Plataforma CpE

Busque por temas e encontre especialistas

Sonia Zyngier

Dados pessoais

  • HS Health Sciences
  • LS Life Sciences
  • MU Multidisciplinary
  • PS Physical Sciences
  • SH Social Sciences & Humanities
# Nome Links Grande Área Área
1 Fernanda Coelho LIBERALI Lingüística, Letras e Artes Lingüística
2 Jane CORREA CpE Ciências Humanas Psicologia
3 Maria Das Graças De Santana SALGADO Lingüística, Letras e Artes Letras
4 Tania Maria Granja SHEPHERD Lingüística, Letras e Artes Lingüística
5 Vander Paula VIANA Lingüística, Letras e Artes Letras
Figura 1. Número de publicações por ano e por tipo, considerando todas as publicações.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER. 2021. Responding to poetry in the original and in translation: how style affects sense. In: Pala nottingham 2021. Grã-Bretanha.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER. 2018. Challenges of translation: how far does style interfere with responses from different cultures?. In: The 2nd kyiv and bialystok international conference. Ucrânia.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Fernanda RIBEIRO; Juliana Jandre BARRETO et al. 2017. Emotion and cultural responses to a poem: looking through translations in three different languages. In: Cultural literacy in europe: second biennial conference. Polônia.
  4. Social Sciences & Humanities Education
    Anna CHESNOKOVA; Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER; Juliana Jandre BARRETO; Anna RUMBESHT et al. 2016. Real reading: the influence of readers' cultural roots. In: Pala 2016 in/authentic styles: language; discourse; contexts. Itália.
  5. Social Sciences & Humanities Education
    Gabriela Marques SCHAFER; Danielle De Almeida MENEZES; Sonia ZYNGIER. 2016. Assessing intercultural competence in language teacher education. In: 5th international conference on multicultural discourses. Brasil.
  6. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Anna CHESNOKOVA; Willie Van PEER; Sonia ZYNGIER. 2014. The redes project: a follow-up after 10 years. In: International society for the empirical study of literature and media conference. Itália.
  7. Social Sciences & Humanities Education
    Olívia Da Costa FIALHO; Sonia ZYNGIER; David MIALL. 2010. The role of instructional intervention: cognition and affect in a pedagogical setting. In: 12th international conference of the international society for the empirical study of literature and media. Holanda.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Juliana Jandre BARRETO; Sonia ZYNGIER; Jemeljan HAKEMULDER; Willie Van PEER. 2010. Nuances in narrative persuasion: need for cognition in response to first-person or third-person narratives in the context of non-narrative discourse. In: 12th international conference of the international society for the empirical study of literature and media. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Education
    Juliana Jandre BARRETO; Samantha Nero Santos Machado Da SILVA; Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Anna CHESNOKOVA. 2009. Reação à leitura poética: um estudo intercultural. In: 17o. inpla. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 2009. Literary awareness: developing creativity and critical autonomy. In: Ii congresso internacional da abrapui. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2009. Beyond hard times? language; literature; and learning. In: Ii congresso internacional da abrapui. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2009. Discurso literário; pedagogia crítica e o professor mediador. In: Iv enletrarte. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2009. Discurso literário em ação. In: Iv enletrarte. Brasil.
  14. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 2009. Nocturnal creeprs; dinosaurs and pedagogical stylistics. In: Pala 2009. Holanda.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER. 2009. Lexical choices in style: a preliminary study. In: Pala 2009. Holanda.
  16. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2009. Research and development in empirical studies (redes) project. In: Pala 2009. Holanda.
  17. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Brian BOYD; Marisa BORTOLUSSI; Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2009. Science and delusion: strengths and limitations of empirical approaches for the humanities. In: X ecel. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Danielle De Almeida MENEZES; Sonia ZYNGIER. 2009. The teaching of literature in english language in brazil: a diachronic study. In: X ecel. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Juliana Jandre BARRETO; Nero SAMANTHA. 2009. Bringing cultures together: a case of american verse in three languages. In: Fifth international conference. Ucrânia.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Danielle De Almeida MENEZES; Sonia ZYNGIER. 2009. O ensino de literaturas em língua inglesa no brasil: retrospectivas e perspectivas. In: I seminário de formação de professores: qualidade de ensino e inclusão. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Natália Giordani SILVEIRA; Sonia ZYNGIER. 2008. Lexical diversity and canonicity: a corpus-based approach to literature. In: Xi international congress of the international society for empirical studies of literature and media. Estados Unidos.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Jane CORREA; Julie DOCKRELL; Sonia ZYNGIER. 2008. Hypersegmentation and the development of the concept of morphological word: the case of brazilian children. In: Sig writing 2008. Suécia.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Jane CORREA; Julie DOCKRELL; Sonia ZYNGIER. 2008. Hypersegmentation in brazilian children's early narratives: a preliminary study. In: Sig writing 2008. Suécia.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Tania Maria Granja SHEPHERD; Sonia ZYNGIER. 2007. Identidades sociais e lingüística de corpus: um estudo de três contextos. In: V congresso internacional da abralin. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Fabiana Macedo FAUSTO; Sonia ZYNGIER. 2007. Literatura através do computador: feixes lexicais e cânone. In: I semana nacional de crítica textual e edição de textos. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2007. Empirical studies of literature in the classroom. In: I congresso interncional da abrapui. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Laura IZARRA. 2007. Desafios do ensino de literatura: práticas; pesquisas e perspectivas. In: I congresso internacional da abrapui. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Danielle De Almeida MENEZES; Milena Pereira MENDES. 2007. Um estudo sobre complexidade literária: experiências de leitura. In: I congresso internacional da abrapui. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Education
    Vander Paula VIANA; Fabiana Macedo FAUSTO; Sonia ZYNGIER. 2007. Canônico ou popular? qualidade literária através do computador. In: I congresso internacional da abrapui. Brasil.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Marcia PARAQUETT; Fabiana Macedo FAUSTO. 2007. Lingüística aplicada e o ensino de leitura: novas interfaces. In: 16º inpla - linguagem em atividades. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2006. Lingüística de corpus: da pesquisa em letras ao ensino de línguas. In: Xiv semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Fabiana Macedo FAUSTO; Sonia ZYNGIER. 2006. Feixes lexicais e obras literárias: fotografias vocabulares de dom casmurro e o código da vinci. In: Xiv semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Inglaterra.
