontro internacional de tradutores. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Clarissa Paiva De FREITAS; Juliana Liberato NOBRE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. A tradução funcionalista e o ensino de língua estrangeira. In: Ii semana acadêmica dos cursos de letras noturno da ufc. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Denísia Kenia Feliciano DUARTE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. O ensino da diversidade linguística do espanhol para a formação de tradutores. In: Encontro nacional de tradutores. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. O modelo funcionalista de christiane nord aliado ao dispositivo de sequências didáticas: norteamentos para o ensino de tradução. In: Entrad: encontro nacional de tradutores. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. A variação linguística em livros didáticos de espanhol do pnld. In: V fórum de linguística aplicada e ensino e aprendizagem de línguas. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Clarissa Paiva De FREITAS. 2015. O tratamento dado à variação linguística em livros didáticos de espanhol do pnld 2012. In: Iii colóquio do geppele. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES; Aline Bezerra VITALIANO. 2015. Las variedades lingüísticas en los libros didácticos del pnld 2011. In: Iii colóquio do geppele. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Clarissa Paiva De FREITAS; Juliana Liberato NOBRE. 2014. A tradução e ensino de espanhol como língua estrangeira no brasil. In: I simpósio nacional de literatura; linguística e ensino. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Jéssika De Oliveira BRASIL; Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. A abordagem dos pretéritos no livro síntesis: uma análise sociolinguística. In: Xv congreso brasileño de profesores de español. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. A multifuncionalidade do pretérito imperfeito e das perífrases imperfectivas de passado em espanhol. In: Xv congreso brasileño de profesores de español. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Clarissa Paiva De FREITAS; Juliana Liberato NOBRE. 2014. A tradução e ensino de espanhol como língua estrangeira para brasileiros. In: I simpósio nacional de língua; literatura e ensino. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2012. A transitividade em narrativas escritas por alunos brasileiros aprendizes de espanhol. In: Vii congresso brasileiro de hispanistas. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2010. Sociofuncionalismo e gramática na aprendizagem e no ensino de espanhol para alunos brasileiros. In: I colóquio nacional de estudos linguísticos e literários. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2010. O aspecto lexical e o uso dos pretéritos por aprendizes de espanhol como língua estrangeira. In: Ii flael. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2010. A abordagem do aspecto verbal no material produzido para a educação a distância. In: I congresso internacional de professores de línguas do mercosul. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2010. A abordagem do aspecto verbal no material produzido para o ensino a distância. In: I congresso internacional de professores de línguas oficiais do mercosul. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES; Nascimento Valdênica FALÇÃO. 2009. Enseñanza- aprendizaje de e/le: relato de una experiencia en la educación a distancia. In: Xiii congresso brasileiro de professores de espanhol. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Holanda CRISTINA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2009. L a poesía mística de san juan de la cruz: un camino hasta dios. In: I ceclit. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2008. A abordagem da correção de erros nas aulas de língua estrangeira. In: Vi semana de estudos lingüísticos e literários de pau dos ferros. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Silva Ricardo Freire DA. 2023. Marcação / não marcação das formas de tratamento tú; vos e usted via planos discursivos. Domínios de lingu@gem. 17, e1714-.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Kátia Cilene David Da SILVA. 2023. Apresentação do dossiê temático da revista do geppele - coletânea: espanhol em foco - língua; literatura e ensino. 1º semestre de 2023. Revista eletrônica do geppele. 11, 01-04.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Beatriz Maria Neri OLIVEIRA; Jéssica De Oliveira BRASIL. 2023. O livro didático de espanhol como língua estrangeira no contexto educacional brasileiro. Hispanista (edición española). XXIV, 01-11.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Juliana Liberato NOBRE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2023. Proposta de projeto inicial de sequência didática para o ensino dos pretéritos do indicativo em espanhol a futuros professores de língua espanhola. Caminhos em linguística aplicada. 29, 88-111.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Neri Oliveira Beatriz MARIA. 2023. Usos variáveis do futuro morfológico e do futuro perifrástico explicitados na coleção cercanía joven. (con)textos linguísticos. 17, 203-225.
  6. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Valdecy De Oliveira PONTES; Silva Vitória Stefanny De FREITAS. 2023. Desde españa hasta chile. Miguilim - revista eletrônica do netlli. 11, 1052-1081.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Jéssika De Oliveira BRASIL; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. O contexto situacional de interação linguística e o uso das formas tú; vos e usted no livro didático cercanía joven. Hispanista (edición española). XXIII, 01-11.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Glauber Lima MOREIRA; Gretel Eres FERNÁNDEZ; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. O ensino de espanhol como língua estrangeira no brasil: propostas de unidades didáticas. Fórum linguístico. 02, 7689-7695.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Glauber Lima MOREIRA; Gretel Eres FERNÁNDEZ; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Considerações sobre o cenário do ensino do espanhol no brasil segundo a visão do professor pedro benítez pérez. Fórum linguístico. 02, 8026-8034.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Glauber Lima MOREIRA; Gretel Eres FERNÁNDEZ; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Entrevista - considerações sobre o cenário do ensino do espanhol no brasil segundo a visão do professor antonio ferreira da silva júnior. Fórum linguístico. 02, 8035-8045.
