Plataforma CpE

Busque por temas e encontre especialistas

Markus Johannes Weininger

Dados pessoais

  • HS Health Sciences
  • LS Life Sciences
  • MU Multidisciplinary
  • PS Physical Sciences
  • SH Social Sciences & Humanities
# Nome Links Grande Área Área
1 Janine Soares De OLIVEIRA Lingüística, Letras e Artes Lingüística
Figura 1. Número de publicações por ano e por tipo, considerando todas as publicações.
  1. Health Sciences Speech and Hearing
    Markus Johannes WEININGER. 2019. Narrative konstruktion der realität als ansatz zur beschreibung der dolmetscheridentität. In: Gig 2019 übersetzen - vermitteln - repräsentieren. Alemanha.
  2. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Núbia Flávia Oliveira MENDES; Markus Johannes WEININGER; Neuma CHAVEIRO. 2018. Bula de medicamento em libras: tradução comentada para instituir a acessibilidade e o direito linguístico dos surdos na saúde. In: 1º congresso brasileiro saúde em libras. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2016. Elementos prosódicos e a importância do contato visual entre clientes surdos e ouvintes na interpretação simultânea de libras. In: V congresso nacional de pesquisa em tradução e interpretação de língua de sinais brasileira; universidade federal de santa catarina. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2015. Processos morfológicos de formação de itens lexicais em libras: o caso particular da aglomeração. In: 1ª jornada da morfosintaxe da lgp e de outras linguas de sinais. Portugal.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Rachel Sutton SPENCE; Fernanda De Araújo MACHADO; Natália Schleder RIGO; Saulo Xavier De SOUZA et al. 2014. Quando múltiplos olhares geram diferentes experiências de tradução ao português de um poema em libras: o caso de 'homenagem santa maria' de godinho (2013). In: Iv congresso nacional de pesquisa em tradução e interpretação de libras e língua portuguesa. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Aline Miguel Da SILVA; Fernanda De Araújo MACHADO. 2013. Tradução e interpretação de uma poesia em língua de sinais. In: Xi congresso internacional da abrapt. Brasil.
  7. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2012. Mapeamento da estrutura morfofonética de unidades terminológicas em libras. in: iii congresso nacional de pesquisas em tradução & interpretação de libras e língua portuguesa. In: Iii tils - congresso nacional de pesquisas em tradução e interpretação de libras e língua portuguesa. Brasil.
  8. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Aline Miguel Da SILVA; Markus Johannes WEININGER. 2012. Aspectos discursivos da interação intermediada por intérpretes de libras na sala de aula de mestrado em disciplinas de linguística da ufsc. In: Iii tils - congresso nacional de pesquisas em tradução e interpretação de libras e língua portuguesa. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2011. Neologismos em libras: investigações iniciais. In: Ix congresso brasileiro de linguística aplicada. Brasil.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2011. Implicações do desenvolvimento de banco de dados de termos técnicos em libras. In: Simpósio internacional linguagens e culturas: homenagem aos 40 anos dos programas de pós-graduação em linguística; literatura e inglês da ufsc. Brasil.
  11. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2011. Criação neológica em libras. In: Ii cineo - congresso internacional de neologia das línguas românicas. Brasil.
  12. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Rodrigo Custódio Da SILVA; Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2011. Marcas de formalidade/informalidade em textos traduzidos para libras. In: 18 inpla - intercâmbio de pesquisas em linguística aplicada. Brasil.
  13. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER. 2009. Daf - web 2.0: einsatz aktueller internetanwendungen in zielkulturfernen lernsituationen. In: Xiii. aleg kongress. Brasil.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Ladjane SOUZA; Maria Lúcia VASCONCELLOS; Markus Johannes WEININGER; James MARTIN. 2009. Valoração e investimento retórico em traduções de textos argumentativos do inglês americano para o português brasileiro. In: X encontro nacional de tradutores / iv encontro internacional de tradutores / iv. Brasil.
  15. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Markus Johannes WEININGER. 2009. Tradução; alteridade e alteração da identidade: o kama sutra como veículo de mudanças sociais no ocidente e na índia. In: X encontro nacional de tradutores / iv encontro internacional de tradutores / iv. Brasil.
  16. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Markus Johannes WEININGER. 2009. A análise de estratégias de tradução em córpora paralelos usando o modelo de andrew chesterman. In: X encontro nacional de tradutores / iv encontro internacional de tradutores / iv. Brasil.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2009. Methoden zur übersetzung von lyrik. In: Xiii aleg kongress. Brasil.
  18. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER. 2006. Ein text; ein übersetzer; zwei übersetzungsaufträge: zwei übersetzungen wilhelm v. humboldts "natur und beschaffenheit der sprache überhaupt". In: Xii congreso latinoamericano de estudios germanísticos. Cuba.