  33. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2006. Recepção e produção textual: investigações empíricas. In: Xiv semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  34. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2006. Produção textual e preferência de leitura: uma questão de gênero?. In: Xiv semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  35. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES; Danielle De Almeida MENEZES. 2006. Responding to literary complexity: an empirical study. In: X international congress of igel. Alemanha.
  36. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Tania Maria Granja SHEPHERD; Sonia ZYNGIER. 2006. Feixes lexicais; identidade e diferença: um estudo empírico. In: Ii simpósio nacional discurso; identidade e sociedade. Brasil.
  37. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Vander Paula VIANA; Fabiana Macedo FAUSTO; Sonia ZYNGIER. 2006. Dom casmurro x o código da vinci: uma análise lingüística baseada em corpora. In: X congresso nacional de lingüística e filologia. Brasil.
  38. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER. 2006. Reappraising redes. In: 3rd annual conference cultural research: challenges for the 3rd millennium. Ucrânia.
  39. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Anna CHESNOKOVA. 2006. The international redes project: retrospect and prospect. In: 26th international conference of the poetics and linguistics association. Finlândia.
  40. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES; Danielle De Almeida MENEZES. 2006. Literary complexity and real readers: an empirical study on response. In: 26th international conference of the poetics and linguistics association. Finlândia.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD; Vander Paula VIANA; Suzana JORDÃO. 2005. 'a tale of two cities': lexical bundles as indicators of linguistic choices and socio-cultural traces. In: 25th pala conference. Inglaterra.
  42. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES; Fabiana Macedo FAUSTO. 2005. The effects of digital literary awareness on literary interpretation. In: 25th pala conference. Inglaterra.
  43. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES; Maria Elisa Vieira Da Cunha Cardoso De ALMEIDA. 2005. Novas tecnologias; novas interações. In: Ii encontro de professores - associação de docentes do colégio pedro ii. Brasil.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2005. Naughty or nice? empirical studies of literature in the classroom. In: 25th pala conference. Inglaterra.
  45. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Kátia Cristina Do Amaral TAVARES; Tania Mara Gastão SALIÉS; Maria José Pereira MONTEIRO. 2005. A internet como mediadora e objeto de ensino e pesquisa. In: Xiii congresso da assel-rio. Brasil.
  46. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2005. A leitura e os meios digitais. In: Xiii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  47. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2005. Leitores e leituras: distanciamento ou conscientização?. In: 15º inpla - linguagens: desafios e posicionamentos. Brasil.
  48. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2004. Textos literários em sala de aula. In: Xix encontro nacional da anpoll. Brasil.
  49. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2004. Revisiting phonetic iconicity: an empirical study. In: 24th pala conference. Estados Unidos.
  50. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2004. Foregrounding and novelty. In: 24th pala conference. Estados Unidos.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO; Danielle De Almeida MENEZES. 2004. Invisible wars: violence in daily papers. In: 9th international congress of igel. Canadá.
  52. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2004. Projeto redes e a formação de cidadania na pesquisa. In: 14º inpla - linguagem; inserção e cidadania. Brasil.
  53. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Jemeljan HAKEMULDER; Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2004. Foregrounding and aesthetic appreciation: lines on feeling. In: 9th international congress of igel. Canadá.
  54. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2003. Appraisal in student writing and speech. In: Aaal 2003. Estados Unidos.
  55. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES. 2003. Appraising the literary experience: a change in methodology. In: 23rd pala conference. Turquia.
  56. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2003. Literary experience; enjoyment. and facts: a comparative empirical study. In: 23rd pala conference. Turquia.
  57. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2003. The redes project. In: 23rd pala conference. Turquia.
  58. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2003. Projeto redes e a formação de pesquisadores. In: Xi semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  59. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2002. Students' voices: a corpus-driven study of attitudes to literature. In: Xxii international poetics and linguistics association conference. Inglaterra.
  60. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Jane CORREA. 2002. Sound; meaning; and context: an empirical study. In: Iii international ials conference. Inglaterra.
  61. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2002. Atitude no discurso: análise lingüística de um corpus específico. In: Ii simpósio internacional sobre análise do discurso. Brasil.
  62. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2002. A formação do leitor de literaturas:diálogo entre tr6es instituições. In: Xvii encontro nacional da anpoll. Brasil.
  63. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2002. What our students really read: a comparative study. In: Viii igel (international society for the empirical study of literatureinternational) congress. Hungria.
  64. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2002. A formação de conceitos sobre literatura: um estudo empírico. In: 2o. encontro da ciência da literatura. Brasil.
  65. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Edione Trindade De AZEVEDO. 2002. Projeto clac: reflexão; prática e construção do saber. In: I congresso brasileiro de extensão universitária. Brasil.
  66. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2001. Hidden concepts of literature in a pedagogical setting: a corpus-based approach. In: 21st pala conference. Hungria.
  67. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2001. Bases empíricas para o processo de conscientização e a construção do ficcional no discurso literário. In: 11º inpla. Brasil.
  68. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2001. The way we do the things we do. In: 21st pala international conference. Hungria.
  69. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Rafael LANZETTI; Stephan HUGHES; Suzanna Maia TRAIANO; Simone BLANCO et al. 2001. Clac: abrindo a universidade para a comunidade. In: Ii congresso de extensão da ufrj. Brasil.
  70. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2000. Critical pedagogy and stylistics in the efl context: reappraisals and prospects. In: 20th pala conference. Inglaterra.
  71. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 2000. Processos cognitivos e desenvolvimento de uma conscientização literária. In: Xxxi senapulli. Brasil.
  72. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2000. The realities of a literature classroom: what computers can do. In: Xxxi senapulli. Brasil.
  73. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Achim BARSCH; Andrea Claudia Ferreira VALENTE; Marcello De Oliveira PINTO. 2000. Motivations to study literature and interests in reading in different cultures and societies: brazil and germany in comparison. In: 7th international congress of igel. Canadá.
  74. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 2000. Poesia e pensamento: em memória de hölderlin. In: Poesia e pensamento: em memória de hölderin. Brasil.