  11. Social Sciences & Humanities Education
    Fernanda Almeida FREITAS; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Pluricentrismo y norma panhispánica en las colecciones aprobadas por el pnld 2017. Revista eletrônica do geppele. 01, 41-59.
  12. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Kátia Cilene David Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Apresentação do dossiê intitulado ' estudos em linguística aplicada' da revista do geppele - 1º semestre de 2022. Revista eletrônica do geppele. 01, 01-03.
  13. Social Sciences & Humanities Education
    Glauber Lima MOREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. El diccionario electrónico como herramienta en la enseñanza ele. Espiral - revista de educación y didáctica del español. 29, 06-12.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Alexandra ARAÚJO; Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Da multifuncionalidade do pretérito imperfeito do indicativo em espanhol; francês e português. Revue crisol. 01, 01-32.
  15. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES; Lilian Sanders De Oliveira SOUSA; Ricardo Freire Da SILVA. 2021. A abordagem da variação entre as formas tú; vos e usted para alunos do ensino médio: projeto inicial de sequência didática. Hispanista (edición española). XXII, 01-10.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. A tradução de peças teatrais do projeto ceemo como proposta didática para o ensino de espanhol. Revista belas infiéis. 10, 01-19.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. O e­book infantil - sete semanas com sete princípios: uma análise da interação; linguagem e do vocabulário. Revista humanidades e educação. 03, 64-77.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lorena RODRIGUES; Rakel BEZERRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Sociolinguística em foco - múltiplas perspectivas. Revista de letras (fortaleza). 01, 01-08.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kátia Cilene David Da SILVA; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Apresentação do dossiê temático da revista do geppele - coletânea do curso de especialização em linguística aplicada e ensino de línguas estrangeiras ? celest ufc. Revista eletrônica do geppele. 01, 03-05.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabricio Paiva MOTA; Leandro Silveira De ARAÚJO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Sociolinguística e língua espanhola: diálogos e interfaces. Intertexto (uberaba). 14, 01-08.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Leandro Silveira De ARAÚJO; Fabricio Paiva MOTA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. El español en contacto: una entrevista a john lipski. Intertexto (uberaba). 14, 283-290.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Vitória Stefanny De Freitas SILVA. 2021. O tratamento dado à variação linguística na coleção didática por el mundo en español. Revista eletrônica do geppele. 02, 32-44.
  23. Social Sciences & Humanities Education
    Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Kátia Cilene David Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Apresentação do dossiê atemático da revista do geppele - 2º semestre de 2021. Revista eletrônica do geppele. 02, 01-03.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; José Victor Melo De LIMA. 2021. Faixa etária e escolaridade como fatores de influência no uso das formas de tratamento no espanhol falado em valência. Hispanista (edición española). 22, 18-32.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. O microdomínio funcional do imperfeito narrativo em espanhol: uma análise a partir dos princípios de marcação e de iconicidade. Estudos da língua(gem) (online). 19, 251-266.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Pereira Livya Lea De OLIVEIRA. 2021. Possibilidades de uma sequência didática (sd) a partir da tradução funcional de legendas automáticas para o ensino da variação linguística em espanhol. Rónai: revista de estudos clássicos e tradutórios. 01, 76-90.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lima José Victor MELO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. Atuação de fatores estilísticos na variação entre as formas de tratamento de segunda pessoa em uma comunidade de fala valenciana / stylistic factors in the variation of the performance of treatment forms of the second person in a valencian speaking community. Revista de estudos da linguagem. 28, 235-270.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Prata Nadja Paulino PESSOA; Valdecy De Oliveira PONTES; Gasparini Bastos Sandra DENISE. 2020. Estudos de descrição e análise da língua espanhola. Domínios de lingu@gem. 14, 359-368.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Prata Nadja Paulino PESSOA. 2020. O uso da tradução funcionalista no ensino de línguas da era pós-método. Caminhos em linguística aplicada. 22, 92-113.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; João Savinny Campos FERREIRA. 2020. La variación lingüística en la realización del fonema /s/ en el habla de participantes de programas televisivos de granada. Revista de letras norte@mentos. 13, 83-102.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Glauber Lima MOREIRA; Dayane Monica CORDEIRO. 2020. La traducción pegagógica en la enseñanza de e/le: una propuesta didáctica. (con)textos linguísticos. 14, 413-437.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO. 2020. Uma análise da interação; da linguagem e do vocabulário em materiais didáticos produzidos para a ead. Caminhos em linguística aplicada. 23, 147-167.
  33. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Nascimento Valdênica FALÇÃO; Kátia Cilene David Da SILVA. 2020. Apresentação do número temático intitulado estudos em língua espanhola - língua; literatura e ensino. Revista eletrônica do geppele. 01, 06-08.
