Hellen Margareth Pompeu De SALES; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2013. O ensino-aprendizagem da produção escrita em turmas heterogêneas de português língua estrangeira: das tarefas ao exame celpe-bras. In: X sepa (seminário de pesquisas em andamento). Brasil.

Hellen Margareth Pompeu De SALES; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2013. O impacto do qecrl no ensino/aprendizagem da produção escrita em fle. In: Iv congresso internacional de estudos linguísticos e literários na amazônia. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2011. Pratiques d'enseignement de (f)le dans le système scolaire. In: Xviii congresso brasileiro dos professores de francês. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2011. A heterogeneidade linguístico-cultural em turmas de português língua estrangeira. In: Congresso da sociedade internacional de português língua estrangeira. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2009. Les relations lm/le dans les pratiques de la salle de classe et dans la formation d'enseignants en fle. In: Xvii congresso brasileiro dos professores de francês. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2009. Política(s) de língua(s) e formação de professores. In: Iii encontro nacional sobre políticas de língua(s|) e ensino. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2008. O desafio da formação de professores de ple. In: Vii congresso internacional da siple (sociedade internacional de português língua estrangeira). Argentina.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2008. Les langues étrangères et le système éducatif brésilien: état des lieux et perspectives. In: Xii congrès mondial de la fipf (fédération internationale des professeurs de français). Canadá.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2008. A experiência da bivalência e o ensino-aprendizagem do ple. In: X seminário de linguística aplicada. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2008. O espaço da pesquisa na graduação em letras estrangeiras modernas-ufpa. In: Ii forum de línguas estrangeiras. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Ewerton Gleison Lopes BRANCO; Jocilene Costa PIMENTEL; Márcia Andréa Almeida De OLIVEIRA; Vanessa Bezerra MANESCHY et al. 2006. As práticas de ensino e o uso de material didáticonas aulas de l1 e l2 no sistema escolar. In: I encontro de lingüística aplicada da região norte (i elan). Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2005. Un état des lieux de la formation en fle au brésil. In: Xv congrès brésilien des professeurs de français. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2005. Para o estudo do vocabulário das interações orais em le: propostas metodológicas. In: Xv inpla - intercâmbio de pesquisas em lingüística aplicada. linguagem: desafios e posicionamentos. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2004. L'enseignement de la culture dans les cours de français langue étrangère en amazonie. In: Xi congrès mondial des professeurs de français. Estados Unidos.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. Les progressions des manuels et celles de la salle de classe: analyse critique et propositions. In: Xiii congresso latino-americano de professores e pesquisadores de francês (sedifrale xiii). Peru.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. La didactique intégrée des langues: bilan et perspectives. In: Xiii congresso latino-americano de professores e pesquisadores de francês (sedifrale xiii). Peru.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. O ensino-aprendizagem da língua materna no sistema escolar: análises da realidade; propostas de intervenção. In: Viii congrès latino-américain des professeurs et chercheurs de français langue étrangère. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2002. O discurso em língua materna na aula de língua estrangeira. In: Iv encontro nacional de língua falada e escrita. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2001. A noção de progressão no âmbito de um ensino-aprendizagem mais pragmático de línguas (materna e estrangeira). In: Ii congresso internacional da abralin. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2000. Les relations entre la recherche; la classe et la formation des maîtres. In: X congrès mondial de la fédération internationale des professeurs de français. França.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2000. Le retour à la notion de progression en didactique du fle. In: X congrès mondial de la fédération internationale des professeurs de français. França.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1999. Quelle métalangue pour une approche pragmatique des langues 1 et 2 dans le système scolaire. In: Xi encuentro continental sedifrale. México.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1999. Para uma abordagem pragmática das atividades (meta)lingüísticas nas salas de aula de língua materna e estrangeira. In: Xvii jornada de estudos lingüísticos do nordeste. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1997. Aspectos lingüísticos e metodológicos do ensino-aprendizagem da expressão oral em português. In: I encontro nacional sobre língua falada e ensino. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1997. Transferências lingüístico-pragmáticas e metodológicas num ensino-aprendizagem integrado de línguas. In: I congresso internacional da associação brasileira de lingüística (abralin). Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1995. L'enseignement-apprentissage intégré (lm - le) à l'école. In: Colloque international sur l'apprentissage du français au cône sud. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1994. Pour une formation intégrée en langues à l'école. In: Ix congrès latino-américain de professeurs et chercheurs de français langue étrangère. Cuba.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1992. Argumentation et enseignement-apprentissage des langues. In: Viii congrès latino-américain des professeurs et chercheurs de français langue étrangère. Chile.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1992. O fenômeno da alusão e o ensino-aprendizagem de línguas. In: Iii congresso brasileiro de linguística aplicada. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1991. L'implicite et l'enseignement/apprentissage des langues. In: X congresso nacional de professores de francês. Brasil.

Michelle Cassundé FERREIRA; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2018. Metalinguagem dos professores e dos alunos em turmas heterogêneas de português língua estrangeira. The especialist. 39, 1-16.