  75. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Regina Maria De Britto FIGUEIREDO; Danielle De Almeida MENEZES; Fábio Ferreira COUTINHO. 2000. Conceitos de literatura: uma abordagem empírica. In: Outros 500: novas perspectivas dos estudos anglo-germânicos no brasil. Brasil.
  76. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2000. Conscientização literária e pedagogia crítica: reflexões sobre uma pesquisa empírica. In: Poesia e pensamento. Brasil.
  77. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS; Olívia Da Costa FIALHO. 2000. A verificação da conscientização literária através da cognição. In: Outros 500: novas perspectivas dos estudos anglo-germânicos no brasil. Brasil.
  78. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1999. Respostas a um processo de conscientização literária. In: Viii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos: as várias vozes do brasil. Brasil.
  79. Social Sciences & Humanities Library and Information Sciences
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1999. Dados empíricos para pesquisa na área de literatura. In: Iii encontro franco-brasileiro de análise do discurso. Brasil.
  80. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1999. Sensibilização a um processo de conscientização literária. In: Xv enpuli. Brasil.
  81. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1999. A intertextualidade como fator de persuação no discurso publicitário. In: Iii encontro franco-brasileiro de análise do discurso. Brasil.
  82. Social Sciences & Humanities General Psychology
    Sonia ZYNGIER; Fátima Simone Pina CORREIA. 1999. Diferenças na representação do homem americano e brasileiro em anúncios da playboy. In: Viii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  83. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Fátima Simone Pina CORREIA. 1999. A representação do homem no discurso publicitário através da modalização. In: Ix congresso da assel-rio. Brasil.
  84. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Regina Maria De Britto FIGUEIREDO. 1999. Discurso literário como rede de múltiplos processos interativos e contingentes. In: Iii encontro de análise do discurso. Brasil.
  85. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1999. Research and practice in the teaching of literature: mapping the area. In: Xiv encontro nacional de professores universitários de língua inglesa. Brasil.
  86. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1999. Smudges on the canvas? a corpus stylistic approach to macbeth. In: 19th pala conference. África Do Sul.
  87. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Fernanda Coelho LIBERALI. 1999. Pre-service teachers acting with deprived communities in brazil. In: Seminaire international: réformer et transformer l'éducation. Suiça.
  88. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1999. Debates within debates: stylistics; literary education and critical pedagogy. In: Xv enpuli. Brasil.
  89. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1999. Who's afraid of stylistics?. In: Xv enpuli. Brasil.
  90. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1999. O discurso dramático e o ensino de literatura. In: Iii encontro franco-brasileiro de análise do discurso. Brasil.
  91. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1999. Projeto clac: uma nova proposta para formação profissional. In: Viii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  92. Social Sciences & Humanities History and Philosophy of Science
    Sonia ZYNGIER. 1999. Repensando a estilística: história; teoria; prática. In: Viii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos; ufrj:rj. Brasil.
  93. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1999. Projeto clac: uma proposta de formação profissional e científica. In: 1º congresso de extensão da ufrj. Brasil.
  94. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER; Maria Das Graças De Santana SALGADO. 1999. Literatura e publicidade: repetição como persuasão. In: Assel - rio. Brasil.
  95. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Katia Regina Braga LIGEIRO. 1998. Os atos de fala no gênero da propaganda. In: Viii semana de letras; universidade federal de viçosa. Brasil.
  96. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Marcus Paulo Da Costa NOYA. 1998. Conscientização literária: verificação da aprendizagem. In: V eplle international. Brasil.
  97. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Fátima Simone Pina CORREIA. 1998. O gênero do produto e o gênero da propaganda no discurso publicitário. In: Vii semana interdisciplinar de estudos anglo-germânicos. Brasil.
  98. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. Em busca de novas fronteiras: um projeto interdisciplinar de integração entre língua e literatura. In: Xxvii senapulli. Brasil.
  99. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. Estendendo fronteiras: o jogo de linguagem do nonsense. In: Xxvii senapulli. Brasil.
  100. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 1998. Towards a cultural approach to stylistics. In: Xxix senapulli. Brasil.
  101. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. Investigating literary awareness in the language classroom. In: 32nd tesol annual conference. Estados Unidos.
  102. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. Past; present and future in the teaching of language and literature. In: 18th pala conference. Suiça.
  103. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. Avoiding smudges on the canvas: a corpus stylistic approach to macbeth. In: Xxx senapulli. Brasil.
  104. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. Playing with language: using creativity and imagination in the efl classroom. In: 1º enplirj. Brasil.
  105. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Fátima Simone Pina CORREIA. 1998. O gênero do produto e o gênero da propaganda no discurso publicitário. In: Viii semana de letras. Brasil.
  106. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Maria Das Graças De Santana SALGADO. 1998. Advertisements as classroom material. In: 1o. enplirj - 1o. encontro de professores de língua inglesa do rio de janeiro. Brasil.
  107. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1998. Conscientização literária: verificação do processo. In: 8º inpla. Brasil.
  108. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Katia Regina Braga LIGEIRO. 1997. O estudo do gênero nas propagandas de produtos unissex: sua representação lingüística. In: Xix jornada de iniciação científica ufrj. Brasil.
  109. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Katia Regina Braga LIGEIRO. 1997. O gênero nas publicidades de produtos unissex: sua representação lingüística e visual. In: Simpósio internacional sobre análise do discurso: controvérsias e perspectiva. Brasil.
  110. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1997. Stylistics and the teaching of literature in english. In: Xiii enpuli. Brasil.
  111. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1997. Literary awareness: towards a new rhetoric for the efl classroom. In: 17th pala conference. Inglaterra.
  112. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1997. Literary awareness in the language classroom. In: 31st tesol annual conference. Estados Unidos.
  113. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1997. The unheard voices: a reader model for students. In: 2nd conference of the internacional association of literary semantics. Alemanha.
  114. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1997. Towards da cultural approach to stylistics. In: Xxix senapulli. Brasil.
  115. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 1997. Literary awareness as a tool for interpretation. In: Xix congresso mundial da fédération internationale des professeurs de langues vivants. Brasil.
  116. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1997. Research and practice in the teaching of literature: mapping the area. In: Xiv enpuli. Brasil.
  117. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Sonia ZYNGIER. 1997. O questionário e a entrevista na pesquisa sobre conscientização literária. In: V seminário de iniciação científica; ouro preto: ufop. Brasil.