  34. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Valdecy De Oliveira PONTES; Ricardo Freire Da SILVA. 2020. Formas de tratamiento en el comienzo del siglo xx: análisis de dos obras teatrales chilenas. Revista eletrônica do geppele. 01, 10-25.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lilian Sanders De Oliveira SOUSA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. El abordaje de los pretéritos perfecto simple y perfecto compuesto en la gramática contrastiva del español para brasileños. Revista eletrônica do geppele. 01, 59-74.
  36. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Ivanildo Alves LOPES. 2020. O processo de implantação da ead em uma instituição de ensino eclesiástico. Revista emrede - revista de educação à distância. 07, 74-89.
  37. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabricio Paiva MOTA; Leandro Silveira De ARAÚJO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. Perspectivas sociolinguísticas sobre a língua espanhola: uma introdução. Intertexto (uberaba). 13, 01-08.
  38. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabricio Paiva MOTA; Leandro Silveira De ARAÚJO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. Los estudios sociolingüísticos del español y sus aportaciones a la enseñanza: una entrevista a francisco moreno-fernández. Intertexto (uberaba). 13, 264-271.
  39. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. O material didático para o ensino bíblico de crianças de 7 a 8 anos: uma análise a partir da abordagem de piaget. Revista humanidades & educação. 02, 96-108.
  40. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; André Luiz Cunha LOPES; Andrea Sônia BERENBLUM. 2020. Tradução; ensino de línguas e o uso do gênero textual poema como instrumento para a aprendizagem da língua espanhola como língua estrangeira. Miguilim - revista eletrônica do netlli. 09, 802-819.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Pablo SCHEJTMAN; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. El seseo; el ceceo; la distinción entre /s/ y /ө/ y la aspiración de la ?s? final en el rap andaluz. Revista eletrônica do geppele. 01, 18-35.
  42. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Juliana Liberato NOBRE. 2020. A ocorrência de formas verbais imperfectivas de passado no microdomínio funcional da habitualidade: uma análise a partir dos princípios de marcação e de expressividade retórica. Polifonia: estudos da linguagem. 27, 306-325.
  43. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Glauber Lima MOREIRA; Dayane Monica CORDEIRO. 2019. El empleo de la traducción funcionalista en la enseñanza de e/le y el tratamiento de la variación lingüística. Marcoele: revista de didactica. 01, 01-18.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    José Victor Melo De LIMA; Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2019. Variação entre as formas de tratamento de segunda pessoa no espanhol oral de valência. Acta scientiarum (uem). 41, 03-11.
  45. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Juliana Liberato NOBRE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2019. A progressividade no espanhol oral granadino: pretérito imperfeito do indicativo e forma perifrástica em variação. Hispanista (edição em português). XX, 01-10.
  46. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Moreira Glauber LIMA; Valdecy De Oliveira PONTES; Pereira Livya Lea De OLIVEIRA. 2019. A motivação profissional dos professores de língua espanhola nos estados do ceará e piauí: uma análise após a revogação da lei 11.161/2005. Linguagens : revista de letras; artes e comunicação (furb). 13, 179-194.
  47. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Tatiane Xavier SILVA. 2019. La traducción funcional en los libros didácticos de español del pnld 2012. Entretextos (uel). 18, 7-30.
  48. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Naiara Farias De ARAÚJO. 2019. La tira cómica en el aula de e/le: propuesta para la enseñanza de la variación lingüística en las formas de tratamiento a alumnos brasileños. Hispanista (edición española). XX, 11-23.
  49. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Glauber Lima MOREIRA; João Savinny Campos FERREIRA. 2019. Entre la teoría y la práctica: programa nacional do livro didático y el tratamiento de la variación lingüística en el libro didáctico de español. Boletín de la asociación para la enseñanza del español como lengua extranjera asele. 60, 53-65.
  50. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2019. Professores de língua espanhola no estado do ceará: crenças sobre diversidade linguística e perspectivas de ensino atuais. Calidoscópio. 17, 361-382.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Patricia Araújo VIEIRA; Camila Ferreira Alves De SOUZA; Alexandra Frazão SEOANE. 2019. La traducción del humor al portugués de los subtítulos en la serie el chavo del ocho: un análisis funcionalista. (con)textos linguísticos. 03, 48-65.
  52. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Patricia Araújo VIEIRA; Aline Nunes De SOUSA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2018. Apresentação do número temático intitulado 'libras (língua brasileira de sinais) e os seguintes aspectos: linguísticos; pedagógicos e tradutórios'. Transversal - revista em tradução. 04, 01-02.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Juliana Liberato NOBRE. 2018. A variação linguística em livros didáticos de espanhol do pnld 2011. Caminhos em linguística aplicada. 18, 39-64.
  54. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; José Victor Melo De LIMA. 2018. Proposta de análise estilística para o estudo da variação entre as formas de tratamento tú e usted. Miguilim - revista eletrônica do netlli. 07, 143-166.