  19. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER; Cristiane Denise VIDAL. 2006. O potencial educacional dos jogos de computador e videogames. In: Congresso nacional de ambientes hipermídia para aprendizagem. Brasil.
  20. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER. 2006. Unlimited use of limited means: w.v.humboldt's language metaphore as guideline for a simple mashup of web-based tools for sanskrit students. In: Interactive computer aided learning. Austria.
  21. Social Sciences & Humanities Education
    Carlos Eduardo Bizzotto NEGRÃO; Valéria Arriero PEREIRA; Markus Johannes WEININGER. 2006. Learning cells: a new organizational paradigm for the future of brazilian distance education. In: Interactive computer aided learning. Austria.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 2004. Proximity and distance: a theoretical model for the description and analsyis of online discourse. In: 11th call conference: call & research methodologies. Brasil.
  23. Physical Sciences Computer Science Applications
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 2003. Surfing the net or making waves? using electronic corpora and log files to inform language-learning activities. In: Eurocall 2003: "new literacies in language learning and teaching". Irlanda.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER. 2002. Written speech or spoken text? an examination of linguistic output in the moo environment. In: Untele 2002. França.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 2002. Promoting oral production in a written channel: an investigation of learner language in moo. In: Call 2002. Bélgica.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER. 2002. Directly speaking: the nature of real-time moo discourse in the light of its role in language learning. In: Eurocall 2002. Finlândia.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2002. Yoga é yoga? observações sobre a tradução de conceitos centrais de textos sagrados do sânscrito. In: Viii congresso internacional da abralic. Brasil.
  28. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2000. Do aquário em direção ao mar aberto. mudanças nas abordagens didáticas; novos tipos de letramento e a redefinição do papel do professor e do aluno no ensino de le. In: Ii encontro nacional sobre política para o ensino de línguas estrangeiras. Brasil.
  29. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER; Lawrence B DAVIES. 1999. Moo mythsters; misses and masters: misperceptions; misinterpretations; mistakes; misunderstandings; mastering management. In: Improving student performance in language learning through ict. Inglaterra.
  30. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Markus Johannes WEININGER. 1999. Echtes lernen in virtueller realität. In: Iv congresso brasileiro de professores de alemão. Brasil.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 1999. Aspectos discursivos de elementos verbais descontínuos em alemão. In: Abralin. Brasil.
  32. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER; Lawrence B DAVIES. 1998. Virtually there: rethinking; retooling; and reconnecting realities. In: Alt-c 98 - lifelong learning on a connected planet. Inglaterra.
  33. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER. 1998. Collaboration in a virtual world - group work and the distance language learner. In: Worldcall - call to creativity. Austrália.
  34. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 1998. Text-based virtual reality (moo). In: 32nd annual tesol convention. Estados Unidos.
  35. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 1998. Online quizzes for language teaching. In: 32nd annual tesol convention. Estados Unidos.
  36. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER. 1998. Online web site creation and management. In: 32nd annual tesol convention. Brasil.
  37. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Ana SCATENA. 1997. Um exemplo de ensino de idiomas na sala de aula virtual: schmooze university. In: 4ª jornada de informática na educação - educação e redes de informação (senac). Brasil.
  38. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER. 1997. Der einsatz von internet für den fremdsprachenunterricht an der ufpr. In: Xi.internationale deutschlehrertagung amsterdam - deutsch in europa und in der welt. Holanda.
  39. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER. 1996. O uso da internet para fins educativos. In: Viii endipe. Brasil.
  40. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 1996. Estudo autônomo com a ajuda de novas tecnologias no ensino comunicativo de línguas estrangeiras. In: Viii endipe. Brasil.
  41. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER. 1996. Zum einsatz des internet im daf-unterricht. In: Iiiº congresso abrapa de professores brasileiros de alemão (unicamp). Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2022. Qualidade de interpretação e mudanças no papel de intérpretes de libras: normas; ética; identidade; autopercepção; formação. Tradução em revista (online). 2022, 43-65.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Heidermann Werner L; Markus Johannes WEININGER. 2019. Narratives as approach to interpreter identity. Cadernos de tradução. 39, 50-89.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Machado Vanessa Lima VIDAL; Markus Johannes WEININGER. 2018. As variantes da língua brasileira de sinais ? libras. Transversal revista em tradução. 4, 41-65.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2016. Processos morfológicos de formação de itens lexicais em libras: o caso particular da aglomeração. Sensos 12. VI, 99-112.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2013. Densidade de informação; complexidade fonológica e suas implicações para a organização de glossários de termos técnicos da língua de sinais brasileira. Cadernos de tradução. 2, 141-163.