  118. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1997. Mudanças de atitude e o processo de conscientização literária. In: V seminário de iniciação científica da ufop. Brasil.
  119. Social Sciences & Humanities Sociology and Political Science
    Sonia ZYNGIER; Fátima Simone Pina CORREIA; Rosangela Rodrigues GONÇALVES. 1997. O gênero da propaganda no discurso publicitário. In: Xix jornada de iniciação científica da ufrj. Brasil.
  120. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Fátima Simone Pina CORREIA; Sylvia Nagem FROTA. 1997. A representação do masculino e do feminino no discurso publicitário: o gênero do produto e o gênero da propaganda. In: Simpósio internacional de análise do discurso: controvérsias e perspectivas. Brasil.
  121. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1996. Conscientização literária no 2º grau: desenvolvimento de uma metodologia de ensino de literatura estrangeira fundamentada em lingüística. In: Xviii jornada interna de iniciação científica da ufrj. Brasil.
  122. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1996. As estratégias de elaboração de uma bibliografia comentada. In: V encontro anual de iniciação científica. Brasil.
  123. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1996. Hail to the edges: nonsense in literary awareness. In: 16th pala conference. Irlanda Do Norte.
  124. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1996. Elementos discursivos de mensagens eletrônicas em um contexto escolar. In: Ii encontro franco-brasileiro de análise do discurso. Brasil.
  125. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1996. Language and literature. In: Xviii senapull. Brasil.
  126. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1996. Cracking the code: literary awareness in the eflit classroom. In: Xvi pala annual international conference. Inglaterra.
  127. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 1996. Free indirect discourse: models and voices. In: Xxviii senapulli. Brasil.
  128. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1996. Estratégias de elaboração de uma bibliografia comentada. In: 48ª reunião anual da sbpc. Brasil.
  129. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1996. Conscientização literária no 2º grau. In: I encontro nacional sobre política de ensino de línguas estrangeiras. Brasil.
  130. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1995. As estratégias de elaboração de uma bibliografia comentada. In: Xvii jornada interna de iniciação científica ufrj. Brasil.
  131. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1995. Multiple voices: free indirect discourse in the efl classroom. In: 15th pala conference. Granada.
  132. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1995. Women beware women: fiction and discourse stylistics. In: 15th pala conference. Granada.
  133. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1994. Literary awareness in the eflit classroom. In: Xxvi senapulli. Brasil.
  134. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 1994. Radical stylistics: yet another epithet?. In: 14th pala conference. Inglaterra.
  135. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1990. Teaching literary skills. In: Xxii senapulli. Brasil.
  136. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1989. Alasdair gray: um pós-moderno escocês?. In: Gt de literaturas estrangeiras da anpoll. Brasil.
  137. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 1989. Resenha sobre pos.modernismo. In: Gt literaturas estrangeiras-usp. Brasil.
  138. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1989. Literary interpretation and the future teacher of english. In: Ix enpuli. Brasil.
  139. Social Sciences & Humanities History
    Sonia ZYNGIER. 1988. Doris lessing: a mulher branca na áfrica. In: Ii seminário nacional sobre a presença da mulher na literatura. Brasil.
  140. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1987. Teaching short stories. In: Xix senapulli; universidade federal de juiz de fora. Brasil.
  141. Social Sciences & Humanities History
    Sonia ZYNGIER. 1987. Avaliação da experiência imperialista em doris lessing. In: I congresso internacional da faculdade de letras da ufrj. Brasil.
  142. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1987. Teaching a short story to high-school students. In: I seminário de língua e literatura inglesa. Brasil.
  143. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1987. Conrad; kipling e colonialismo inglês. In: I congresso internacional da faculdade de letras da ufrj. Brasil.
  144. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1986. Teaching english to the socially deprived. In: I encontro regional de professores univers. de ingles-puc/rj. Brasil.
  145. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1986. Informatica experiencias e proopostas. In: Seminar. psicopedagigico p/desenv.dalogica e imaginacao na crianca do iii mundo. Brasil.
  146. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1984. The elizabethan theatre: a landmark in english literature. In: Xvi senapulli. Brasil.
  147. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1984. The elizabethan theatre: a landmark in english literature. In: Xvi senapulli. Brasil.
  148. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1982. The teaching of study skills for english literature. In: Xiv senapulli. Brasil.
  149. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1982. The teaching of study skills for english literature. In: Xiv senapulli. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Viana VANDER; Sonia ZYNGIER. 2020. Language-literature integration in high-school efl education: investigating students? perspectives. Innovation in language learning and teaching. 14, 347-361.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2020. Postscript:pedagogical stylistics: past and future. Language and literature. 29, 446-453.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Marques Schäfer GABRIELA; Danielle De Almeida MENEZES; Sonia ZYNGIER. 2018. Assessing intercultural competence in language teacher education. Pandaemonium germanicum (online). 21, 144-169.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Viana VANDER; Sonia ZYNGIER. 2018. Creative writing and iconicity in english as a foreign language. New writing. 16, 1-12.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; VIANA; JANDRE; RUMBESHT et al. 2017. Cross-cultural reader response to original and translated poetry: an empirical study in four languages. Comparative literature studies (urbana). 54, 824-849.
  6. Social Sciences & Humanities Education
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2017. Learning through research: invigorating the humanities. Pedagogika. 125, 195-210.
  7. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER. 2017. Exploring new territories in pedagogical stylistics: an investigation of high-school efl students? assessments. Language and literature. 26, 300-322.
  8. Social Sciences & Humanities Education
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2016. Long-term research assessing in the humanities: a case study. Advanced education. 5, 49-59.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Natalia Giordani SILVEIRA. 2011. Discurso literário e lingüística de corpus: uma visão empírica. Cadernos de letras (ufrj). 28, 99-107.
  10. Social Sciences & Humanities Education
    Olívia Da Costa FIALHO; Sonia ZYNGIER; David MIALL. 2011. Interpretation and experience: two pedagogical interventions observed. Engl educ-uk. 45, 236-253.
  11. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2010. Pedagogical stylistics; literary awareness and empowerment: a critical perspective. Language and literature (harlow). 19, 13-32.