  55. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Denísia Kenia Feliciano DUARTE. 2018. O conto como recurso didático para o ensino da variação linguística a aprendizes brasileiros de espanhol. Travessias. 12, 52-68.
  56. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Juliana Liberato NOBRE. 2018. Habitualidade no espanhol granadino: pretérito imperfeito do indicativo e forma perifrástica em variação. Intersecções. revista de estudos sobre práticas discursivas e textuais. 01, 49-65.
  57. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES; Wladimir Alcântara FERNANDES. 2018. El análisis de las formas de futuro en el libro didáctico cercanía joven. Hispanista (edição em português). XIX, 1-13.
  58. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Kevyn De ARAÚJO. 2018. La variación entre el pretérito perfecto simple y el pretérito perfecto compuesto en el español de los jóvenes de lima: aspectos sociales. Revista de letras norte@mentos. 11, 81-98.
  59. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2018. A construção dos módulos de uma sequência didática a partir da tradução funcionalista para o ensino da variação linguística. Revista belas infiéis. 07, 175-200.
  60. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Denísia Kenia Feliciano DUARTE. 2018. O ensino dos pretéritos a aprendizes brasileiros de espanhol como língua estrangeira sob o viés da tradução funcionalista. Revista belas infiéis. 07, 201-227.
  61. Social Sciences & Humanities Education
    Souza E Souza Letícia J De C RODRIGUES; Ana Célia Clementino MOURA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2018. A abordagem das atividades de leitura em língua espanhola nos semestres iniciais. Linguagem & ensino (ucpel). 21, 99-128.
  62. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Duarte Denísia Kênia FELICIANO; Coan MÁRLUCE. 2018. Do espanhol ao português: por uma tradução funcional dos pretéritos perfeito simples e perfeito composto. Domínios de lingu@gem. 12, 1630-1661.
  63. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sávio André De Souza CAVALCANTE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2018. A perspectivização em títulos de notícias jornalísticas. Veredas - revista de estudos linguísticos. 22, 73-84.
  64. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; José Matheus De Castro MARTINS; Patricia Araújo VIEIRA. 2018. La traducción de los mexicanismos al portugués en la película -qué culpa tiene el niño?: un análisis sociolingüístico. Calidoscópio. 16, 412-423.
  65. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; José Olavo GARANTIZADO; Lucineudo Machado IRINEU. 2017. Ensino intercultural de línguas estrangeiras na unilab: os estudantes africanos como docentes. Caminhos em linguística aplicada. 16, 202-223.
  66. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Jéssika De Oliveira BRASIL. 2017. A abordagem dos pronomes de tratamento tú; vos e usted em livros didáticos de espanhol do pnld 2011: uma análise sociolinguística. Intersecções. revista de estudos sobre práticas discursivas e textuais. 01, 04-23.
  67. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Juliana Liberato NOBRE. 2017. As variedades linguísticas hispano-americanas no livro didático formación en español: lengua y cultura. (con)textos linguísticos. 11, 129-143.
  68. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Francisco Clébio FIGUEIREDO; Rosângela Maria Bessa VIDAL; Valdecy De Oliveira PONTES. 2017. Uso do item agora na fala e escrita da cidade do natal. Travessias. 11, 77-97.
  69. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valdecy De Oliveira PONTES; Pereira Livya Lea OLIVEIRA. 2017. O modelo funcionalista de christiane nord aliado ao dispositivo de sequências didáticas: norteamentos para o ensino de tradução. Revista de estudos da linguagem. 25, 2127-2158.
  70. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2017. A abordagem da tradução em livros didáticos de língua espanhola: uma análise sociolinguística. Caminhos em linguística aplicada. 17, 354-372.
  71. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2017. O uso do modelo de análise pré-tradutória de christiane nord na formação linguística de professores de espanhol. Intersecções. revista de estudos sobre práticas discursivas e textuais. 24, 226-243.
  72. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Kevyn De ARAÚJO; Michele Apolônio De OLIVEIRA. 2017. O tratamento dado à variação linguística nos livros de língua espanhola selecionados pelo pnld 2017. Hispanista (edición española). 28, 12-23.
  73. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Pereira Livya Lea OLIVEIRA. 2017. Tradução funcionalista e variação linguística: o uso de sequência didática no ensino de línguas. Revista entrelínguas. 3, 153-178.
  74. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Angelane Faustino FIRMO; Souza E Souza Letícia J De C RODRIGUES; Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2017. A variação na expressão do futuro em língua espanhola: análise de notícias on line sobre a copa 2014. Signum [londrina]: estudos de linguagem. 20, 147-175.
  75. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Clarissa Paiva De FREITAS. 2017. La traducción como una estrategia didáctica para la enseñanza de español como lengua extranjera. Transversal - revista em tradução. 03, 03-14.