  6. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Markus Johannes WEININGER. 2013. Resenha de breindl et.al. satzverknüpfungen. zur interaktion von form; bedeutung und diskursfunktion. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2-3, 161-163.
  7. Health Sciences General Medicine
    Markus Johannes WEININGER. 2011. Resenha de andres/pöllabauer: spürst du's wie der bauch rauf runter? fachdolmetschen im gesundheitsbereich. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2-3, 137-139.
  8. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER. 2011. Resenha de: lauterbach: sprechfehler und interferenzprobleme beim dolmetschen. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2-3, 300-303.
  9. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2010. Resenha de: wierzbicka/schlegel: sprechzeiten im diskurs. zum absoluten und relativen gebrauch der tempora in der gesprochenen deutschen sprache. ffm: peter lang. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 339-343.
  10. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2010. Resenha de: olejarka: die wortbildungsregularitäten des verbs und ihre umsetzung in didaktischen grammatiken für deutsch als fremdsprache. münchen: iudicium. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 387-390.
  11. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER. 2009. Resenha de: klaus kanzog: kontemplatives lesen; meditation und dichtung.münchen: iudicium; 2007. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 36, 231-232.
  12. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Markus Johannes WEININGER. 2009. Resenha de: stefan müller: head-driven phrase structure grammar. eine einführung. tübingen: stauffenburg; 2008. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 36, 263-266.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2009. Resenha de: manfred stede: korpusgestützte textanalyse. tübingen: narr; 2007. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 36, 300-301.
  14. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Ladjane SOUZA; Markus Johannes WEININGER. 2009. The neverending story of the translation researcher. Tradução e comunicação (cessou em 1986). 18, 7-22.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2008. Resenha de: sprachnormenwandel im geschriebenen deutsch an der schwelle zum 21. jahrhundert. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 176-180.
  16. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Markus Johannes WEININGER. 2007. Resenha: korpusbasiertes kollokationslernen. computer-assisted language learning als protoypisches anwendungsszenario der computerlinguistik. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 248-252.
  17. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2007. Resenha: referenz-linguistik. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 317-320.
  18. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2007. Resenha: universale syntax und semantik für sprachvergleiche. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 217-218.
  19. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2007. Resenha: einführung in die grammatiktheorie. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 218-220.
  20. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Markus Johannes WEININGER. 2006. Tm & mt na tradução técnica globalizada - tendências e conseqüências. Cadernos de tradução (ufsc). Brasil. 14, 243-264.
  21. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Markus Johannes WEININGER. 2006. Resenha: die konstitution interkultureller texte: eine interpretation einiger schriften von anna seghers und b.traven. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 246-248.
  22. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2006. Resenha: deutsche syntax. ein arbeitsbuch. Info daf. informationen deutsch als fremdsprache. 2/3, 248-251.
  23. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 2004. Logfiles revisited. Tel&cal zeitschrift für neue lernkulturen. Austria. 2/04, 6-12.
  24. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 2003. Promoting oral production in a written channel: an investigation of learner language in moo. Comput assist lang l. Bélgica. 16, (4) 329-350.
  25. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2001. Tradução da entrevista com christiane nord. Cadernos de tradução (ufsc). Brasil. V, 190-197.
  26. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2001. Ausdrucksgrammatik versus inhaltsgrammatik. Info daf. Alemanha. 22, 192-195.
  27. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lesley SHIELD; Lawrence B DAVIES; Markus Johannes WEININGER. 2000. Fostering (pro)active language learning through moo. Recall (hull). Grã-Bretanha. 12, (1) 35-48.
  28. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER. 2000. Resenha: technisches übersetzen in theorie und praxis. Cadernos de tradução (ufsc). Brasil. 4, 435-437.
  29. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Markus Johannes WEININGER. 2000. Bhagavad gita - canção do divino mestre. Cadernos de tradução (ufsc). Brasil. 4, 453-460.
  30. Social Sciences & Humanities General Social Sciences
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER; Lawrence B DAVIES. 1999. What is there to do in a moo. Habitat. Inglaterra. 8, 41-44.
  31. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER; Lawrence B DAVIES. 1999. Mooing in l2: constructivism and developing learner autonomy for technology-enhanced language learning. Calling japan. Japão. 8, (3) 24-34.
  32. Social Sciences & Humanities Education
    Lawrence B DAVIES; Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER. 1998. Godzilla can moo; can you? moos for construction; collaboration & community and reasearch. The language teacher. Japão. 22, (2) 16-21.
  33. Social Sciences & Humanities Psychology (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER. 1998. Spotting the problem - far away; so close!. Aplisc newsletter. Brasil. 1, (5) 2-2.