Cunha ARY; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2017. As (im)pressões do aprendente no processo de apropriação do português língua estrangeira: proficiência e alternância de línguas em rota de colisão. Revista gragoatá (uff). 22, 499-522.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Amanda Teixeira BASTOS. 2017. A influência de públicos plurilíngues e pluriculturais nas práticas de docentes de línguas-culturas estrangeiras. (con)textos linguísticos. 11, 64-84.

Amanda Teixeira BASTOS; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2016. O impacto das culturas educativas dos alunos em turmas plurilíngues e pluriculturais de português para estrangeiros. Cadernos do il (ufrgs). 57, 47-64.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Santos Edirnelis Moraes DOS. 2016. Repensando o ensino da compreensão oral em turmas heterogêneas de língua-cultura estrangeira. Brazilian english language teaching journal. 7, 113-128.

Hellen Margareth Pompeu De SALES; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2014. A produção escrita em turmas heterogêneas de português língua estrangeira. Revista moara. 42, 63-82.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Edirnelis Moraes Dos SANTOS. 2013. A heterogeneidade linguístico-cultural em turmas de português língua estrangeira. Raído (online). 7, 111-124.

Headson Rogers Da Silva SANTOS; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2013. Práticas docentes em turmas heterogêneas do ponto de vista linguístico e cultural. Revista soletras. 26, 152-169.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Vanessa Bezerra MANESCHY. 2011. O espaço da língua materna nas práticas de sala de aula de. Veredas (ufjf. online). 1/2011, 136-147.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2009. Les langues étrangères dans le système éducatif brésilien: état des lieux;perspectives et propositions. Dialogues et cultures. 55, 1221-1228.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2008. Língua e ensino de língua - estudo de língua e seu ensino no brasil. Revista do gelne (ufc). 10, 60-65.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2005. Paul rivenc et l'enseignement-apprentissage des langues: l'apport du méthodologue. Synergies france. França. 2, 33-37.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. A noção de progressão no âmbito de um ensino-aprendizagem pragmético de línguas. Moara. Brasil. 19, 147-154.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2002. Les relations entre la recherche; la formation et la salle de classe. Dialogues et cultures. 47, 167-171.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Célia Maria Coelho BRITO. 2002. Assimetria de construções e de idéias em textos escolares. Signum. estudos de linguagem. 5, 159-184.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2001. La bivalence au brésil: un regard rétrospectif et prospectif. Le français aujourd'hui. França. 132, 54-60.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2001. Métalangage et didactique intégrée des langues dans le système scolaire brésilien. Etudes de linguistique appliquée. França. 121, 37-47.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2001. Quel métalangage pour une approche pragmatique des langues maternelle et étrangères dans le système scolaire?. Synergies brésil. Brasil. (02) 75-79.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2001. Mondialisation et enseignement des langues: pour un plurilinguisme effectif dans le système éducatif brésilien. Synergies brésil. Brasil. (spécial) 69-75.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2000. Para uma abordagem pragmática das atividades (meta)lingüísticas nas salas de aula língua materna e estrangeira. Revista do gelne (ufc). 2, 96-99.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1999. Politique linguistique et didactique des langues. Espaces créoles. França. 9, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1999. Métalangage et enseignement/apprentissage du fle à l'école. Elos (salvador). Brasil. 3, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1998. La métalangue grammaticale en portugais et en français. Moara. França. 8, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1997. Statut de la métalangue et enseignement-apprentissage intégré des langues i et ii dans le système scolaire. Linx (nanterre). França. 36, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1996. Bivalence ou enseignement/apprentissage intégré du portugais langue maternelle (plm) et du français langue étrangère (fle). Dialogues et cultures. França. 40, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1995. Pour un enseignement/apprentissage intégré en langues à l'école. Analyses langages textes et sociétés revue franco africaine. França. 4, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1993. Argumentation et enseignement/apprentissage des langues. Moara. Brasil. 3, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1993. O fenômeno da alusão e o ensino/aprendizagem de línguas. Moara. Brasil. 1, -.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Célia M Coelho BRITO. 1988. Problemas dee inadequação vocabular. Letras & letras. Brasil. 4, (1 e 2) -.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Et ALII. 1987. Acquisition d'une compétence de lecture en français. Elos (salvador). Brasil. -.

Fernanda Souza E SILVA; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2018. O francês na rede pública estadual do brasil: um estudo exploratório. In: État des apprentissages et pratiques professionnelles du français au brésil / estado das aprendizagens e práticas profissionais do francês no brasil. Brasil.

Edirnelis Moraes Dos SANTOS; Ana Paula Silva DIAS; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2018. Le français dans l?enseignement supérieur au brésil: une étude exploratoire. In: État des apprentissages et pratiques professionnelles du français au brésil / estado das aprendizagens e práticas profissionais do francês no brasil. Brasil.