  76. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES; Souza E Souza Letícia J De C RODRIGUES. 2016. Perspectivas metodológicas sobre a hibridização genérica como meio de aproximação à leitura em e/le. Caligrama (ufmg). 20, 141-161.
  77. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2016. Traduzir para ensinar a variação linguística nas formas de tratamento da língua espanhola; por que não?. Cadernos de tradução. 36, 66-90.
  78. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Denísia Kenia Feliciano DUARTE. 2016. A tradução como recurso para o ensino da diversidade da língua estrangeira. Línguas & letras (unioeste). 17, 04-15.
  79. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; De Oliveira Leandra CRISTINA; Duarte Denísia Kênia FELICIANO. 2016. Los usos del pretérito perfeto compuesto en español: una perspectiva sociolingüística y pedagógica. Domínios de lingu@gem. 10, 1112-.
  80. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Pereira Livya Lea OLIVEIRA. 2016. A tradução funcionalista do gênero textual peça teatral para o ensino da variação linguística em espanhol. Letras & letras (online). 32, 33-.
  81. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Denísia Kenia Feliciano DUARTE; Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. A variação entre o pretérito perfeito simples e o pretérito perfeito composto no espanhol argentino. Signo y seña. 30, 91-107.
  82. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. Variação linguística no uso das formas de tratamento tú; vos e usted em peças teatrais hispano-americanas. Veredas (ufjf. online). 20, 100-121.
  83. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. A correlação entre as formas verbais imperfectivas e os planos discursivos sob a ótica da marcação e do processo de gramaticalização. Calidoscópio. 14, 184-198.
  84. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2016. A tradução interlinguística em materiais didáticos de língua estrangeira: mapeamento das pesquisas brasileiras. (con)textos linguísticos. 10, 301-320.
  85. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Sousa L J C R S. 2016. Uso de las formas de tratamiento de segunda persona en canciones hispánicas. Hispanista (edición española). 17, 21-33.
  86. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Jéssica De Oliveira BRASIL. 2016. Os fatores extralinguísticos no uso do voseo argentino: uma proposta didática a partir da tradução de tiras cômicas. Línguas & letras (unioeste). 17, 55-75.
  87. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2016. A tradução a partir do modelo funcionalista de christiane nord: perspectivas para o ensino de línguas estrangeiras. Revista tradterm. 28, 338-363.
  88. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. Escalaridade e prototipia no domínio da imperfectividade em espanhol. Intersecções (jundiaí). 19, 149-169.
  89. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Juliana Liberato NOBRE; Clarissa Paiva FREITAS. 2016. Enseñanza de español a brasileños: la traducción en el aula. Revista e-scrita: revista do curso de etras da uniabeu. 07, 157-167.
  90. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Renata Pereira VIDAL; Prata N P P; André Silva OLIVEIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. Uma análise funcionalista da modalidade deôntica em espanhol oral. Revista e-scrita: revista do curso de etras da uniabeu. 07, 240-255.
  91. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Denísia Kenia Feliciano DUARTE. 2016. O ensino de gêneros textuais na formação de tradutores. Gláuks online. 16, 116-130.
  92. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Alexandra ARAÚJO; Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. A abordagem da categoria modalidade em livros didáticos de espanhol e de francês língua estrangeira: uma análise comparatista. Calidoscópio. 14, 390-401.
  93. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sousa L J C R S; Ana Célia Clementino MOURA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2015. Los géneros discursivos híbridos como herramienta para la adquisición de la habilidad lectora en p/lm y en e/le. Veredas (ufjf. online). 19, 158-175.
  94. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES; Daniela Nogueira De SOUZA. 2015. O uso da tradução de textos jornalísticos em sala de aula. Intersecções (jundiaí). 8, 345-358.
  95. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Alexandra ARAÚJO; Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2015. Expressão do futuro em francês: algumas considerações sobre marcação e expressividade retórica. Polifonia. 22, 488-508.
  96. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Denísia Kenia Feliciano DUARTE. 2015. Los usos y valores de los pretéritos simple y compuesto en cuentos escritos en español. Intersecções (jundiaí). 03, 97-115.
  97. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Bill Bob Adonis A L E SOUSA; Rafael Ferreira Da SILVA. 2015. Tradução e ensino de língua estrangeira: uma agenda de pesquisa dos anos de 2004 a 2013. Cadernos de tradução. 35, 260-.
  98. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Denísia Kenia Feliciano DUARTE; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2015. O uso de músicas como recurso para o ensino dos pretéritos em língua espanhola: uma proposta sociolinguística. Hispanista (edición española). XVI, 01-12.
  99. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Roseli Barros CUNHA; Leidiane Nogueira PEIXOTO. 2015. La traducción español/portugués de expresiones idiomáticas en la película el hijo de la novia: una mirada desde la perspectiva funcionalista. Revista (con) textos linguísticos (ufes). 09, 274-295.
  100. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Leandra Cristina De OLIVEIRA. 2015. La enseñanza de tú; vos y usted a través de canciones: una propuesta sociolingüística. Cadernos de letras da uff. 25, 99-116.