  12. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Tania Maria Granja SHEPHERD; Sonia ZYNGIER. 2010. Identidades sociais e linguística de corpus: um estudo de três contextos sociais. Revista da abralin. 9, 73-.
  13. Physical Sciences Mathematics (miscellaneous)
    Viana VANDER; Sonia ZYNGIER; CHESNOKOVA; Juliana Jandre BARRETO; Nero SAMANTHA. 2009. Quantitative research in practice: applying a differential scale questionnaire to literature. Visnyk of sumy state university series philology. 1, 67-77.
  14. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA. 2009. Estilística; literatura e inglês como língua estrangeira. Perspectiva capiana (impresso). 5, 27-32.
  15. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Anna CHESNOKOVA; Vander Paula VIANA. 2008. Literary awareness: connecting brazil and ukraine. Knlu unesco chair messenger. VIII, 125-129.
  16. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Willie Van PEER; Jemeljan HAKEMULDER; Sonia ZYNGIER. 2007. Lines on feelings: foregrounding; aesthetics and meaning. Language and literature. 16, 197-213.
  17. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER; Jemeljan HAKEMULDER. 2007. Complexity and foregrounding: in the eye of the beholder?. Poetics today. 28, 653-682.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Fabiana Macedo FAUSTO; Sonia ZYNGIER. 2007. Literatura através do computador: feixes lexicais e cânone. Revista philologus. 13, 92-105.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Danielle De Almeida MENEZES. 2007. A interface entre lingüística aplicada e literatura: abordagens empíricas no contexto escolar. Cadernos de letras (ufrj). 22, 163-182.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Tania Maria Granja SHEPHERD; Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA. 2006. Feixes lexicais e visões de mundo: um estudo sobre corpus. Matraga (rio de janeiro). 13, 126-140.
  21. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Alessandra Marciano Da SILVA; Alessandra Regina Ferreira PIRES. 2004. Verificação do impacto de um projeto através da análise computacional: a voz dos participantes. Vertentes (unesp). Brasil. 0, (23) 78-87.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO; Danielle De Almeida MENEZES. 2004. Invisible wars: violence in daily papers. Igel homepage. Canadá. 1, (1) 1-7.
  23. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2003. What is literature; really? a corpus-driven study of students´ statements. Style (fayetteville). 37, (1) 15-26.
  24. Social Sciences & Humanities Philosophy
    Sonia ZYNGIER; Urszula CLARK. 2003. Towards a pedagogical stylistics. Language and literature (harlow). 12, (4) 339-351.
  25. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Achim BARSCH; David MIALL. 2002. What is literature; really? motivations to study literature and reading across different cultures. Igel newsletter. 1, (1) 6-13.
  26. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2002. O processo de conscientização literária: um estudo empírico. Cadernos de letras (ufrj). 1, (18) 103-112.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2002. Questões metodológicas em lingüística computacional: a montagem de um corpus específico. Cadernos de letras (ufrj). 1, (18) 113-126.
  28. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Cátia Aparecida BARBOSA. 2002. Cânone x capitalismo literário: a relevância da qualidade literária. Cadernos de letras (ufrj). 1, (18) 127-134.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Bianca Cristina Borges Da COSTA. 2002. Transitividade no discurso sobre conscientização literária. Cadernos de letras (ufrj). 1, (18) 135-140.
  30. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Colin B GRANT. 2002. Texto; discurso; ficção: questões semânticas e epistemológicas. Vertentes (são joão del-rei). Brasil. 19, (jan-junho) 61-70.
  31. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2002. What our students really need: a comparative study. Igel newsletter. 1, (1) 3-4.
  32. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS; Olívia Da Costa FIALHO. 2002. Processos cognitivos no desenvolvimento da conscientização literária. Cadernos de letras (ufrj). 1, 246-254.
  33. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Danielle De Almeida MENEZES. 2002. Conceitos de literatura. Cadernos de letras (ufrj). 2, 141-153.
  34. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 2001. Radical stylistics: yet another epithet?. Ilha do desterro (ufsc). Brasil. 1, (37) 61-72.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2001. Critical pedagogy; stylistics and the teaching of literature. Cadernos de letras (ufrj). Brasil. 1, (16) 314-321.
  36. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Fernanda Coelho LIBERALI. 2001. Teaching english to a deprived community: the development of critical thinkers. Vertentes (são joão del-rei). Brasil. 1, (16) 20-30.
  37. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 2001. Towards a cultural approach to stylistics. Cauce. Espanha. 1, (24) 365-380.
  38. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2000. Past; present and future in the teaching of language and literature. Acta universitatis latviensis. Letônia. 630, (1) 77-90.
  39. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1999. Conscientização literária: novos caminhos para o inglês no 2º grau. Forum deutsch revista brasileira de estudos germânicos. Brasil. 2, 1-.
  40. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 1999. Stylistics in madeira. Pala newsletter. Inglaterra. 10, 7-7.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1999. The unheard voices: a reader model for students. Lang aware. 8, (1) 30-37.
  42. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1999. Drama in efl: the role of literary awareness. Greta. Espanha. 7, (1) 28-31.
  43. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 1999. Ciências humanas; ciências exatas: o grande equívoco. Vertentes (são joão del-rei). Brasil. 13, -.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1999. O discurso literário como um campo de pesquisa. Boletim intercultural apa rio. Brasil. 23, 5-7.
  45. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER; Urszula CLARK. 1998. Women beware women: detective fiction and critical discourse stylistics. Language and literature. 7, (2) 141-158.
  46. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. O discurso feminino no romance policial. Terceira margem. Brasil. 4, (4) 68-73.
  47. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1998. O discurso enigmatico de macbeth. Boletim da sociedade brasileira de psicanalise do rio de janeiro. Brasil. 4-13.
  48. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1998. Literature in the efl classroom. Iatefl brazil newsletter. Brasil. 3, (2) 13-14.
  49. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1998. Conscientização literária em ação: uso de textos imaginativos no 2º grau. Claritas (pucsp). Brasil. 4, 27-32.
  50. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1998. Por um programa de conscientização literária. Cadernos de letras (ufrj). Brasil. 13, 122-128.
  51. Physical Sciences Computer Science Applications
    Sonia ZYNGIER; Maria Lucia Seidl De MOURA. 1997. Pragmatic aspects of spontaneous electronic network communication in a school setting. Text. Holanda. 17, (1) 127-156.