  34. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 1997. Exemplos do uso criativo de recursos informatizados para o ensino de línguas. Rencontres (pucsp). Brasil. 8, 103-119.
  35. Social Sciences & Humanities Education
    Marcelo Da Veiga GREUEL; Markus Johannes WEININGER. 1995. O estudo acadêmico de uma língua estrangeira: formação do aluno além da aquisição do idioma?. Projekt revista dos professores de alemão no brasil. Brasil. 18, 13-16.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2016. Aspectos da produção de legendas funcionais. In: Estruturalismos; pós-estruturalismos e outras discussões: a x semana acadêmica de letras da ufsc. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER. 2014. Análise e aplicação de aspectos sociolinguísticos e prosódicos na interpretação libras-pb. In: Estudos da lingua de sinais brasileira; volume iii. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Mylene QUEIROZ. 2014. Interpretação na área da saúde em libras-português: abordagem teórica; retrato da prática e tarefas para o futuro. In: Estudos da lingua de sinais brasileira; volume iii. Brasil.
  4. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Markus Johannes WEININGER. 2012. Algumas reflexões inevitáveis sobre a tradução de poesia. In: Seis décadas de poesia alemã. Brasil.
  5. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Rosvitha Friesen BLUME; Markus Johannes WEININGER. 2012. Prefácio. In: Seis décadas de poesia alemã. Brasil.
  6. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Janine Soares De OLIVEIRA; Markus Johannes WEININGER. 2012. Elaborating an online multi-access; multi-modal brazilian sign-language glossary for technical terms in linguistics. In: Signed language interpreting in brazil. Estados Unidos.
  7. Social Sciences & Humanities Arts and Humanities (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER. 2009. Estrela guia ou utopia inalcançável. uma breve reflexão sobre a equivalência na tradução. In: A escola tradutológica de leipzig. Alemanha.
  8. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER; Werner HEIDERMANN. 2006. Apresentação. In: Humboldt. lingaugem; literatura; bildung. Brasil.
  9. Social Sciences & Humanities Linguistics and Language
    Markus Johannes WEININGER. 2003. Zur reichweite des begriffs der verbalklammer. In: Am anfang war der text. 10 jahre textgrammatik der deutschen sprache. Alemanha.
  10. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER. 2001. Do aquário em direção ao mar aberto: mudanças no papel do professor e do aluno. In: O professor de línguas estrangeiras. construindo a profissão. Brasil.
  11. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 2001. Orality in moo: rehearsing speech in text. In: The challenge of change. Inglaterra.
  12. Life Sciences Neuroscience (miscellaneous)
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER; Lawrence B DAVIES. 2001. Mootual mooses: shared creation rightfully wrought. In: Reflections on computers and language learning. Inglaterra.
  13. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD. 2001. Orality in moo: rehearsing speech in text - a preliminary study. In: Call - the challenge of change. Grã-Bretanha.
  14. Physical Sciences Computer Science (miscellaneous)
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER; Lawrence B DAVIES. 2000. Moo ex machina: real learning in a virtual environment. In: Eap learning technologies. Grã-Bretanha.
  15. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER. 1999. Collaboration in a virtual world - groupwork and the distance language learner. In: Global perspectives on computer assisted language learning. Holanda.
  16. Physical Sciences Artificial Intelligence
    Lesley SHIELD; Markus Johannes WEININGER; Lawrence B DAVIES. 1999. A task-based approach to using moo for collaborative language learning. In: Call in the learning community. Inglaterra.
  17. Health Sciences Medicine (miscellaneous)
    Markus Johannes WEININGER; Lesley SHIELD; Lawrence B DAVIES. 1998. A mooving experience. In: Teachers; learners; and computers: exploring relationships in call. Japão.
  18. Social Sciences & Humanities Education
    Markus Johannes WEININGER. 1998. Apresentação. In: Contos de grimm - edição bilíngüe. Brasil.
  1. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Ronice Müller De QUADROS; Markus Johannes WEININGER. 2014. Estudos da lingua de sinais brasileira; volume iii. Brasil.
  2. Social Sciences & Humanities Literature and Literary Theory
    Rosvitha Friesen BLUME; Markus Johannes WEININGER. 2012. Seis décadas de poesia alemã. Brasil.
  3. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Mauricio Mendonça CARDOZO; Werner HEIDERMANN; Markus Johannes WEININGER. 2009. A escola tradutológica de leipzig. Alemanha.
  4. Social Sciences & Humanities Language and Linguistics
    Werner HEIDERMANN; Markus Johannes WEININGER. 2006. Humboldt. linguagem; literatura; bildung. Brasil.