  101. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2015. A tradução das formas de tratamento do espanhol para o português brasileiro e a questão da variação linguística. Transversal - revista em tradução. 01, 48-67.
  102. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Alexandra ARAÚJO; Eduardo César Pereira SOUZA. 2015. A abordagem comunicativa em livros didáticos de espanhol para o curso de secretariado executivo. Prolíngua (joão pessoa). 10, 68-82.
  103. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Natália Sampaio Alencar LIMA; Simone Lopes Almeida NUNES. 2015. A atividade tradutória de obras da literatura infantil aplicada ao ensino de língua estrangeira. Tradterm. 26, 193-222.
  104. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Sousa L J C R S; André Silva OLIVEIRA; Raimundo Nunes De SOUSA. 2014. Yeísmo versus elleísmo en la variedad peninsular del español. Hispanista (edición española). XV, 20-30.
  105. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. O mapeamento funcional de formas imperfectivas de passado em contos escritos em espanhol. Intersecções (jundiaí). 02, 139-152.
  106. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Mariana FRANCIS. 2014. As variedades linguísticas nas atividades de tradução em livros didáticos de espanhol do pnld?2011. Mutatis mutandis (medellin. 2008). 07, 83-99.
  107. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. Pretérito imperfeito e perífrases imperfectivas em variação na codificação da função narrativa em contos escritos em espanhol. Revista linguística. 10, 316-329.
  108. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. A tradução da variação linguística e o ensino de língua estrangeira: da teoria à prática docente. Cadernos de letras da uff. 48, 223-237.
  109. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. O tratamento dado à variação linguística na tradução dos falsos amigos nos livros de língua espanhola selecionados pelo pnld 2011. Signum: estudos da linguagem. 17, 159-180.
  110. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Francis MARIANA. 2014. A noção de equivalência para os estudos da tradução; lexicografia e sociolinguística variacionista. Cadernos de tradução. 2, 229-247.
  111. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Sousa L J C R S. 2014. O pretérito perfeito composto do indicativo em língua espanhola: valores aspectuais. Intersecções (jundiaí). 3, 137-148.
  112. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Sousa L J C R S; Juliana Liberato NOBRE. 2014. Los valores aspectuales resultativo y experiencial del pretérito perfecto compuesto de indicativo. Hispanista (edición española). XV, 10-21.
  113. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. A expressão do passado imperfectivo nos planos da narrativa: funções codificadas categoricamente e variavelmente. Prolíngua (joão pessoa). 09, 27-40.
  114. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sousa L J C R S; Valdecy De Oliveira PONTES. 2013. Os gêneros literários como ferramenta para o ensino transdisciplinar da língua espanhola. Intersecções (jundiaí). 01, 209-226.
  115. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2013. Variedades linguísticas e ensino de espanhol no brasil. Revista trama (unioeste. online). 09, 179-191.
  116. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Alexandra ARAÚJO; Michely QUITO. 2013. La cortesía social lingüística en saludos y despedidas entre hablantes mexicanos. Hispanista (edición española). 24, 10-21.
  117. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2013. A transitividade em produções escritas em espanhol por alunos brasileiros em formação docente universitária. Intersecções (jundiaí). 03, 36-48.
  118. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2013. Variação modo-temporal em livros didáticos de língua espanhola e de língua portuguesa: uma análise comparativa. Revista linguagem & ensino (online). 16, 363-392.
  119. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Alexandra ARAÚJO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2013. Resenha crítica de martins; andré ricardo nunes. a polêmica construída: racismo e discurso da imprensa sobre a política de cotas para negros. Revista confluência. 44/45, 333-337.
  120. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Coan MÁRLUCE; Freitag Raquel Meister KO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2013. Aspecto inerente: análise sociofuncional de formas verbais imperfectivas de passado em espanhol. Signum. estudos de linguagem. 16, 39-.
  121. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2013. O aspecto lexical e o uso dos pretéritos por aprendizes de espanhol como língua estrangeira ? e/le. Nonada : letras em revista. 02, 06-18.
  122. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2012. A expressão de passado em textos narrativos escritos em espanhol por aprendizes brasileiros. Intersecções (jundiaí). 02, 22-34.
  123. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2012. Habitualidade e variação entre pretérito imperfeito e perífrases imperfectivas em contos escritos em espanhol. Caligrama: revista de estudos românicos. 17, 67-90.