  52. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 1997. Stylistics and pedagogy: report from the discussion group held at pala 17. Pala newsletter. Estados Unidos. 2, 8-8.
  53. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1997. O lúdico e o imaginário no ensino de literatura. Fragmentos de cultura (goiânia). Brasil. 7, (1) -.
  54. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 1997. The place of stylistics today: interviewing paul simpson. Abei newsletter. Inglaterra. 11/12, 15-16.
  55. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1997. Pelo ensino da literatura em língua estrangeira - um breve manifesto. Revista de divulgação cultural. Brasil. 19, 61-61.
  56. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1997. Conscientização literária: novos caminhos para o inglês no 2o. grau. Forum deustch - revista brasileira de estudos germanísticos. Brasil. 2, (1) 75-79.
  57. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1997. Discourse and ideology: an interview with teun van dijk. Forum deustch - revista brasileira de estudos germanísticos. Brasil. 2, (1) 40-46.
  58. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1996. No playground da linguagem. Contexturas. Brasil. 3, 11-19.
  59. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1996. Um breve manifesto: pelo ensino da literatura. Boletim inter cultural. Brasil. 3, (11) 96-96.
  60. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 1996. Estilística hoje. uma entrevista com paul simpson. Boletim inter cultural. Brasil. 3, (12) 9-10.
  61. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1995. Literary awareness in the classroom. Studii si cercetari stuüntifice. Romênia. 5, 54-80.
  62. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1995. A volta da literatura; ou; no playground da linguagem. Boletim cultural. Brasil. 7-10.
  63. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1995. Relação entre leitor e texto literário e os limites da interpretação. Cadernos de letras. Brasil. 11, 69-70.
  64. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1995. O discurso indireto livre em um conto de james joyce. Cadernos de letras. Brasil. 11, 233-234.
  65. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1995. Aprendendo através da narrativa. Cadernos de letras. Brasil. 11, 235-240.
  66. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1995. Sir gawain and the green student. Caderno de letras. Brasil. 11, -.
  67. Social Sciences & Humanities History
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 1995. Sir gawain and the green knight: um discurso narrativo em três níveis. Caderno de letras. Brasil. 11, -.
  68. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1994. A theory of the literary text. book review. Language and literature. Inglaterra. 3, (1) 71-74.
  69. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1994. Literature in the efl classroom: making a comeback. Pala occasional papers poetics and linguistics association. Inglaterra. 6, -.
  70. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 1994. Introducing literary awareness. Lang aware. Inglaterra. 3, (2) -.
  71. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1994. Introduzindo literatura estrangeira: o papel do professor e a conscientizaçäo literária. Contexturas. Brasil. 2, 29-43.
  72. Social Sciences & Humanities Philosophy
    Sonia ZYNGIER. 1994. An interview with claude rawson and hugh haughton. Past present future. Brasil. 12, 21-23.
  73. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Sonia ZYNGIER. 1993. O papel do professor no ensino de literatura. Cadernos de letras. Brasil. 9, 67-71.
  74. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1992. An interview with martin montgomery. Past present future. Brasil. 8, -.
  75. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1992. O romancista inglês kazuo ishiguro. Caderno de letras. Brasil. 8, 72-75.
  76. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1990. Margaret drabble: an informal talk on contemporary fiction. Cadernos de letras. Brasil. 7, 47-53.
  77. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1990. Interviewing kazuo ishiguro. Past present future. Brasil. 5, 3-3.
  78. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 1989. Glasgow 1988. Past present future. Brasil. (2) 14-14.
  79. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1989. Conrad; kipling e o colonialismo inglês. Letra. Brasil. 3, 119-119.
  80. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1989. Doris lessing: a mulher branca na africa. Organon (ufrgs). 16, (1) 134-140.
  81. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1988. Teaching a short story. English teaching forum. Inglaterra. 26, (3) 22-28.
  82. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1988. Muller: cartoes postais mal-coloridos?. Caderno de letras. Brasil. 6, 38-49.
  83. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1987. The teaching of the short story to high school students. Cadernos avulsos da biblioteca do prof.do colegio pedro ii. Brasil. 59-61.
  84. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1986. O ensino de james joyce na universidade. uma entrevista com dr. marvin magalaner. Cadernos de letras. Brasil. 3, 99-105.
  85. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1986. Por que logo no colégio pedro ii?. Facta. Brasil. 65, 1-4.
  86. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1985. Equilíbrio linguístico no soneto xxix de shakespeare. Revista de estudos anglo-americanos. Brasil. (9-11) 37-40.
  87. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER. 1984. 'the elizabethan theatre - a landmark in english literature'. Anais do xvi seminario nacional de prof. univ. de m.g. Brasil. 160-166.
  88. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 1983. Changing images of women. Rev. estudos anglo-americanos. Brasil. (7-8) 81-90.
  89. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1982. A fôrça mítica de beowulf. Ilha do desterro. Brasil. 3, 77-88.
  90. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1982. The absurd in teaching english literature to efl students. Teaching english forum. 20, 39-40.
  91. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1981. Considerações sobre a sátira elizabetana. Revista de estudos anglo-americanos. Brasil. (5-6) 183-190.
  92. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 1981. Teaching literature to undergraduate efl students. Teaching english forum. 19, (JAN.) 33-34.
  93. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 1980. John marston: objeto de estudo?. Estudos anglo-americanos. 19, (3-4) 44-53.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Viana VANDER; Sonia ZYNGIER. 2023. Dialogue and drama in high-school contexts: using literary awareness in english as a foreign language education. In: Transforming practices for the english as a foreign language classroom. Estados Unidos.