Fernanda Souza E SILVA; Edirnelis Moraes Dos SANTOS; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2018. O francês nos institutos particulares de línguas do brasil: um estudo exploratório. In: État des apprentissages et pratiques professionnelles du français au brésil / estado das aprendizagens e práticas profissionais do francês no brasil. Brasil.

Janderson Martins Dos SANTOS; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2017. Ensino de português língua estrangeira em turmas heterogêneas do ponto de vista linguístico-cultural: entre concepções e práticas docentes. In: Estudos geossociolinguísticos do português brasileiro. Brasil.

Ana Júlia Chaves De LACERDA; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2016. Pluralidade linguístico-cultural no ensino-aprendizagem de línguas-culturas estrangeiras: a influência das trajetórias de aprendizagem dos alunos na sala de aula. In: Pluralidade linguístico-cultural em universidades sul-americanas: práticas de ensino e políticas linguísticas. Brasil.

Hellen Margareth Pompeu De SALES; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2016. A pluralidade linguístico-cultural de professores de línguas e suas práticas de ensino. In: Pluralidade linguístico-cultural em universidades sul-americanas: práticas de ensino e políticas linguísticas. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2016. Pratiques d'enseignement de langues à des publics hétérogènes du point de vue linguistique et culturel au nord du brésil et en guyane française. In: Francophonie et langue française en amérique du sud: problématiques de recherche et d'enseignement. Colômbia.

Edirnelis Moraes Dos SANTOS; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2016. Impacto da heterogeneidade linguístico-cultural em turmas de ple: percepções de professores e aprendentes. In: Fundamentos do ensino de português como língua estrangeira. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Edirnelis Moraes Dos SANTOS. 2015. Práticas de ensino de língua estrangeira em turmas heterogêneas do ponto de vista das línguas-culturas maternas e segundas dos aprendentes. In: Descrição e ensino de línguas. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Myriam Crestian CUNHA. 2011. Os campos da linguística teórica; da linguística aplicada e do ensino/aprendizagem de línguas/culturas no brasil. In: Ciências da linguagem e didatica das linguas. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2011. Gramática e reflexão metalinguística/metalinguageira nas aulas de língua-cultura estrangeira. In: Diálogos interculturais. ensino e formação em português língua estrangeira. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2011. O ensino da compreensão oral em língua estrangeira. In: Amazônia; linguagens; culturas. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2009. Uso dos manuais e práticas de ensino de língua materna (lm) e estrangeira (le) no sistema escolar. In: Linguagem e identidade cultural. Brasil.

Patrick CHARDENET; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2008. L?avenir du français en amérique du sud. In: L'avenir du français. França.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. Metalinguagem e didática integrada das línguas no sistema escolar brasileiro. In: Língua materna e língua estrangeira na escola : o exemplo da bivalência. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. Apresentação. In: Estudos geo-sociolingüísticos no estado do pará. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Myriam Crestian Chaves Da CUNHA. 2000. Pragmática lingüística; metalinguagem e ensino-aprendizagem de línguas. In: Pragmática lingüística e ensino-aprendizagem do português. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1992. Prefácio. In: Ecologia; desenvolvimento e cooperação na amazônia. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1985. O fenômeno da ambigüidade lingüística em redações do vestibular. In: Redação - análise de desvios lingüísticos. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1983. Nonsense. In: Redação - análise de desvios lingüísticos. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Célia Maria Coelho BRITO. 1983. Assimetria de construções. In: Redação - análise de desvios lingüísticos. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1980. Test de prononciation. In: Lingüística e literatura. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Eliane Gouvêa LOUSADA; Patrick CHARDENET. 2018. État des apprentissages et pratiques professionnelles du français au brésil / estado das aprendizagens e práticas profissionais do francês no brasil. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Eliane Gouvêa LOUSADA. 2016. Pluralidade linguístico-cultural em universidades sul-americanas: práticas de ensino e políticas linguísticas. Brasil.

Edleise MENDES; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2012. Práticas em sala de aula de línguas: diálogos necessários entre teoria(s) e ações situadas. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2004. Formation en langues et enseignement du fle. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Ceres PRADO. 2003. Língua materna e língua estrangeira na escola. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. Mélanges de didactique des langues. Brasil.

Paul RIVENC; José Carlos Chaves Da CUNHA. 2003. Para o estudo do vocabulário das interações orais. propostas metodológicas / pour l'étude du vocabulaire des échanges dialogiques oraux. propositions méthodologiques. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Myriam Crestian Chaves Da CUNHA. 2003. Reflexão didática e ensino de línguas. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA; Myriam Crestian Chaves Da CUNHA. 2000. Pragmática lingüística e ensino-aprendizagem do português. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1992. Ecologia; desenvolvimento e cooperação na amazônia. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1991. Pragmática lingüística e didática das línguas. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1985. Redação - análise de desvios lingüísticos- vol 2. Brasil.

José Carlos Chaves Da CUNHA. 1983. Redação - análise de desvios lingüísticos em redações do vestibular. Brasil.