  124. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Coan MÁRLUCE; Valdecy De Oliveira PONTES. 2012. Relevo discursivo e uso do passado imperfectivo em narrativas literárias. Revista do gel. 9, 50-79.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Roberto Saboya Jorge De Souza JÚNIOR; Valdecy De Oliveira PONTES. 2023. La traducción del colombianismo "sapo" en la serie narcos al portugués de brasil: un análisis sociolingüístico. In: Espacios de existencia y resistencia del español en brasil: el nordeste en foco. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Education
    Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO. 2023. Inovação na educação é sinônimo de tecnologia digital? o caso de um recurso pedagógico digital. In: Espacios de existencia y resistencia del español en brasil: el nordeste en foco. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vitória Stefanny De Freitas SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2023. Os usos variáveis de tú; vos e usted explicitados em livros didáticos de espanhol para brasileiros. In: Espacios de existencia y resistencia del español en brasil: el nordeste en foco. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Education
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Apresentação do livro porcufort: uma história em dois tempos. In: Porcufort: uma história em dois tempos. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Glauber Lima MOREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Apresentação do livro o ensino de espanhol como língua estrangeira na educação brasileira: o ceará em foco. In: O ensino de espanhol como língua estrangeira na educação brasileira: o ceará em foco. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Glauber Lima MOREIRA. 2021. Os impactos da revogação da lei 11.161/2005 para os docentes de espanhol no ceará. In: O ensino de espanhol como língua estrangeira na educação brasileira: o ceará em foco. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Denísia Kenia Feliciano DUARTE. 2021. A produção do gênero conto e o ensino de espanhol como língua estrangeira: aliando a tradução funcionalista ao procedimento de sequência didática (sd). In: As interfaces possíveis no processo de ensino e aprendizagem de línguas e culturas. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lilian Sanders De Oliveira SOUSA; Ricardo Freire Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. A tradução de formas de tratamento no par linguístico espanhol-português: uma proposta didática a partir de tirinhas. In: Tradução pedagógica e o ensino de línguas: propostas de atividades didáticas. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valdecy De Oliveira PONTES; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2020. A abordagem da variação linguística no uso das formas de tratamento por meio de sequências didáticas na tradução funcional do gênero peça teatral. In: A tradução funcionalista no brasil: perspectivas teóricas e aplicadas ao ensino de línguas. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Brasil Jéssika De OLIVEIRA; Silva Kevyn ARAÚJO. 2020. O princípio de marcação no uso dos pretéritos pps e ppc em língua espanhola em reportagens do ¿el país semanal¿. In: Estudos em sociolinguística variacionista e sociofuncionalismo. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Education
    Souza E Souza Letícia J De C RODRIGUES; Valdecy De Oliveira PONTES. 2019. La variación lingüística en el libro didáctico cinco estrellas para estudiantes brasileños de la carrera de turismo. In: Enseñanza de español con fines específicos: el caso de la carrera de turismo. teoría y práctica. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Alexandra ARAÚJO; Francion Maciel ROCHA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2018. Variação linguística; gramática e ensino de língua portuguesa na educação básica. In: Caminhos cruzados - educação; linguagem; literatura e história. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Glauber Lima MOREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2018. El diccionario de aprendizaje como herramienta didáctica en la enseñanza de español como lengua extranjera. In: Perspectivas em lexicografia e terminologia. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Juliana Liberato NOBRE; Clarissa Paiva FREITAS. 2018. La traducción como estrategia didáctica en la enseñanza de español para brasileños. In: Estudos hispânicos: reflexões e perspectivas. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Livya Lea De Oliveira PEREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2017. A tradução da variação linguística: o caso das formas de tratamento no par linguístico espanhol-português. In: Espanhol em pauta: perspectivas teórico-analíticas. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Denísia Kenia Feliciano DUARTE; Livya Lea De Oliveira PEREIRA. 2017. O ensino da diversidade linguístico-cultural do espanhol para a formação de tradutores: proposta de sequência didática. In: Tradução em três vertentes: teoria e prática; intersemiose e linguística de corpus. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Coan MÁRLUCE; Daniela Nogueira De SOUZA. 2015. Contribuições da sociolinguística para os estudos da tradução: algumas considerações sobre a noção de equivalência. In: A tradução e suas interfaces: múltiplas perspectivas. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2015. Variação linguística no imperfeito desiderativo em contos escritos em espanhol. In: Alfal 50 anos: contribuições para os estudos linguísticos e filológicos. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Francisco Rogério Gomes BARROS; Glauber Lima MOREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2015. A interculturalidade no ensino de espanhol como língua estrangeira. In: Espanhol no brasil: perspectivas teóricas e metodológicas. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Aline Bezerra VITALIANO; Clarissa Paiva FREITAS; Juliana Liberato NOBRE. 2015. As atividades de tradução nos livros didáticos de língua espanhola do pnld 2012: uma análise sociolinguística. In: Espanhol no brasil: perspectivas teóricas e metodológicas. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. Tradução; sociolinguística e ensino de línguas. In: Tradução e ensino de línguas: desafios e perspectivas. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. Variação linguística: da teoria ao ensino de línguas. In: Produção e ensino de texto em diferentes perspectivas. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Mariana FRANCIS. 