  2. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Olívia Da Costa FIALHO; Sonia ZYNGIER. 2023. Quantitative methodological approaches to stylistics. In: The routledge handbook of stylistics. Grã-Bretanha.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER. 2022. Considerations on the use of translated poems in efl settings. In: Pedagogical stylistics in the 21st century. Grã-Bretanha.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Juliana JANDRE; Gabriel AMORIM. 2022. Inglês. In: Pré-vestibular cecierj - enem. cadernos de exercícios. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Juliana JANDRE; Gabriel AMORIM. 2022. Inglês. In: Pré-vestibular cecierj. cadernos de exercícios. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Education
    Danielle De Almeida MENEZES; Sonia ZYNGIER. 2022. A literatura na sala de aula: estudo empírico sobre a formação do professor. In: Leitura literária em línguas estrangeiras/adicionais. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2021. Ensino de literaturas de língua inglesa. In: Práticas de ensino de inglês. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2021. Ensino de literaturas de língua inglesa. In: Práticas de ensino de inglês. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Viana VANDER; Sonia ZYNGIER. 2020. Student-poets: repetition and creative writing for english language classrooms. In: New ways in teaching with creative writing. Estados Unidos.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER. 2020. An interdisciplinary and empirical view of literary education: using original and translated poetry in the classroom. In: Pedagogical approaches to intercultural competence development. Grã-Bretanha.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Viana VANDER; Sonia ZYNGIER. 2020. Ironic dialogues: developing students? creative writing in drama. In: Ironic dialogues: developing students? creative writing in drama. Estados Unidos.
  12. Social Sciences & Humanities Education
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER. 2017. Rhyming words in lyrics: exploring student creativity in tesol. In: New ways in teaching with music;. Estados Unidos.
  13. Social Sciences & Humanities Education
    Olívia Da Costa FIALHO; Sonia ZYNGIER; Michael BURKE. 2016. Empirical approaches to the study of literature in learning environments: an overview. In: Scientific approaches to literature in learning environments. Holanda.
  14. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA. 2016. Literary awareness in a high school efl learning environment: an empirical evaluation. In: Scientific approaches to literature in learning environments. Holanda.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER. 2016. Irony in everyday language use. In: Irony in everyday language use. Estados Unidos.
  16. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Sonia ZYNGIER. 2015. Guerreira incansável. In: Guerreira incasável. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2015. Pedagogical stylistics: charting outcomes. In: The bloomsbury companion to stylistics. Inglaterra.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Jane CORREA; Julie DOCKRELL; Sonia ZYNGIER. 2014. A ocorrência de hipersegmentações na escrita e o desenvolvimento do conceito de palavra morfológica. In: Leitura & escrita: a sua aprendizagem na teoria e na prática. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Olívia Da Costa FIALHO; Sonia ZYNGIER. 2014. Quantitative methodological approaches to stylistics. In: The routledge handbook of stylistics. Inglaterra.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2014. Quem tem medo da estilística?. In: Semântica e estilística: dimensões atuais do significado e do estilo. homenagem a nilce sant'anna martins. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO; David MIALL. 2012. Experiencing or interpreting literature: wording instructions. In: Pedagogical stylistics: current trends in language; literature and elt. Grã-Bretanha.
  22. Social Sciences & Humanities General Psychology
    Vander Paula VIANA; Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2012. Budding researchers in the humanities: an intercultural online project. In: Human resources management: concepts; methodologies; tools; and applications. Estados Unidos.
  23. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Willie Van PEER; Sonia ZYNGIER; Anna CHESNOKOVA. 2011. Learning without teaching: literature and the redes project. In: Teaching stylistics. Grã-Bretanha.
  24. Social Sciences & Humanities Education
    Olívia Da Costa FIALHO; David MIALL; Sonia ZYNGIER. 2011. Pedagogische strategieën voor literaire educatie: een empirische studiepedagogische strategieën voor literaire educatie: een empirische studie. In: De stralende lezer: wetenschappelijk onderzoek naar de invloed van het lezen. Holanda.
  25. Social Sciences & Humanities Education
    Viana VANDER; Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER. 2010. Budding researchers in the humanities. In: Cases on distance delivery and learning outcomes. Estados Unidos.
  26. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Anna CHESNOKOVA; Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Juliana Jandre BARRETO; Nero SAMANTHA. 2009. Universal poet(ry)? reacting to annabel lee in english; portuguese and ukrainian. In: Linguagem; criatividade & ensino: abordagens empíricas e interdisciplinares. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Danielle De Almeida MENEZES; Sonia ZYNGIER. 2009. Reflexões sobre o ensino de literaturas em língua inglesa no brasil: um estudo diacrônico. In: Linguagem; criatividade & ensino: abordagens empíricas e interdisciplinares. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Viana VANDER; Sonia ZYNGIER. 2008. Efl through the digital glass of corpus linguistics. In: Handbook of research on e-learning methodologies for language acquisition. Estados Unidos.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER; Fabiana Macedo FAUSTO; Natália Giordani SILVEIRA. 2008. Original e tradução de obras canônicas e populares em perspectiva: a análise de corpus como um recurso à crítica literária. In: Ver & visualizar: letras sob o prisma empírico. Brasil.
  30. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER; Natália Giordani SILVEIRA. 2008. Empirical evaluation: towards an automated index of lexical variety. In: Directions in empirical literary studies. Holanda.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2008. A violência no imaginário de leitores em formação: um estudo empírico. In: Poéticas da violência: da bomba atômica ao 11 de setembro. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Tania Maria Granja SHEPHERD; Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA. 2007. A tale of two cities: lexical bundles as indicators of lexical choices. In: Stylistics and social cognition. Holanda.
  33. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2007. Naughty or nice? empirical studies of literature in the classroom. In: Stylistics and social cognition. Holanda.
  34. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Willie Van PEER; Sonia ZYNGIER; Jemeljan HAKEMULDER. 2007. Foregrounding:past; present; future. In: Stylistics: prospect & retrospect. Holanda.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Willie Van PEER; Jemeljan HAKEMULDER. 2007. Komplexität un foregrounding - im auge des betrachters?. In: Im rücken der kulturen. Alemanha.
  36. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO; Patricia Andrea Do Prado RIOS. 2007. Revisiting literary awareness. In: Literature and stylistics for language learners. Estados Unidos.
  37. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2007. Revisiting phonetic iconicity: an empirical study. In: Acting and connecting: cultural approaches to language and literature. Alemanha.
  38. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER. 2006. Stylistics: pedagogical applications. In: Encyclopedia of language and linguistics. Inglaterra.
  39. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Alessandra Marciano Da SILVA; Alessandra Regina Ferreira PIRES. 2005. Verificação do impacto de um projeto através da análise computacional: a voz dos participantes. In: Ensino de línguas: desenvolvimento de competências e desempenhos. Brasil.