2014. As variedades linguísticas nas atividades de tradução em livros didáticos de espanhol do pnld 2011. In: La traductología en brasil. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2012. Variação linguística e o ensino de espanhol como língua estrangeira. In: Múltiplas perspectivas; múltiplos sentidos: o ensino e a aprendizagem do espanhol em foco. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2012. A abordagem dos tempos verbais em livros didáticos de língua espanhola: uma análise sociolinguística. In: Espanhol e ensino: relatos de pesquisas. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Falcão C A; Glauber MOREIRA; Sousa L J C R S; Valdecy De Oliveira PONTES. 2012. Ensino-aprendizagem de línguas: relato de experiências na educação à distância. In: A pesquisa na graduação: emancipação humana; práxis docente; trabalho e educação. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES. 2010. Os usos dos pretéritos perfeito e imperfeito do espanhol por aprendizes brasileiros no contexto universitário. In: Estudos de linguística aplicada ao ensino de espanhol como língua estrangeira. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Cícero Anastácio Araújo De MIRANDA; Lucineudo Machado IRINEU; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2023. Espacios de existencia y resistencia del español en brasil - el nordeste en foco. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kátia Cilene David Da SILVA; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2023. Organização do dossiê intitulado - coletânea: espanhol em foco - língua; literatura e ensino. 1º semestre de 2023. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Glauber Lima MOREIRA; Gretel Eres FERNÁNDEZ; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Organização de dossiê regular temático da revista fórum linguístico (ufsc) intitulado - unidades didáticas para o ensino de espanhol a brasileiros. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Kátia Cilene David Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2022. Organização do dossiê intitulado - estudos em linguística aplicada da revista do geppele - 1º semestre de 2022. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Glauber Lima MOREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. O ensino de espanhol como língua estrangeira na educação brasileira - o ceará em foco. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lorena RODRIGUES; Rakel BEZERRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Organização de dossiê regular temático da revista de letras da ufc intitulado - sociolinguística em foco - múltiplas perspectivas. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kátia Cilene David Da SILVA; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Organização de dossiê regular temático da revista eletrônica do geppele do 1º semestre de 2021 - coletânea curso de especialização em linguística aplicada e ensino de línguas estrangeiras ? celest ufc. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabricio Paiva MOTA; Leandro Silveira De ARAÚJO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Organização de dossiê regular temático da revista intertexto da uftm intitulado - sociolinguística e língua espanhola - diálogos e interfaces. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Camila Teixeira SALDANHA; Maria José LAIÑO; Melo N T; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Tradução pedagógica e o ensino de línguas: propostas de atividades didáticas. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Education
    Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Kátia Cilene David Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2021. Dossiê atemático semestral da revista eletrônica do geppele - 2º semestre de 2021. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Camila Teixeira SALDANHA; Maria José LAIÑO; Noemi Teles De MELO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. A tradução funcionalista no brasil: perspectivas teóricas e aplicadas ao ensino de línguas. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Prata N P P; Valdecy De Oliveira PONTES; Sandra Denise Gasparini BASTOS. 2020. Organização do número temático intitulado "descrição e análise da língua espanhola". Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Valdecy De Oliveira PONTES; Nascimento Valdênica FALÇÃO; Kátia Cilene David Da SILVA. 2020. Organização de dossiê temático da revista eletrônica do geppele intitulado ?estudos em língua espanhola: língua; literatura e ensino?. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Fabricio Paiva MOTA; Leandro Silveira De ARAÚJO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. Organização de dossiê temático intitulado " perspectivas sociolinguísticas sobre a língua espanhola". Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Viana Rakel Beserra De MACÊDO; Rodrigues Lorena Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES; Carvalho Hebe Macedo DE. 2020. Estudos em sociolinguística variacionista e sociofuncionalismo. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Education
    Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Kátia Cilene David Da SILVA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2020. Organização de dossiê regular atemático da revista eletrônica do geppele do 2º semestre de 2020. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Aline Nunes De SOUSA; Patricia Araújo VIEIRA; Valdecy De Oliveira PONTES. 2018. Organização de número temático intitulado "libras (língua brasileira de sinais) e os seguintes aspectos: linguísticos; pedagógicos e tradutórios". Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Prata N P P; Germana Da Cruz PEREIRA; Valdecy De Oliveira PONTES; Marisa Ferreira ADERALDO. 2017. Espanhol em pauta: perspectivas teórico-analíticas. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Kevyn De ARAÚJO; Maria Valdênia Falção Do NASCIMENTO; Prata N P P; Valdecy De Oliveira PONTES. 2016. Anais da ii semana acadêmica dos cursos de letras noturno da ufc. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Valdecy De Oliveira PONTES; Roseli Barros CUNHA; Ednúsia Pinto De CARVALHO; Maria Da Glória Guará TAVARES. 2015. A tradução e suas interfaces: múltiplas perspectivas. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Alexandro Teixeira GOMES; Valdecy De Oliveira PONTES. 2015. Espanhol no brasil: perspectivas teóricas e metodológicas. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Carvalho Tatiana LOURENÇO; Valdecy De Oliveira PONTES. 2014. Tradução e ensino de línguas: desafios e perspectivas. Brasil.