  40. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2005. Polifonia de discursos:análise computacional de um corpus literário. In: Literatura & informática. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2004. A formação do leitor de literaturas: diálogo entre três instituições. In: Literaturas estrangeiras e o brasil:diálogos. Brasil.
  42. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2003. A pedagogia crítica; a estilística e o ensino de línguas estrangeiras. In: Caminhos e colheira: ensino e pesquisa na área de inglês no brasil. Brasil.
  43. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Jane CORREA; Michael WISEMAN. 2003. Sound; meaning; and contexto: an empirical study. In: Pontes & transgressões. Brasil.
  44. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Olívia Da Costa FIALHO. 2003. Reading preferences: a comparative study. In: Pontes & transgressões. Brasil.
  45. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Sonia ZYNGIER. 2002. O desenvolvimento da ciência empírica da literatura no brasil: reflexões e perspectivas. In: Fatos & ficções. Brasil.
  46. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2002. Smudges on the canvas: a corpus stylistics approach to macbeth. In: Poetics; linguistics and history: discourses of war and conflict. África Do Sul.
  47. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Tania Maria Granja SHEPHERD. 2002. Hidden concepts of literature in a pedagogical setting. In: Textual secrets: the message of the medium. Hungria.
  48. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER. 2002. Introducing literary awareness. In: New perspectives on anglophone studies: an anthology. Estados Unidos.
  49. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER. 2001. Who's afraid of stylistics?. In: Inglês como língua estrangeira: identidade; práticas e textualidade. Brasil.
  50. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Fernanda Coelho LIBERALI. 2001. Pre-service teachers working with deprived communities in brasil. In: Politiques et stratégies éducatives. Suiça.
  51. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Evelyn Judith KIRSTEIN. 2000. Conscientização literária: rumo a uma nova retórica para a sala de aula de inglês como língua estrangeira. In: Práticas discursivas: instituição; tradução & literatura. Brasil.
  52. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Sonia ZYNGIER. 1996. O pós-modernismo na escócia: alasdair gray. In: In facetas da pós-modernidade. a questão da modernidade. Brasil.
  53. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 1996. Entre o caribe e a mancha: o mar de sargaço de jean rhys. In: Facetas da pós-modernidade. a questão da modernidade. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Greg WATSON. 2022. Pedagogical stylistics in the 21st century. Grã-Bretanha.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Juliana JANDRE; Mariana MONTEIRO. 2021. Inglês pvc: pré-vestibular cecierj 1. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 2021. Vivências em literatura: formação de leitores; discurso e pesquisa. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities General Psychology
    Sonia ZYNGIER. 2020. Filhos de david: a saga dos irmãos palatnik. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Education
    Michael BURKE; Olívia Da Costa FIALHO; Sonia ZYNGIER. 2016. Scientific approaches to literature in learning environments. Holanda.
  6. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER; Barnbrook GEOFF. 2016. 语料库语言学群言集. China.
  7. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    John Mchardy SINCLAIR; Sonia ZYNGIER. 2016. Language; discourse; style: selected works of john mch. sinclair. Holanda.
  8. Social Sciences & Humanities Social Sciences (miscellaneous)
    Willie Van PEER; FRANK; Sonia ZYNGIER. 2012. Scientific methods for the humanities. Holanda.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Vander Paula VIANA; Sonia ZYNGIER; Barnbrook GEOFF. 2011. Perspectives on corpus linguistics. Holanda.
  10. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Willie Van PEER; Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA. 2010. Literary education and digital learning: methods and technologies for humanities studies. Estados Unidos.
  11. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA. 2010. Avaliações & perspectivas: estudos empíricos em letras. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Juliana Jandre BARRETO. 2009. Linguagem; criatividade & ensino: abordagens empíricas e interdisciplinares. Brasil.
  13. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Natália Giordani SILVEIRA. 2008. Ver & visualizar: letras sob o prisma empírico. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Willie Van PEER; Jemeljan HAKEMULDER; Sonia ZYNGIER. 2007. Muses and measures: empirical research methods for the humanities. Grã-Bretanha.
  15. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Anna CHESNOKOVA; Vander Paula VIANA. 2007. Acting and connecting: cultural approaches to language and literature. Alemanha.
  16. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Alessandra Mitie SPALLANZANI. 2006. Linguagens e tecnologias: estudos empíricos. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Greg WATSON; Sonia ZYNGIER. 2006. Literature and stylistics for language learners: theory and practice. Inglaterra.
  18. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER; Vander Paula VIANA; Fabiana Macedo FAUSTO. 2005. Venturas & desventuras: coletânea dos trabalhos do v ecel. Brasil.
  19. Social Sciences & Humanities General Arts and Humanities
    Sonia ZYNGIER. 2004. Conscientização literária. Brasil.
  20. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES; Mariana MOURENTE; Luís Fernando Campos COSTA. 2003. Ensino de línguas; reflexão e prática: coletânea dos trabalhos apresentados no i fórum clac. Brasil.
  21. Social Sciences & Humanities General Psychology
    Sonia ZYNGIER; Milena Pereira MENDES. 2003. Pontes & transgressões: estudos empíricos de processos culturais. Brasil.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Andrea Claudia Ferreira VALENTE. 2002. Fatos & ficções. Brasil.
  23. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Sonia ZYNGIER. 2002. Developing awareness in literature. Brasil.
  24. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Sonia ZYNGIER; Patricia Andrea Do Prado RIOS; Regina Maria De Britto FIGUEIREDO. 2001. Conhecimento e imaginação. Brasil.
  25. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Fernanda Coelho LIBERALI. 2000. Caderno de reflexões. Brasil.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Roberto Araújo GOMES. 1996. Words in action. Brasil.
  27. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Sonia ZYNGIER; Evelyn Judith KIRSTEIN. 1996. Chaucer: the prologue to the canterbury tales - livro do aluno e manual do professor. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Education
    Sonia ZYNGIER; Evelyn Judith KIRSTEIN. 1995. Sir gawain and the green knight. teacher's manual and student's book. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Evelyn Judith KIRSTEIN. 1994. Literary awareness. a coursebook for students. Brasil.
  30. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Sonia ZYNGIER; Evelyn Judith KIRSTEIN; Marlene Soares Dos SANTOS. 1992. Beowulf -livro do aluno e manual do professor. Brasil.